※ [本文转录自 HK-movie 看板] 作者: poormusician (我不是推文终结者) 看板: HK-movie 标题: [讨论] 李碧华的电影小说 时间: Thu Dec 25 12:10:50 2008 不是唱歌那个李碧华啦！！ 李碧华 是香港近代相当重要的女性作家， 李碧华的小说如 < 胭脂扣 > 、 < 潘金莲之前世今生 > 、 < 秦 俑 > 、 < 川岛芳子 > 、 < 霸王别姬 > 、 < 诱僧 > 及 < 青蛇 > 近期还有大家熟知的『饺子』等皆曾被改编为电影， 李碧华的小说，其实透露出相当多的情慾自主等观念， 我开始看她的电影时，是个稚嫩的国中生， 她的电影对那时候的我其实有点艰涩难懂 不只是画面时空跳耀，还有就是内部传达的情慾、女性主义、同志情感等 在我们当时那个年代，可以说都是相当前卫的挑战 其实还有好几部我没看过耶，希望後续有大大可以接着补充 如花与十二少的< 胭脂扣 > 梅艳芳跟张国荣演的真好！（原谅我不知道该找出怎样的形容词） 梅艳芳跟李碧华合作多次，梅姐举手投足之间就是充满了故事 虽然我总是觉得她演译的如花不够如凄如诉，不够梨花带泪 可是梅姐那种坚忍的表情，好像更能表现出如花对爱情的坚毅 另外当然张国荣的十二少，富家少年二世祖 他那种吊儿郎当的神情是绝对相当适合的 如花跟十二少之间有爱吗？ 对如花来说，这个爱情是绝对存在的 （唉~感叹呀！两个主角都不在人世了~） （如花跟十二少後来还被烂戏『烹夫』改编滥用~真是气死我了！） 单立文又演西门庆< 潘金莲之前世今生 > 这部戏其实我印象没有很深刻，上次聚会经过ESC大大提醒 才记得好像有看过这部片，这部戏现在也很少重播 小时後只记得画面一直是蓝色的 王祖贤的脸一直给我感觉像是女鬼一样阴阴暗暗的 这部戏里王祖贤在这一世的遭遇不断的被上一世的所牵绊 这部戏就开始提到女性有关情慾自主的议题了 戏里面有些强暴的画面，带出王祖贤不幸的一生 也想藉由王祖贤饰演的潘金莲角色讨论女性在道德、情慾、爱情等该如何取舍 梅艳芳再度成功诠释 < 川岛芳子 >，不要杀死丁力那个杂碎 先前提到梅姑的眼神不太适合如花那种烟花女子的柔 所以川岛芳子的坚强，梅姑的表现就是恰如其分了 甚至李碧华的版本一直让我认为就是川岛的真正故事 川岛芳子的一身就像女性悲剧的棋子， 我记得我小时後看到川岛被养父OX，我就看不下去了 也就是因为这样川岛注定开启了悲剧的一生。 自我身分国族认同的不确定或是两边爱情之间的周旋 就让川岛成为国家社会中的汉奸走狗两边流窜的角色吗 我觉得倒不尽然 但是川岛却无奈的一步一步走上她的悲剧人生 (怎麽好像蓝色蜘蛛网~~) 张曼玉很滑溜的 < 青蛇> 大家都耳熟能详的白蛇传 李碧华的青蛇，里面纠缠着 青蛇对白蛇的依恋 白蛇对许仙的爱恋 法海对许仙的禁恋 （当然当中还有更复杂的法海爱青蛇 许仙爱青蛇 好混乱呀~~） 张曼玉果然不愧为影后，饰演俏皮、俐落、冲动、年轻的青蛇 周旋在白蛇、许仙及法海之间 带出彼此的忌妒、爱恋、羡慕、仇恨、妒杀等等 李碧华的故事中通常都有大量的情感纠葛 青蛇更是极致，而且更为复杂 我的妈呀~写到中午了~其他的有机会在写 希望可以本文引出更多李碧华的爱好者一起加入讨论 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.69.138.169 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.15.189.208