转录自红版 http://bbs6.netease.com/ent/forum.php?forumcode=34 作者：littlestar1314 （感谢您^^） ----- ＊陈年旧访问-各有前因＊ 这应该是一个在85演唱会前所做的访问,节目名称是各有前因,好像没有见过有关的文 字稿,所以打出来给大家分享,如果已经有的话就不打了,皆因本人打字是超级慢的.另外因 为是20年前的录音带,所以有些地方已经听不清楚了,而且特此声明有关内容是哥哥身处在 当时的感想而已. L:Leslie M:麦润寿 M : 今日是期四,时间是下午的四时五分,今日我们访问的嘉宾是张国荣. M : 张国荣要算是,我睇是跟我差不多时间出道,因为那时我睇电视剧的时候,见到他,那时 他唱过情人箭的主题曲,那时总觉得他的声音好娇嫩,怎可唱那些武侠剧主题曲,所以话 事别三日刮目相看,今日的张国荣好多歌,他都唱得好好的.至於他自己现时的内在心态 是怎样,又或者过往的遭遇又是怎样,给他的感受又是怎样,在这一小时我们会听到很多 ,我们跟张国荣谈话,先讲小时候的事,因为我想小时候的,很久之前说过,近来是不是小 讲了. L :你不要那麽严肃,要不然我不会说的. M :我不是,我怕我... L(插咀):我虽然己经这麽大,我有少少要让人疼(?)的. M(同步): 疼(?)的. M : 波板糖接住(笑).就这样,先说你小时候,你小时候是否那麽需要人疼(?), L(介面): 我小时候没有人疼(?),我总是时常自己一个人的. M : 好的,如果我们做些记录...做登记先,玩玩吧,张国荣是真名吗? L : 是. M : 出生年月日? L : 1956年9月12日 M : 好的,阿荣仔. L : 知你老啦,老家夥(笑) M : 籍贯那处? L : 广东客家(笑) M : 客家人 L : 唔 M : 唔怪得,客家霸地主,就是你这些人.(笑) L : 你不是客家人? M : 我是保安人,就是这地方的人. L : 保安?保安等於香港?(好奇地问) M : 是阿,香港属於保安县,即是你霸了我的地方,就是这样解释了. (二) M : 这样呢..通常还有些甚麽问的? L : 唔..身高啦. M : 身高啦. L : 身高5尺8寸半,我不懂得计算那些CM,对不起. M : 无所谓啦.(笑) L : 应该是17几CM.(笑),就..体重138磅. M : 在那儿出生. L : 在香港出生. M : 在香港出生呀.你记得年纪最小时的一件事是甚麽? L : 即是我小时候的一件事...?最记得的一件事? M : 最记得的!最深刻的! L : 最记得的就是我婆婆死啦,因为我第一次亲身见到一个人死,是这麽亲的一个人死. M : 唔.....当时你多大? L : 当时我六岁. M : 六岁,即是你刚刚懂事的时候. L : 她死的时候是在我的房间,所以我的印象还这麽深刻. M : 其实真是最不幸的了,就是你刚刚懂事,真是宁愿你还未懂事. L : 对呀, 我婆婆,她很疼我的呀. M : 所以最不幸的就是这样了,又是疼爱你的人. L : 每日返学,她都给我2毫子去买维他奶饮. M : 那时2毫子... L(接着说) : 就是我的pocket money啦! M : 可不可以谈一谈你的家庭成员有甚麽人. L : 家庭成员..多啦!爸爸妈妈啦,4个家姐啦,2个哥哥. M : 唔,那麽家庭环境算是上,中,还是下? L : 中啦. M : 中中间间啦.即是每个人都有书读. L : 是的 M : 即是没有失学. L : 没有 M : 爸爸妈妈做甚麽工作. L : 爸爸做洋服的呀,妈妈帮他的,即是他的秘书. M : 现在退休了没有? L : 退休了..好大个啦,即是老啦.不是好大个,是很老啦,我就是好大个. (笑) M : 那麽当时你觉得爸爸妈妈疼不疼你? L : 不疼. M : 为甚麽? L : 呀..不是....呀. M : 不用以现在来想.... L(接着说) : 不是一起住嘛.同爸爸妈妈, 这样很难的... M : 即是有些隔膜. L : 怎样都有少少,现在像朋友啦! M : 为甚麽,甚麽导致你们不可以住在一起. L : 不可以住在一起的理由呀....这些大人的理由,我不懂分析,我真的不知道,只不过觉得 小时候与别人不同,小时候很孤独. M : 那麽,是否所有的兄弟姐妹之中,只有你跟阿嬷住呀? L : 不是,全部兄弟姐妹都住在一起,所以就比较热闹一点,就跟我婆婆住,然後就..,但因我 们兄弟姐妹之间,就..我最小.我最小呢,我对上有一个哥哥刚刚死了,所以我再跟对上 对上那个哥哥呢,都己经是相差了8年,所以是没有沟通,即是我可以说我哥哥很疼我,但 都不可以说..因为你想一想,我8岁时他都18岁{哥哥计错数啦!!},即是大家玩的东西, 认识的事物,又不相同,好难话..,你明白啦.有些时候,小朋大问得你事情多,你都会说 不要问了,去玩吧!那些时候就是这样. M : 对上个哥哥是怎样去世的. L : 对上个哥哥是小朋友的时候去世的,小朋友脑膜炎死的,我和我那个去世的哥哥是同一 日出世的,我时常都笑的,一定是我哥哥申请不到VISA(笑),入境时一定是偷道啦!未出 得闸的时候强行出闸,所以要回去下面,申请个pass先可以回来. M : 那其後是否一直都不和你的爸爸妈妈一起住. L : 对呀!一直都无同我爸爸妈妈住,我跟我爸爸妈妈相处得最耐一段时间都不足几日.即是 永远都是..有时会..要见我爸爸妈妈..要见我爸爸妈妈就在公司里见. M : 哪,虽然你是男仔啦!如果你是女孩子,会更加情绪化多一点.在当时你会否觉得好似差 不多没有爸爸妈妈. L : 有这样的感觉,但不怕寂寞. M : 不怕寂寞. L : 不怕寂寞. - 音乐 - (三) M : 这样，是不是因为所有兄弟姐妹都一起住，都还可以说是好玩一点儿。 L : 可能习惯了。 M : 那麽，读书的时候呢？ L : 读书时呀！..就...呀..都好正常呀，即是有工人带返学啊！小学的时候呀...小时候 不会想爸爸妈妈，即是我呀！我...我这个，即是可以在房内，然後有些大人在外面， 他们不会发现到房间内会有个小朋友，即是我是出奇地静，我是出奇地乖那种小朋友 ，这样呢,颇得人锺意啦，尤其是姐姐哥哥啦。但是人人都这麽大了，他们至多是买些 玩具给你玩呀，不会...不会真的去了解，而且当时没有像现在这样甚麽甚麽怎样去照 顾那些小朋友。 M : 即是没有关注到... L(接着说) : 关注到那些儿童问题。 M : 对，对... L : 那些儿童问题，以往的社会，你知道啦！我们那个年代！所以是真是失落了的。 M : 唔...去到读中学的时候，更加懂事啦！又有些甚麽烦脑过？ L : 我好反叛，即是我那时觉得，即是...真的开始察觉到自己跟别人有种...即是，我有 种inferiority complex，有种自卑感，觉得...即是每逢到别人家里去，他们都有爸 爸妈妈在家里的，为甚麽自己会没有呢？真的开始不是那麽喜欢读书，即是...除了自 己真有兴趣的科目,真的会读o下,睇o下,例如英文，之外，我整天都会留自己在波场.. 打网球呀，那些啦，就是这样啦，有时又拍o下拖呀！有些异性可以追求o下，就追求 啦。 M : 哪！先说你的反叛，有甚麽劲的你反叛过？ L : 那种反叛呢...就有少少似呀...萤幕上的JAMES DEAN，我不是说要找个人来狂打那种 ，我不是那些，而是...我是静默的革命，即是，我不说话。 M : 即是你的内在好倔强。 L : 好倔强，我..你话我！我左耳入右耳出的呀，我不会理会那些人，我自己有自己的思 想，我自己有自己的行为，呀...但我又不算是怪诞，未到... M : 未到... L : 未到那个极端，但我...我就是这样，其实我现在还有少少是这样。 M : 那时你是不是有一种叫做...算不...我唔知算不算啦，那种叫做愤世嫉俗呀！你有没 有？即是以你的那种倔强来说。 L : 未到...是未到那个阶段，即是...会觉得好憎外面的人，我不会呀！我都有好多朋友 呀，一齐玩，一齐食，只不过自己已经好有自己的宗旨，又或自己的方式...去，去生 活。 M : 那个时候，你自己有些甚麽不满的？自己内心方面？ L : 不满的，就是...始终都是一句，就是点解我会跟别人不同？不和爸爸妈妈一齐住，点 解呀？点解要这样...这样呀？但是不满不满，都不满了这麽多年啦。 - 音乐 - (四) M : 那时你自己有没有一些想得通的解决办法？ L : 呀...其实这些事积在我脑里面好耐，到现在都是，所以我反而是少少是婚姻恐惧症那 些，我不是很...相信结婚，我不相信结婚这件事，呀...我意思我不信结婚,就是结婚 了婚...结婚的制度，呀...就算两个人是...呀...不好...结了婚一样会...呀...对下 一代有影响。 M : 即是你不相信婚姻可以带给你美满的生活。 L : 未必一定要。 M : 唔.... L : 即是我，或者我现在这样说，你会话你...好崇洋，我是...呀...就算两个人好，我都 赞成同居，我不是好赞成真是结婚，除非一件事，你好肯定，你好sure，你和你的另 外一半,真是可以好...好mix到，但是这个阶段可以，可能会是好长的，可能十几年二 十几年，先至会了解到，这是一件几大的...，点样说呢？...挑战来的。 M : 唔...哪！我们不是做甚麽心理分析呀...我都不是甚麽心理专家，通常一个在缺乏了 父爱及母爱长大之下...你这个人相反是更需要爱呀，还是对爱更加淡。 L : 你可以这样说，我是一个好需要人爱，但对爱睇得好淡的一个人。 M : 唔... L : 即是两样都有。 M : 唔... L : 我曾经尝试过，啊...唔紧要啦，别人锺意我，我就成个头晒落去。 M : 唔... L : 成个身训晒落去那种人来的，但是每次都会碰钉，或者别人的思想与你不同，或者我 会爱到，强烈都...我唔理啦，我可以为了你离开屋企呀的，但另外一边她不是这样， 我爸爸妈妈对我好好，我不可以离开我父母而单是要你一个呀，这样我就会觉得好不 公平,其实这种不公平，只不过是因为，就因为我小时候的环境做成，即是...其实不 是对的，但我亦都没有错，因是每个人的，即是呀...upbringing不同啦..即是出身不 同...所以大家的要求量和需求不同，要求的东西不同。 M : 我想你是不是应该分开来说，应该有前期和後期，前期呢，是因为你好缺乏爱，所以 好需要爱的，但因为你受过的教训太多啦，所以越来越对爱睇得好淡。 L : 是的，但是现在我对爱情都好积极呀，即如果，你不要给我，不要给我找到一个人， 我真的很锺意，不然我真的都会全心全意的去... M : 但是那份激情暂时就藏在心底。 L : 是的，藏在我的歌里面。 M : 即是有朝一日，可能爆发得好利害都说不定。 L : 我锺意唱歌，和锺意演戏，去唱歌就是可以唱出你心底里面想讲，你要传递的讯息， 而去做戏呢，就是你有时可以享受到，呀，去做一些幸福的人，即是感情上。 M : 唔... -音乐 - (五) M : 哪！我估计呢，在你那种好需要爱的情况下呢，就更加容易碰钉，你之前己经透露过 一些。其实你以往的阶段，读书的时候有没有恋爱？ L : 有就有，那些叫做puppy love，林珊珊唱那些。 M : 我想，如果是真正的，我当是25岁之前好吗？ L : 我不断都有恋爱。 M : 对呀！对呀！有没有碰钉得很劲的？ L : 有，我遇过老千。 M : 怎样，怎样，可不可以... L : 一个女老千，即是... M(兴奋地插咀) : 这样啦！我们分阶段讲呀，这个女老千我想押後些，即是这些好劲呀 (笑)我想知道...你梗有一次好强烈的初恋，对吗？即是我不包括那些puppy love啦！ 即是真正热恋的阶段，碰的那些钉。 L : 这样，我的热恋不在我的初恋阶段呀！ M ： 哪！哪！哪！不要紧，即是碰钉最劲那次。 L : 碰...钉...最...劲那次,真的....原来那个女性就是...呀..自己是一个...(语气一转 带点疑问)碰钉最劲那次，就是老千那次啦！ M : 不是....,我说第一次，老千不是第一次呀麻？ L : 老千不是第一次。 M : 我讲是第一次碰钉。 L : 都不算是碰钉啦！性格不合分手那种，不算是碰钉，分手不能称为碰钉。 M : 但是不是受伤最深？ L : 呀..我不觉得是。 M : 唔...那麽受伤得最深那次是不是老千那次？ L : 是的,那一次是的。 M : 你那时多大？ L : 那时，我22-3岁。 M : 22-3岁，这麽如果你话你自己不断恋爱，中学的时候，已经追求女孩子，你自己都好 有经验啦！ L : 有经验不同你受骗那种，即是说...感情上受骗，有时就会好过连精神上都受骗，而我 遭遇到那个女老千，就是连我的精神上都受欺骗。 M : 可不可以讲讲这个故仔... L(插咀) :...不要说金钱呀！或者肉体上(苦笑)，而是比如话...你识.. . M(插咀) : 怎样认识？ L : ..了个人，你认识了个女孩子，这个女孩子表面上呢，就好似对你好好，好关心你， 然後同你一齐住呀，然後见了你所有的兄弟姐妹呀，你妈妈呀... M(插口) : 家人呀.. . L : ...家人，然後呢，就去到後来，又话要有些甚麽的买卖，诸如此类,牵涉到去有一些 大的公司呀。 M : 唔... L : 即是买车的一间公司呀。 M : 唔.. . L : 或者...真的牵涉到你屋企的金钱紏纷，你屋企那些的啦，而最後仲想呀...即是...欺 骗上的欺骗，想...想...想要钱呀，这样呀...然後才发觉到，幸好就发现得不是太迟 。 M : 唔... L : 这样，还可以有得挽留的地步，但当然我和她的感情就不可以挽留啦！ M : 这麽，你觉得那时的受骗，是金钱上的大，还是感情上的大。 L : 是精神上的大。 M : 精神上的大，那时你怎样... L : 正因为，她除了...我觉得除了精神有问题，她这个人除了是老千之外，即是...她... 她，我觉得一种人最可怕的，就不是讲大话那种人，而是当她讲完大话，她还相信自 己那些话是真话，而她不肯承认那些是大话的人，就是最恐怖的一种人。 M : 即是说，自欺欺人都不恐怖，最惨的就是自欺欺人後，连自己都不知道！ L : 对，以为是，真是自己做的是真的，这件事是最恐怖，而这些事就发生在我身上(苦笑 )，试过...即是遇到过一种这样的人。 M : 唔...但是，比如话，你...你已明白这些，你仍然会嬲这个人。 L : 我当然嬲啦！我现在都仍然好嬲，但是... M(插咀) : 但是她自己... L : 呀...呀...问题是这样的，她是己经...因为她是习惯了去欺骗，她习惯了去做这些事 ，所以她根本呢，她己经是...她己经完全相信自己的呀，我觉得她觉得这个世界最可 爱就是自己，最要保护的人，就是自己，所以她呢，无论点都好啦！千方百计欺骗了 你啦！她都觉得这件事是真的，是值得的，她值得去欺骗你的呀...因为你们这班人对 不起她，这样我觉得真是好差... M : 唔... - 音乐 - (六) M : 那时你怎样去面对这一个感情上的打击。 L : 无呀！我搬离开了我屋企，我check in 了一间酒店... M(同时说) : 即...不是和婆婆住... L : ...住了一段时间，不是，那时我已经自己独居啦！由英国回来之後。 M : 唔。 L : 呀...我离开了我自己间屋企，我租了酒店那处，呀...等那些事情先平服，呀...因为 除了这个金钱上的问题呀...我屋企的问题之外，仲有牵涉到...呀...有少少...点样 讲...呀...些坏人。 M : 唔。 L : 这样，所以我...我一定要将这些事澄清後，我先至可以返屋企。 M : 唔。 L : 因为，要不然我觉得连生命都好似有少少危险。 M : 唔。 L : 这样呀！所以搅到很大件事，但是，即是...幸好最终都解决了。 M : 那段时间，过渡期有多久？ L : 过渡期差不多...如果这件事由头到尾发生呢，我讲由欺骗那时开始啦...呀...我未知 道，未察觉到的呢，都有差不多4,5个月，这样，然後到最尾发生了这件事，而搅出了 事之後，那个过渡期，就有差不多...呀...两个月。 M : 唔。 L : 然後，返回屋企，我的精神上同感情上受的创伤呢，就...呀...无停过(苦笑)...即.. 即是，现在当然好了很多，现在终於，时间已经淡了好多事，...我有时都会迫自己， 话自己不认识这个人。 M : 唔。 L : 有一日，我好开心呀...就是...呀！这个人叫甚麽？即是忘记了她的名字，直至到... 有时是这样的呀，你要迫你自己去想，这个人姓甚名谁，但其实最开心是那时，连那 个人叫甚麽都不记得。 M : 唔。 L : 但现在我又记得她叫甚麽，不过没必要公开。 - 音乐 - M : 这件事发生之後，令你对人有甚麽的想法？比如话爱情方面呀？ L : 有限度的呀...去给予，但都不要expect，不好...呀...渴望去得到太多。 M : 唔...哪！我想去做一个对比好吗？即是未有这件事之前，你那时对人呀，对爱情呀， 是怎样？ L : 那时对人是无限量给予，但都希望别人有回应啦，但是呀...当然希望大家好公平啦！ 我不需要他多过我，多过我当然是好，人当然是自私，但是，经过了这件事之後呢， 我就好似刚刚说的，有限量的给予，亦都希望收回...就是有限量的，或者是多过自己 所给予到的能力，所得回的报酬。 M : 唔，即是呢...知道呢...除了有限量的给予之外，对别人的要求，都知足了很多。 L : 人不可以要求别人太多，因为至少你...你...如果你相遇一个人呀... M : 唔... L : 少则十几年，不是住在一起，多则几十年，不是住在一起，你点样可以要求那个人和 你生活之後，还是和你...呀...走同一样的路呢？或者想同一样的事呢？我觉得这件 事好难的，所以我就话我不相信婚姻制度，就是这个原因，因为...其实就是一件好难,好 难的事。 - 音乐 - 第一节完 (待续) -- Leslie这一个字 孕育着无限意义~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.125.78 ※ 编辑: Lesliey 来自: 210.85.7.156 (06/11 11:42)