作者Lesliey (身边有荣)
看板Leslie
标题[转录]心结--By翁静晶
时间Fri May 27 09:26:51 2005
心 结
2005/05/20 经济日报 翁静晶
八五年,张国荣首次举行个人演唱会,其中有一晚,陈百强是捧场嘉宾,更获前者之
邀上台合唱《鼓舞》,亦即《喝釆》之主题曲。这一回,经已正式走红的张国荣,才是舞
台上的「第一男主角」,开始从高峰「回落」的陈,再抢不走他的风头。
在芸芸的歌曲中,张偏偏每晚都选唱《鼓舞》,个中的底蕴,正是一个未解的心结。
相对於陈百强和锺保罗,张国荣是个心直口快的人,对於如此的铺排,他亦坦白将心底话
公开。这番话,在他心中委实也憋得太久,好像是历久残留於体内的「毒素」,找到了爆
发的机会,就尽情地排泄出来。
曾经在《喝釆》所遭受的待遇,张国荣始终未能释怀,每一晚唱这歌,他总以半开玩
笑的口吻,将陈百强比喻作粤语片中专门扮演东宫娘娘的余丽珍,而将他自比为戏中饰演
西宫的李香琴。众所周知,演忠角的余丽珍是主,演奸角的李香琴是副,无论奸角如何地
努力,也只不过是衬托着忠角的绿叶,永远不能超越主角的地位,永远吃力不讨好。数来
数去,「东西宫」的对垒,也只乃是《喝釆》与《失业生》的两回,虽是只此两役,当中
张所付出的与他收入的,完全不成正比,因此也成了心中一根拔不掉的刺。
直说心中话,本勇气可嘉,无奈当年的传媒,竟将之批评为心胸狭窄,大做文章,指
张存心诅咒陈快学似余丽珍般,退休归隐,而他自己则如李香琴般,可以历久常春。其实
,有关的「东西宫论」,纯粹为了营造轻松幽默气氛,爽直的张,看不出有任何欠妥。这
方面,却早有「高人」提示,言论易招口舌,要予以删除。张却认为,台词论只属自嘲,
并无丝毫贬人之意,坚持要保留。没想到,结果真的因此遭到舆论压力。
至於张国荣会是怎样的一个「西宫」,那又得回想到八零年。
---
资料来源: 香港经济日报
Leslie Cheung Cyberworld Guestbook
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.7.156