作者Muroi (I Honestly Love You)
看板Leslie
标题[转载] 与他共度61世之61~ 异度空间
时间Thu Mar 31 08:38:03 2005
六十一、异度空间(Inner Sense;2002年出品;
导演:罗志明;主演:张国荣、林嘉欣)
风动,旗动,还是心动——观《异度空间》杂感
作者:的灰 (经同意转载)
人与万物,皆问缘分,电影也是一样。2002年夏,我拿到了《异度空间》的影
碟,只看了开头,未待张国荣出现,就关机不看了。为什麽呢?被开头的恐怖气氛
吓到了!自从被《午夜凶铃》严重伤害到弱脆芳心之後,就誓死拒绝恐怖电影,谁
料到最锺爱的张国荣竟然也拍起恐怖电影来,他图啥呢?可选的题材无穷无尽,为
什麽要在泛滥成灾的恐怖片里浪费演技呢?那麽多大导演找他拍戏,他怎麽就一个
劲儿地跟这位籍籍无名的罗志良先生合作呢?……抱着这一大堆问号,我收起了《
异度空间》,专心等待张国荣的新作,那时候已经有消息说,他在筹备自己导演的
爱情电影了。
2003年夏,硬着头皮翻出《异度空间》来看,更多的问号,希望能在这部电影
中找到解释。
一看之下,默然失语。
这部电影和我想象的完全不同。这并不是一部恐怖片,而是一部颇具诚意的心
理悬疑电影,虽然有一些灵异的情节和画面,但只是通过这些灵异的碎片,告诉你
一个反灵异的结论,全片甚至没有突然出现的鬼脸、狰狞的血肉来刺激你的眼球,
只有那种紧张的氛围在不动声色的演绎下贯穿始终。是,不动声色,你眼看着大都
市繁华如常,人来人往,时光的车轮按部就班地前进,暗藏的寂寞与绝望却无声无
息地在咬噬每一个敏感的心灵,纵使室内室外阳光灿烂,男女主角笑语嫣然,阴影
的笼罩仍然若隐若现,让你没有一刻能够放松。
对我个人来说,这种紧张带来的并不是恐怖感,而是一种透不过气来的郁闷。
空间并不广阔,而人与人之间的距离,那麽远,那麽远,甚至更远的是自己与自己
之间的距离,每个人自己都不知道自己真正的内在。章昕的姐姐和姐夫都不了解章
昕,父母也不了解章昕,章昕也不了解章昕,只有罗正良了解了章昕,而每个人又
都不了解罗正良,连罗正良自己也不了解罗正良,只有章昕最後了解了罗正良……
茫茫现代都市,只有这两个人在苦苦地互相拯救,挣扎着对抗各自的心魔。
如果我能够在张国荣离去之前仔细观看了这部电影,想必会有更纯粹的思考;
可是,错过就是错过,如今太多不相干的因素干扰着对电影的理解,这也是我,自
找的,不能抗拒的,心魔。
这一次我看到了张国荣的出场。他并没有像我原本想象的,从那间空阔的大屋
里跳出来,他压根儿跟那间大屋没关系,他是德艺双馨的精神科医师罗正良,一身
素净的灰西装黑领带,在众多的学者仰视之下畅谈“无鬼论”:世界上本来没有鬼
,想的人多了,就出现了鬼。这场演讲是全片的一个“眼”,亦是个人认为全片最
值得称道的表演之一。在香港,医师、律师、则师(建筑师)三类专业人士地位极
高,电影中也常常出现,但是普通演员难以演出那种高贵气质,大明星又往往潇洒
有余,沈厚不足,带有浓郁的“星味”。而张国荣这位公认为最具“星味”的人,
却成功地将个人魅力收敛於无形,把罗医生这位专业人士的定位拿捏得如此准确,
实在令人惊喜。演讲中的他,台上台下走动着,交替以流利的粤语、国语、英语回
答观众问题,姿态从容大方,言谈乾净利落,神情自信而又谦逊,充分体现了一位
专业人士的工作之美。这种工作美在片中第一次接受章昕求医的时候亦有体现,不
过坐在办公室里他的是另一种沈实的气质,与演讲时展示的风度各有不同也各有特
色。张国荣之所以不接名导演的商业大片而是一而再、再而三地接下罗志良的低成
本电影,他说,不仅是由於罗志良的才华,也是因为罗志良交给他的角色从未重覆
过,而且每个角色都有充分的演绎空间。
林嘉欣的演技之好,那是另外一个惊喜。美女如云的演艺圈里,这女孩子相貌
并不出众,身材更是胖胖地,要说美,可能只有那甜得滴蜜的笑容称得上美丽非常
,但是她特别地有一种不属於她这个年龄的温婉淡定的气质,令人过目难忘。《异
度空间》的前半部分并没有展示她的美丽笑容,更谈不上什麽温婉淡定,我们看到
的是一个内向得近乎阴郁的问题少女,双肩永远紧张地端着,头发永远盖住半边脸
,指甲永远带黑边,眼神永远躲躲闪闪……整个人给人感觉湿漉漉的,如一个阳光
永远照不到的角落,长满了滑腻的青苔,她的住处那种暗绿的色调更是加深了这种
印象。林嘉欣将这些特徵表现得非常自然,那种瑟缩是从内到外地发散出来,纵使
台词不多,也能让你看到她内心的紧张与苦闷。
这部电影整体上台词都不多,许多心理变化全靠细微的神情演绎,所以有非常
频密的大特写,这固然是观者的一个享受,同时也是对演员功力的考验。影片进行
到一半时,罗正良来到章昕家门口:“我没有朋友,你可否做我的朋友?”章昕慧
黠一笑:“你是不是想约我上街?”罗正良脸上有一种被揭穿了的腼腆与尴尬……
这段剧情单从台词上看有点突兀,但是观众都会觉得非常自然,因为两位演员已经
在前文的表演中做了充分的铺垫,虽然只是瞬间即逝的眼神或者动作,但是无论是
并肩行路时目光的交流,还是彼此对背影的凝视,一个个细致的特写,无不充分展
现了相互之间情感的滋生。尤其是游泳池里,章昕游到罗正良面前,展颜一笑,罗
正良猛地捉住她的双手,凝视着她,章昕目光闪动,微笑着低下头,挣脱离去……
对科学与玄学的探讨应该才是本片的主题吧,但是其中这些微妙的情感元素,却使
这样的探讨更加人性化,更加真实而顺理成章。
最见功力的,还是张国荣对罗正良渐入魔道之後的演绎。这份心魔在罗正良为
章昕治疗的过程中已经略见端倪,面对着章昕的病历,他的脑海中浮现出的一幕幕
场景,原来都不是出自章昕而是出自他本人;到小鱼的母亲将一只水杯砸向他的头
顶,恐慌与疑惑使他有意无意地将久已埋葬的往事彻底揭开……也许每个人在一生
中都会遇到一些惨痛的经历,但是像年少的罗正良所面临的那一切,除了深深埋藏
,除了尽力忘记,还有什麽应对的良策?还有什麽办法在後半生中安静做人?而心
魔一旦释放,立即势不可挡,这位气定神闲的资深精神科医师,逐渐成为一个精神
病人,双手颤抖,神情惊恐而无助,眼里布满红丝——谁能告诉我红丝是怎麽演出
来的?还有,自己电击自己的那一幕,实在是逼真得可怕,难不成张国荣他真的电
击了自己?这个人既然能在自己导演的电影里真的抽自己一管血,真的电击一下也
不是做不出来的。说实话,张国荣的许多电影如今看来让人心痛,并不全是由於剧
情所致,而是因为你能看出他的用心,用心得让你感觉每一部戏都在耗损他的生命
,那种投入状态使人忍不住地扼腕叹息。
剧情一层层地递进,处理得分明而流畅——他开始梦游了。梦游的情节原剧本
里没有,是张国荣提出来,经导演同意加上去的,进一步强化了罗正良自我挣扎的
困境。这场戏也是张国荣自己承认拍得最辛苦的一场:先是将自己完全沈下来,沈
下来,沈得眼里无一丝光彩,成为一具行屍走肉;然後突然被闹钟唤醒,瞬间从梦
境中拔离,转过头去说笑如常。更为业界所称道的是被鬼魂附身,自我对话的那一
段:“你放过我吧,不要再跟住我!我一辈子都跟住你!你一辈子都脱不了身!”
……摄影师出身的导演黄岳泰说:“通常艺人拍这样精神分裂式的戏,需要在脸上
打不同的灯光才能充分表现;而张国荣没有用任何灯光花巧,一镜直落就将这种分
裂演绎得如此深刻,实在是功力过人。”
张国荣曾经说自己并不是考虑如何去“演”一个人,而是考虑自己“是”这个
人,不是从自我出发来表演,而是完全从角色出发来决定一举一动,这样才能确保
演绎的逼真。他的许多电影都充分体现了他的这种灵魂附体一般的演绎理念,《异
度空间》等後期作品更为突出,例如接近片尾时那段真相大白时的戏:他先是在梦
游,呆呆地瞪视前方,眼里满含泪水;被闹钟震醒过来,茫然低头,看到自己手中
的旧物,全然崩溃……整段戏里你看不到演员的存在,他的崩溃与疯狂完全发自内
心,体现在肢体的每一个细节:面部肌肉不能控制地颤抖着,眼神失去焦点,一片
血红,甚至他抱住章昕的那双手,仔细看,是抽搐的,手指抽紧在一起,关节僵直
不能弯曲。……将影片前半部分的他与後半部分的他对比来看,尤其震撼,张国荣
凭此片获得香港金像奖和台湾金马奖影帝的双料提名,的确是实至名归,记得有评
论说:“鬼片演到这个地步,让人无话可说!”
影片结尾将罗正良推上了天台,也将整个剧情推向了高潮,同时了暴露了全片
美中不足的暇疵。据罗导演後来解释,他的构想本来只是要体现都市人的寂寞心理
和由此产生的种种心病,正如片头罗正良所总结的那样:“其实鬼根本就不存在,
全部都是一些资讯,一些垃圾资讯在你脑里边作怪。所以我希望以後你们不要再讲
鬼字。”但是这个理念遭到剧组其他决策人的反对,最终罗导演从众修改了剧本,
使本来一直在幻觉中存在的小鱼真正以女鬼姿态出现,而且会感动,会哭,会亲吻
……但是张国荣面对镜头的一大段独白充满真情,动人心魄,给了这段亦真亦假的
情境一个合理的解释:“你终於令我回到这里来了。我知道我该怎麽做。你想我跳
下去。你想我死。不过我想告诉你,一直以来我都没有开心过,你死了都不开心,
我有什麽权利开心?但是我好想忘记你,真的好想忘记你。如果我死了可以满足你
和令你开心,我会做。你以为我下去了之後,你就可以忘掉以往不快的事?有些东
西破碎了就是破碎了,怎麽都不能补救。我们大家怎麽都不会忘记,永远都不会忘
记。……我们以前一起开心过,痛苦过,我两样都会记住,不会再像以前那样,什
麽都忘记了。我陪你死。”我无法在这里逐一描述罗正良的神情变化,请你仔细留
意这一段的长镜头大特写,他讲每一句话的神情都可圈可点,耐人寻味。
表面上,是章昕救了罗正良;实质上,还是罗正良自己救了自己。正如章昕的
心魔是因正视症结、以毒攻毒而破解,罗正良也是一样,逼到绝境上的坦白面对,
使他自己和心魔同时得到救赎,回归平静。这种平静与旧日的平静还不同,不是假
象的平静,而是在铭记一切,知晓一切的基础上的平静,也是永久的平静。
旭日初升,劫後余生的两人互相依偎,静静地坐在天台上。他们身後,罗正良
站过的地方,昨夜空缺的一块铁网严密如故,告诉你一切都是幻觉,全部的逃避与
挣扎,都在你的心里,事实上根本就不存在。
风未动,旗也未动,只是你的心在动。
……
我会在大陆公映那天,到电影院里去看《异度空间》。电影是大银幕的艺术,
影评人亦说张国荣是只适合在大银幕上欣赏的明星,《异度空间》这样的作品,在
大银幕上的冲击力永远是小荧屏所不能替代。其实《异度空间》我已经在大银幕上
看过,因为正巧赶上了在美国洛杉矶的首映,到好莱坞的影院里连看了四场。美国
观众饱受万圣节和好莱坞恐怖电影的轰炸,对《异度空间》中的惊悚镜头早已免疫
,看到章昕楼上的男人装神弄鬼时甚至全场爆笑,只有小鱼的母亲持水杯砸上罗正
良的头时才引来一阵惊叫。剧情愈发展下去,影院里就越寂静,到罗正良终於登上
天台,观众们一片低呼,因为当时《洛杉矶时报》花了大半个版面介绍这部电影和
张国荣生平,几乎每个观众都知道这个镜头与张国荣去世之间的联系。
坦白地说,在了解到更多的资料之前,我个人也曾经认为《异度空间》与张国
荣去世大有联系,不但是因为剧情上的巧合,而且因为张国荣的演绎实在是深入骨
髓,再一次让人混淆角色与他本身。我的一位朋友看了此片之後,断定张国荣当时
已经患上抑郁症,而且还病得不轻:“你看他的眼睛!正常人不会有这样的眼神!
”我苦恼地说:“他演的就是一个病人啊。”“那不是演出来的!演不出来!你们
都太不关心他了,都病成这样儿了……怪不得……”“拜托,那是他演得好,他是
拍完半年後才患上抑郁症的……”我没有办法说服她。人总是相信自己愿意相信的
东西,只要心已动,风和旗自然都会跟着动,你拿出再多的证据来证明它们是静止
的,都没有用。
要说我自己看这部电影时是完全将角色与张国荣本人分开的,也不可能。不过
使我黯然的倒不是片尾的巧合,而是片中对抑郁症的分析。张国荣的遗书第一个词
写的是“Depression”,媒体一般都翻译成“消沈,失落,忧郁”,由此引发了一
系列的猜测与谣言;实际上,“消沈,失落,忧郁”应该是影片中章昕病历上写的
:“depressed”,而“Depression”在英文词典中的第一个释义就是:“抑郁症”
。想到这一点之後我很遗憾张国荣对英文的习惯和精擅,如果他直接写出中文“抑
郁症”,是否会减少许多流言?……说到底,我们还是对这个病症太陌生,对精神
疾病不够了解也不够重视,罗正良在片中开解章昕的许多话,都像是说给他自己或
是说给我们听的话:“……长期失眠会变成一个恶性循环,没食欲,没精神,严重
的就会精神恍惚,再严重的就会崩溃……中国人最要不得的是将精神病三个字跟疯
字挂鈎,失眠,是精神病。”他送了一盒“不二家”的牛奶糖给章昕当药吃,当然
是半开玩笑,不过牛奶确实有利於治疗抑郁,倒也是有科学道理的。张国荣去世之
後,不少Fans将“不二家”奶糖送到他家门口,其中的殷殷心思,想来令人眼潮。
不知张国荣他知不知道他的离去教会了多少人多少事,让我们对健康,对生命,对
身边的一切,增添了多少理解与关怀呢?
“有些东西破碎了就是破碎了,怎麽都不能补救。我们大家怎麽都不会忘记,
永远都不会忘记。……”我会记住张国荣,也会记住《异度空间》,不过,请允许
我,只把《异度空间》作为张国荣的最後一部作品,一部优秀的作品而记住,而不
是与一份心魔纠缠不休,徒增困扰。风不止,旗正飘,且让我心逐步逐步镇静。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 138.130.209.39