＊张国荣纵谈两岸电影＊ 2001年5月 香港演员张国荣作为最早进军大陆影视界的领头羊，曾与多位大陆导演合作，拍摄过 《霸王别姬》等优秀影片。日前，由着名导演叶大鹰执导的新片《红色恋人》再邀张国荣 出演男主角，扮演30年代的地下党员，引起各方关注。影片拍摄後期，笔者就陆港两岸电 影的现状采访了他。 在《红色恋人》中，张国荣扮演三十年代一位坚强的地下党员－－靳。作为一位香港 的演员，他是如何把握这个与他反差极大的角色的呢？张国荣说，我在香港的时候，感觉 没有什麽资料可以寻找，难度也比较大。这次到大陆来，叶大鹰导演和摄影师告诉我一些 感觉。我也没有特意要怎麽做，他们告诉我是从90年代的角度来拍摄这个故事。在戏里， 这个人物和女主角有很多感情戏，因此，爱情也是这个片子的重点。这不是一部政治片， 而是一部剧情片。这样一来，我就比较轻松，不会有太大难度，主要是抓状态。至於说到 香港人对於共产党员的理解，我很难说清楚。导演怎麽要求，我就怎麽演，演完之後，他 们觉得很像，叶导说，你拍完之後，内地演员会比较难处理类似的角色，尤其是这种演绎 的方式。 　　已经在电影界闯荡了20年的张国荣，拍过70多部电影。他最喜欢不断创造新的性格， 通过不同类型，让人感觉到不光是张国荣能演戏，而且能演活戏里的人物。今年初，他以 自己精湛的演技和无数表演奖项，而被柏林影展邀请为亚洲男演员中唯一的评委。张国荣 曾和陆港两地许多着名导演合作过，谈起这些导演，他谈锋颇健。张国荣说，陈凯歌身上 有股霸气，在现场时，每个人都要听他的话。你跟他演戏很累，他的要求非常严格。而叶 大鹰是一个很特别的导演，他是一个理想化的人。我觉得他很不简单，是对中国电影非常 有希望的导演。他来香港的时候，我还没答应拍这部戏。看过《红樱桃》之後，我觉得很 震撼人。我希望和他的合作擦出另一种火花。这次和大鹰合作，感觉非常开心。香港导演 吴宇森是一个理想化的人物，他的那种兄弟情谊的情绪到了极点，一直不变。这个人物让 我佩服极了。王家卫则是另一种艺术家。可是和他合作比较痛苦，没有剧本。每天你进化 妆间的时候，他给你一张纸。我觉得创造的灵感在他的手上。演员在他的影片中是一具道 具。我要感谢他，我和他合作的三部戏，两部拿到最佳男演员。很难说他是对还是错，因 为艺术在发展，只是做他的演员不好受。 　　在影片《色情男女》中，张国荣自己也扮演一个怀才不遇的导演，坚持自己的艺术理 想，而没有影片拍，不得已开始拍三级片，後来逐渐改变了艺术观。张国荣在谈到这部电 影时说，我觉得《色情男女》是很有意义的。香港电影很少拍这个行业的痛苦。在这个行 业，真的有很多导演很有理想，可是没有资金，也没有保障，可是还是得生活。所以只能 拍三级片。我觉得《色情男女》也有自己的艺术价值。否则不会到柏林参展。 　　张国荣披露，他自己拍摄的第一部影片就是三级片，是被骗拍的。不是那种暴露的影 片，而是整个取向上不健康。那个时候年纪小，还可以翻身，现在再拍这片子就完了。所 以我现在挑片子很厉害。 　　张国荣认为，内地电影和香港电影不同。在价值观上，内地电影很有它自己的价值， 香港比较商业化，会看卖点、票房。内地电影比较能深入探讨人性。而香港电影正在退步 着。拍电影的人的诚意少了。现在香港电影市场相对萎缩，拍电影好象是一门生意。因为 光是一部电影，投资也大，过千万才是大制作。在金钱上要保险，算钱，而不是看本子有 没有价值。我觉得，电影应该是让观众能明白，也有警世作用。不能只是笑完就忘。影片 让人看後应该能够回味。 -- 资料来源： http://web.peopledaily.com.cn --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.7.156