作者triste213 (caf'e triste213)
看板Leslie
标题又不想睡了
时间Tue Dec 23 01:35:16 2003
不知道是睡不着还是不想睡,
那来PO文好了
每天睡前总要听一回I Honestly Love You
Maybe I hang around here a little more than I should
We both know I got somewhere else to go
But I got something to tell you that I never thought I would
I believe you really ought to know
I love you I honestly love you
You don't have to answer
I see it in your eyes
Maybe it was better left unsaid
But this is pure and simple, and you must realise
That it's comin' from my heart and not my head
I Love You, I honestly love you
虽然这是首英文老歌,但哥哥却把它翻唱的像是他自己的歌
个人认为他唱的比原唱奥利薇雅纽顿强小姐更有味道
但我会喜欢在睡前听这首歌,除了我们家哥哥唱的好外,
我总觉得歌词的意境似乎冥冥中像极了哥哥的安慰
就像提过一百万遍的「这世界太糟,留不住哥哥这样美好的人」
哥哥好像在歌里说着
「我们都知道我不属於这个世界,但意外地,
我爱上你们,为你们多停留了一会儿,但我现在该走罗。
别伤心,我知道你们舍不得我,不管我走了多远、走了多久,
你们应该要永远记得I honestly love you (all)。
你们不需要回答什麽,我看到你们那一双双常哭到泡泡的眼睛就知道啦........」
--
哥哥,那我也要说,有些事也许不说是比较好,但「我爱你」这件事
叫我说一万遍,我都不厌倦,这是多麽纯粹而简单的一件事,我以前以为喜欢一个
人总要有原因,但现在我才懂,爱就是爱了,不管你是什麽样我都爱,那才是爱。
哥哥,你一定要知道喔,这不是我的理智在说「我爱你」,而是「我」爱你,
我的理智、我的心都爱你,I love you ,I honestly love you.....我真的爱你...
--
--
为你锺情 倾我至诚 请你珍藏 这份情
然後百年 终你一生 用那真心痴爱来做证
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.30.65.91