解构《建国大业》(雷) 苹果日报 http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20090909&sec_id=462&subsec_id=830&art_id=13188390 解构《建国大业》 电影《建国大业》前日在北京举行试映，这部长达132分钟、集结172位巨 星群演的大片，原为庆祝中共建政60周年而生，导演韩三平、黄建新却一 改同类电影惯用的歌颂手法，全片不乏笑位，更敢於为由张国立、陈坤饰 演的蒋介石父子塑造人性化形象。惜限於篇幅，多位巨星只能惊鸿一瞥， 吴宇森戏份全删，外传周星驰演周作人一角只属子虚乌有，刘德华更一改 正气形象，考验内地观众的接受能力。 从1945年抗日战争结束讲起，经历民主联合政府破裂、国共内战、政治协 商会议到49年中共建政短短五年间天地变色，电影《建国大业》筹拍期间 已受瞩目，电影将於本月17日在内地上映，并将於下月1日国庆日登陆香 港，不过前日已在北京举行试映。虽然属历史电影，篇幅颇长，但每隔数 分钟便有明星出场，引起追看的兴趣。《建》片中涉及国共双方的情节交 错出现，几场重要战役均有涉及，但均以黑白画面处理，营造真实感。 国民党从开首华丽的重庆会场及南京总统府，到最後败逃台湾，与共产党 节节获胜成强烈对比，较大突破是人物处理手法有别於同类电影将中共元 老「神化」手法，如讲述收到冯玉祥遇难消息後，毛泽东气得踢翻了水盆 ，周恩来更大骂手下「都是猪脑袋」，这些「走下圣坛」的场面确难得一 见。 http://hk.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20090909/large/09ec1p4new.jpg 黎明饰演曾参与武昌起义的蔡廷锴将军，本是国民党要员，屡建军功。 冯小刚演得最好 至於「对头人」蒋介石父子在戏中也有较人性化处理，过往内地电影惯将 蒋介石塑造成唯我独尊的模样，不过在《建》中其心理变化有层次得多， 如蒋家王朝败走台湾之前，张国立饰演的蒋介石，与陈坤饰演的蒋经国在 溪口详谈，蒋介石一脸落寞，蒋经国眼含热泪，令人恻然。黄建新解释： 「这次突破地方就是想让镜头深入到这些历史人物的内心，希望带来新鲜 感。」不过黄建新最满意冯小刚饰演的上海皇帝杜月笙，试映後内地传媒 也对他的演出予以极高评价，指其神形兼备，不过他出场的桥段和服饰却 和《功夫》如出一辙。 至於演蒋介石父子的张国立与陈坤也赢得不少好评，张国立还故意学了蒋 介石的浙江口音，倒是陈凯歌妻子陈红饰演的女记者演技捱批，戏中她负 责访问陈凯歌饰演的冯玉祥，问完问题往椅背上一靠，传媒即戏谑：「这 那里是采访？摆明是制片人谈生意嘛！」最近红得火热的刘德华被派演国 民党高层俞济时，力主蒋介石炸天安门，在影片结束前10分钟出场，颇具 发挥。 至於另一亮眼角色则是混在毛泽东身旁、由张涵予饰演的刘从文，故事讲 他引来敌机轰炸毛泽东。黄建新强调：「《建国大业》因为明星的参与， 让年轻人关注是好事。我们希望观众在关注这些明星的时候，更加关注这 段历史。」 部份明星零对白 至於观众最关心的星级阵容，几乎隔几分钟就有一巨星登场，确是目不暇 给，惜限於篇幅，故大多只属惊鸿一瞥，有观众投诉只来得及看演员名字 已错过了其对白，加上多项重大会议穿插戏中，故予人不停开会之感。首 位出场的巨星是李连杰，他扮演国民党海军上将陈绍宽，在重庆谈判上只 讲了三句台词，露面才三秒，已比其他明星幸福，赵薇、甄子丹、章子怡 、宁静及梁家辉等只能在大堆头会议中露面，梁家辉更只有一镜，全无对 白。成龙也有份客串，饰演香港记者，与孙红雷扮演的记者，无论造型和 提问都令观众发笑。 将播3小时足本 此外，《建》片开拍之初，不少中港演员如周星驰和黎明等自荐客串，更 有传周星驰饰演周作人，最後未能成事，黄建新解释因为他不能长期留在 内地，等到他有空档剧组已经停机，未能配合。大导演吴宇森也客串一角 ，在预告片中也曾「一闪而过」，惜试映会上这个镜头未被保留。黄建新 说：「大家非但不计较戏份，连片酬都没有。《建国大业》每一个镜头都 要为主题服务，删剪是必然的。」不过内地《搜狐网》将播放逾3小时的 足本版，届时被删剪的明星将重见天日。值得一提是拍摄前不少演员自荐 演出，还争演国民党军队，因为有三套不同军装，穿起来也较漂亮，陈坤 拍毕该片後还要回自己在戏中度身订做的中将制服。 撰文：李全、林妃 《建国大业》剧情介绍 为庆祝中共建政60周年炮制的电影《建国大业》，由韩三平及黄建新执导 ，讲述1945年 8月抗日战争胜利至1949年中共建政前的一连串历史事件， 以第一届全国政协会议的筹备为主线，从毛泽东应蒋介石邀请飞赴重庆举 行「国共和平谈判」，签订《双十协定》，到国共决裂及爆发内战，至中 共与其他党派另谋建立政权。片中涉及国共双方的情节交错出现，形成了 鲜明的对照。 台湾演员无缘演出 献礼片《建国大业》被视为宣传爱国主义的电影，难免渗入政治色彩。电 影云集 172名明星扮演历史人物，但在演员名单上，看到的全是内地及香 港的演艺巨星，台湾演员却未见。台湾绿营立委更指电影统战意味浓烈， 有民众呼吁拒看，该片原定於本月19日在台湾上映，现却要延至明年才能 登台。 另一方面，《建》片不少演员拥外国国籍，如陈凯歌是美国籍，李连杰是 新加坡籍，引起内地舆论及网民批评。 姜文暗杀令观众发笑 《建国大业》前晚在北京试映，虽然电影主题严肃，但观众不时发笑，除 了因为要争看下一位明星出镜外，几位喜剧演员的演出可说功不可没。就 如剧情讲到姜文（图）安排陈道明刺杀张澜时，陈道明请示「是公开解决 还是秘密解决？」姜文不屑地说：「这种他妈的事怎麽能公开呢？还是老 规矩———活不见人，死不见屍。」令全场捧腹。 群星拱照：172明星参演 片长约132分钟的《建国大业》，总共172名明星参演，平均计算，每位演 员出镜一分钟也不够，演员如梁家辉便是一闪而过。 演员：唐国强角色：毛泽东 演员：张国立角色：蒋介石 演员：刘劲角色：周恩来 演员：王学圻角色：李宗仁 演员：陈坤角色：蒋经国 演员：史鑫角色：邓小平 演员：王伍福角色：朱德 演员：赵雍角色：贺龙 演员：刘沙角色：刘少奇 演员：宗利群角色：彭德怀 演员：尤立平角色：林彪 演员：谷伟角色：陈毅 演员：叶进角色：叶剑英 演员：许晴角色：宋庆龄 演员：邬君梅角色：宋美龄 演员：江珊角色：邓颖超 演员：金鑫角色：李济深 演员：李连杰角色：陈绍宽（国民党海军高层） 演员：成龙角色：采访李济深的记者 演员：刘德华角色：俞济时（蒋介石亲信） 演员：黎明角色：蔡廷锴 演员：姜文角色：毛人凤 演员：胡军角色：顾祝同 演员：冯小刚角色：杜月笙 演员：陈凯歌角色：冯玉祥 演员：陈道明角色：阎锦文（地下党） 演员：陈宝国角色：周至柔 演员：尤勇角色：白崇禧 演员：葛优角色：卢广声（解放军突击团团长） 演员：冯远征角色：傅泾波（司徒雷登的私人秘书） 演员：陈好角色：傅冬菊（傅作义之女） 演员：赵薇角色：参与讨论国歌的代表 演员：孙红雷角色：《中央日报》记者胡立伟 演员：吴刚角色：闻一多 演员：邓超角色：徐悲鸿 演员：黄晓明角色：李银桥 演员：刘烨角色：红军老战士 演员：王学兵角色：解放军王参谋 演员：张涵予角色：刘从文 演员：范伟角色：厨师 演员：孙兴角色：俞济时副官 演员：黄圣依角色：战地播音员 演员：刘桦角色：警员 演员：梁家辉角色：解放军代表 演员：章子怡角色：文化界代表 演员：苗圃角色：文化界代表 演员：沈傲君角色：文化界代表 演员：宁静角色：文化界代表 演员：郭德纲角色：照相师傅 演员：龚蓓苾角色：解放军士兵 演员：甄子丹角色：田汉 ----------------------------------------------------- 片过长巨星戏份被删 《建国大业》试映 不造作赢好评 文汇报 　前日，建国60周年献礼片《建国大业》在北京举行了首次 媒体试映会，试映会完结後，多数人为这部电影打出了高分 。但受片长所限，像吴宇森这样大腕级的演员也被删走。此 前有传《建国大业》几分钟就有一个明星出场，影片开始後 ，明星接连出场，然而没有宣传的那样夸张，观众很快被剧 情吸引，并没有刻意去营造所谓「明星大片」的气氛。 喜剧演员放笑弹 　整部影片，让观众发笑的，主要还是那几个喜剧演员刘桦 、范伟、冯小刚、王宝强、葛优和郭德纲等，而姜文扮演的 毛人凤，也许是观众太熟悉他了，他每次出场都能赢得全场 爆笑。与会记者普遍认为，该片流畅自然，观影中的笑声是 真心的、会意的，明星们演得很认真、很不错。有记者说： 「不刻意不造作是这部电影表现的最大特点。」 不让明星脸抢镜 　看片後，大家议论的另一个话题是哪些明星演员没有出现 ，大部分明星也因化妆成功未能一时认出，导演黄建新强调 ：「其实拍的时候，我们特别注意把明星拍得让人认不出来 。不要因为明星脸而抢了角色的戏份。此前院线经理也担心 明星太多会乱套，现在大伙可以安心了，明星没有破坏戏， 这也是让我们创作者最感到高兴的。」 　对於戏份被删，黄建新表示没有演员在乎戏份是多还是少 ，「那麽多的明星，在一部两小时左右的影片里，不可能戏 份平均，比如刘德华、黎明、李连杰这些巨星，也都是一两 句话的台词，没有人会计较这个，大家非但不计较戏份，连 片酬都没有，这就是一种精神。」 ---------------------------------------------------------------- 《建国》中的港星 星岛日报 By 文隽 《建国》中的港星 《建国大业》有过百明星助阵，当然都以内地影人为主，从公 布的名单看到，有八位港星助阵(这当中把李连杰也算在内)， 分别是演蔡廷锴的黎明、演陈绍宽的李连杰、演俞济时的刘德 华、演刘文辉的吴宇森(据知这段被剪去了)，还有演报社记者 的成龙、演报社编辑的曾志伟、演田汉的甄子丹以及演民主党 派代表的梁家辉，清一色全男班，女星一个都没有。 一个特别(其实也正常)的现象，这些香港明星，演的都是国民 党军官或民主派人士，没有一人能演共产党。我相信这并非刻 意，但从 Casting的角度，香港明星又真的演不出共产党人气 质(李连杰可能例外)。 四大天王中，黎明和刘德华与「中影」关系较密切。黎明演梅 兰芳，是他近年代表作，这回演抗日名将，还有三十个字的台 词，算是重要角色；刘德华演蒋介石侍从室主任，十月一日当 天，他问蒋要不要派飞机轰炸天安门，这场戏肯定不会剪掉！ 李连杰演的陈绍宽，乃国民党海军上将，抗战胜利後，因为拒 不参与内战而递出辞呈，遭蒋介石免职，李连杰在片中有句台 词：「中国人打中国人，这事我干不了！」似乎，这角色是为 他度身订造！至於甄子丹，居然演田汉，不少人跌眼镜，其实 ，甄子丹功夫了得之外，亦弹得一手好钢琴，所以找他演并无 不妥。成龙、曾志伟，形象太独特了，只能演记者、编辑，皆 因他们没一点像历史人物！ ※ 编辑: cykong 来自: 218.162.134.31 (09/09 12:22)