※ [本文转录自 movie 看板] 作者: goniker (goniker) 看板: movie 标题: [好雷] 【影评】《梅兰芳》 纸枷锁下的浮光掠影 时间: Fri Dec 26 00:20:03 2008 〔 2008.12.25　中国时报 〕 张士达 　在《梅兰芳》片中，梅兰芳的大伯告诉他，除非离开梨园行，否则一辈子的戏子 生涯，就如同挂着永远无法挣开的纸枷锁。在那个戏子地位不被尊重的时代，梅兰芳 身为首席名伶，果然过了一辈子身不由己的生活。没想到数十年後的今天，在电影《 梅兰芳》中，那纸枷锁竟依然如影随形。 　在大而无当的《无极》惨遭批评讪笑之後，陈凯歌在《梅兰芳》中风格转为内敛 冷静，固然是相当合理的创作曲线，却也是因题材制约而不得不然。相较於《无极》 天马行空到匪夷所思的地步，《梅兰芳》却承受了太多的桎梏，光从梅兰芳与孟小冬 的恋情如此点到为止就可见一斑。 　 顾虑家属感受而轻描淡写固然情有可原，但如果没有让观众感受到梅孟二人爱得 多深，又怎能体会他们放弃这段感情所需经历的挣扎与牺牲？导演有权做他的取舍， 但观众所能得到的感动也将因此打折扣。而饰演青年时期福芝芳的阿娇，戏分因淫照 风波而完全被删，不更是电影之外的纸枷锁的最好例证吗？ 　 以黎明喜怒不形於色的脸庞，来诠释很少激烈表达情绪的梅兰芳，其实是个有趣 的选角。黎明知道这不是一场模仿秀，而选择了以内化的方式，来演一个永远温和但 坚定地对抗世界的巨星，但如果导演说故事的方式无法配合，他心情再多的起伏对观 众都仍是看不到摸不着。片尾的梅兰芳在上台演出前，淡淡地对着紧追的媒体与戏迷 说：「别跟了，我要扮戏了。」其实电影观众并没有比片中那些媒体和戏迷更贴近梅 兰芳的内心世界，他依然是传说中那个遥远的巨星。 《梅兰芳》片中把大量戏分与角度都赋予了孙红雷饰演的邱如白，虽然藉着这个 身兼兄弟、事业夥伴与戏迷的侧面观点，更容易巧妙交代梅兰芳曲折的一生，却也因 为梅兰芳反倒因此成了被观看的角色，而让面貌更趋扁平化。而日军侵华的段落中， 甚至有日本军人因力挺梅兰芳而不惜自杀，银幕顿时弥漫主旋律色彩，一厢情愿凸显 民族荣耀的政治正确意味，却也阻止了全片更上一层楼的超脱。 面对着梅兰芳的崇高地位、家属赋予的使命、戏迷与观众的期待，以及陈凯歌在 《无极》之後亟待重振声威的压力，都让《梅兰芳》注定了是一部不能失败的作品， 却也因此更不容许任何恣意的挥洒。而这就是我们所看到的《梅兰芳》：一种人过中 年後的成熟与妥协，如此的优雅而自我克制，却也如此的安全，因为波澜不兴，只剩 浮光掠影。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.39.253 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.204.63.103