A situation that you will soon be offered - let's call it an opportunity - mig ht not be completely ideal. There may be elements missing. You may not have an y help. You may be missing resources. The opportunity might be lacking a few p uzzle pieces. But look at it as a whole, dear Leo. Look at its potential. Yes, you may have to go a bit out of your way to patch things together, but once y ou do, well, the possibilities are limitless. Think about it carefully before saying yes or no. 你即将得到一个「机会」，尽管对目前的你来说，并非一个完美理想的选择，可能有许多 缺失的要素—缺少协助、没有资源，你会觉得拼图似乎少了几片，但是狮子们，请试试综 观这样的状态。 试着评估这个机会整体的潜力，尽管你需要花些时间才能把一切拼凑在一起，但是一但你 完成了，将能够看到无限的可能性。在回应是/否时，仔细评估一下 。 — 如有误译还请指正 :) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.117.237.140 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1671639636.A.69E.html