现在是爱与相遇的时候。 本周，爱会如同炸裂一般地诞生出来。 「於公於私皆会与各式各样的人们相遇」的迹象一涌而上。 当然，并不是所有的事件都会在本周发生， 而是指这礼拜是进入像那样戏剧化时期的「入口」。 例如：求职的时候，在前方的将是「与新的职场、以及在那里的人们的相遇」； 辛苦增进训练、或是为了考试苦读，最後一定是「在新天地和某个人的相遇」。 过去一年到好几年的这段期间，你辛苦努力的结果，就是在本周过後等着你的「相遇」。 着手於创意活动的人们，本周会有很棒的新局面来敲门。 说不定会有灵感「从天而降」的瞬间。 对於喜欢的事物，你可以抬头挺胸正大光明的想着：「好喜欢！」 接着，能够表现出喜欢的时机将会到来。 各方面来说，本周或许会是「增加能信任的人事物」的一周。 --------------- 原文: 爱と出会いの时间です。 今周、爱が弾けるように生まれます。 また公私ともに、様々な人々との出会いの気配が押し寄せてくるでしょう。 もちろん、今周全てのイベントが起こるというわけではなく、 今周は言わば、そうしたドラマティックな时间への「入り口」です。 たとえば、职を探している时、その先にあるのは 「新しい职场と、そこに居る人々との出会い」です。 苦労して训练を积み、あるいは试験勉强をして、 その果てにあるのはやはり「新しい天地での、谁かとの出会い」です。 过去一年から数年の中でのあなたの苦労や努力の果てに、 今周以降、「出会い」が待っています。 クリエイティブな活动に取り组んできた人には、 今周すばらしい新局面がおとずれるでしょう。 インスピレーションが「降りてくる」ような瞬间もあるかもしれません。 自分が好きなことを堂々と「好きだ！」と思える、 そしてそれを表现できる时间が巡ってきます。 あらゆる意味で「信じられるものが増える」ような周となりそうです。 --------------- 会有接下来各种美好的际遇， 是因为过去的你很努力:3 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 126.208.136.18 (日本) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1607880801.A.4B1.html