作者enetorac (尼提)
看板Leo
标题[情报] 4/22(三)DailyHoroscope
时间Tue Apr 21 23:44:40 2020
在法庭上,若合理怀疑一个人可能没有犯罪,那他/她就不该被定罪。一般来说,这是个能在人生中利用的好哲理,而且这可以说是给予他人怀疑的好处。狮子们,如果你有理由忧心於某人的诚实忠心,那眼光放远是公正的,不过别在你这麽做之前就先在心里定他们的罪。或许你会惊讶於发现这只是单纯的误解。这不是能让人宽心的一件事吗?
----------
原文:
In a court of law, a person is not supposed to be convicted if there is reasonable doubt that he or she may not have committed a crime. It's a good philosophy to employ in life in general, and it could be described as giving someone the benefit of the doubt.
If you have had cause for concern over someone's honesty or loyalty, Leo, then it is fair to look further - but don't convict them in your mind before you do. You may be surprised to find a simple misunderstanding. Wouldn't that be a relief?
----------
键盘柯南当起来:3
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 126.168.221.65 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1587483882.A.A03.html
1F:推 h880354 : 柯南BGM响起 04/22 00:14