如果说有为了自己的利益而去说服他人的人，那麽也就有为了对方的利益去说服对方的人。 近期的你属於後者，打算为对方着想而去说服对方。 因为你能清楚看见对方没看到的未来远见和希望、对方没意识到的爱及想望、对方没注意到的自我理解等等。 即使你不太懂自己，也十分理解他人。 对方也是如此。 就算直接把自己看见的部分照实告诉对方，对方大概也不会接受。 大多是因为有「不想去了解的原因」，所以才「不懂自己」。 然而本周的你，很神奇的能够战胜对方内心的「不想去了解的原因」。 此刻，你正进入大脑思虑的急遽成长期，看得出来这个过程包含了「说服」及「对决」。 ------------- 原文： 自分の利益のために他者を説得しようとする人もいれば、相手のために相手を説得しようとする人もいます。 この时期のあなたは、後者であるようです。相手のために相手を説得しようとしているのです。 相手がまだ见えていない未来の见通しや希望、相手が自覚していない爱や欲望、相手が気づいていない自己理解などが、あなたには、よく见えているからです。 自分のことはよくわからなくても、他人のことはよくわかります。相手もまた、そのとおりです。 こちらから见えているものを相手にそのまま伝えても、たぶん、うけいれてはもらえないかもしれません。 「自分のことがわからない」のは多くの场合、「わかりたくない理由」があるからです。 でも、今周のあなたはふしぎと、相手の中にある「わかりたくない理由」を乗り越えていけるようです。 今、あなたの知的活动は急激な成长期に入りつつあって、その活动の中に「説得」と「対决」が含まれているように见えるのです。 ------------- 虽说旁观者清， 也要当局者愿意接受旁人的清， 才真正能协助对方从迷雾中找到光线:3 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 126.203.29.12 (日本) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1586927391.A.CB9.html