作者enetorac (尼提)
看板Leo
标题[情报] 1/9(四)DailyHoroscope
时间Thu Jan 9 15:06:02 2020
无论是正在展开新的尝试、或等待收成深耕已久的梦想,狮子们,你都该为自己感到心满意足。你有许多值得骄傲的地方,不能让任何人事物减少照耀在你身上的眩目光芒。赞扬自己所有实现过的事吧,并认知以前做过的那些都是为了更远大的未来铺路。今天正是欢庆大猫荣耀的日子!
-----------
原文:
Whether you are just starting something new or waiting for the harvest of a dream you planted long ago, you should be feeling very pleased with yourself, Leo. You have a lot to be proud of, and you can't let anyone or any situation diminish the dazzling light that is shining down on you.
Take credit for all that you have accomplished and know that what you have already done is paving the way for even bigger things. This is a day to celebrate you in all of your leonine glory!
-----------
总是会有那麽几个夜晚,
缩在棉被里为了自己的一事无成默默感到低落。
回头看看自己是怎麽一步步走到现在立足的地方吧,
虽然尚未抵达山头,不过离山脚也有好一段距离了呢。
每一公分、一公尺、一公里都是自己踩出来的足迹,
是值得骄傲的大猫荣耀:3
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.33.206.162 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1578553564.A.5AA.html
1F:推 mScofield : 推~分手後一直觉得自己前进的好慢,但是回头看看去 01/09 15:19
2F:→ mScofield : 年那麽努力的自己,真的替自己感到骄傲。 01/09 15:19
3F:推 oceanfishwu : 推 01/09 16:00
4F:推 wosati : 同一楼,谢谢过去的自己。 01/09 18:26
5F:推 myidis : 谢谢翻译 01/09 19:34