作者enetorac (尼提)
看板Leo
标题[情报] 3/12(二)DailyHoroscope
时间Tue Mar 12 13:16:46 2019
亲爱的狮子们,也许你有重要的消息要跟某个人分享。虽然在这件事上,你觉得自己没什麽好称赞的,不过你确实是个很善於表达的沟通者。而且你的活泼与热情,让你想传递的消息常常能响亮又清晰地传到对方耳中。今天你可能会跟一个不是那麽善於聆听的人沟通。对方可能很容易因为你的表达效果而分心。别认为对方有听懂你想传达的消息。向他提问,以确定他是真的理解了。
-------------
原文:
You may have an important message to share with someone, dear Leo. Although you may not give yourself credit for it, you are an especially articulate communicator. And because you are so dynamic and so passionate, your messages are usually heard loud and clear.
Today, though, you may be communicating with someone who isn't the greatest listener. This person could easily become sidetracked by the drama of your self-expression. Don't assume your message was understood. Ask questions to make sure there is understanding.
-------------
不厌其烦的把故事说进对方耳中。
再厉害的说故事高手,
遇到接收能力不佳的听众也是没辄。
就只能循循善诱,一个步骤一个步骤慢慢来,
直到对方听懂为止罗,辛苦了各位:3
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.167.36
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1552367809.A.1D8.html
1F:推 Alittlemore : 推很有感! 03/12 15:51
2F:推 Icyshadow : 推 不过该说的话昨天都说完了 今天耍自闭 XD 03/12 15:55
I大的进度超前了XD
3F:推 u9414013 : 把话讲清楚是需要练习的阿 03/12 20:59
这倒是真的
※ 编辑: enetorac (1.161.167.36), 03/13/2019 02:36:31