本周你可能需要放弃一些想要的事物以获得其他更想要的事物。这越来越显而易见，付出很多努力，结果却不如预期的成功。你知道在自己的生命中，没有足够的时间与空间同时容纳这些事，至少现在无法。你对这件事的理解也许会带来一些深度思考。这礼拜专注在这件事上，你会想出最佳解法的。 本周一位难过焦虑的朋友可能喜欢来找你寻求安慰。听对方抱怨让你感到疲惫，也或许是对方真的抱怨了很多事。然而，若认真仔细地聆听，你会发现那些不单单只是抱怨。散发你内在的温暖包围对方，让对方得到归属感以及慰藉，你也做了一件好事。 本周稍晚的时候，有个理由让你停止一切，甚至身处工作当中也会毫不犹豫地离开。一场冒险在等着你，但它不会等太久。即便周末你需要努力追赶，这也是值得的。 -------------- 原文: You might have to give something up that you want this week in order to get something that you want even more. This may become obvious when a powerful effort results in less of a success than you had hoped for. You may realize that there is not enough time in your life or enough room in your life to have both of these things at the same time - at least not right now. This realization may result in some deep thinking. But if you put your mind to it this week, Leo, you will figure out the best solution. A sad or agitated friend may gravitate to you for comfort this week. You may be tired of hearing this person complain, and this may be someone who does quite a bit of complaining. However, if you listen carefully and tune in closely, you may see that this is not just any complaint. Let your inner warmth radiate and envelop this person with a sense of belonging and comfort, and you will have done a very good deed. Late in the week, there could be a reason to drop everything even if you are in the midst of something at work and take off at the drop of a hat. An adventure awaits, but it won't wait long. This could be well worth it, even though you may have to play catch-up on the weekend. -------------- 划重点: 鱼与熊掌不可兼得，至少现在无法。 给予难过的朋友一些温暖。 一场即将降临的冒险，值得放下手边的事务。 又是忙碌的一周:3 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.177.121 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1550427412.A.F4B.html