狮子们，二月初你会发现自己处在某项竞争当中，但不知为何最後陷入了困境。或许你认为对手十分强劲，不过在这项竞争上你也很有天份及技巧。把这当作经验学习，如果你彻底地吸取了这次的经验，未来它会成为派得上用场的知识。最终，你会了解长知识比获胜来得重要。 这个月在工作或朋友间的争执会牵扯到你，纵使你最初并没有参与其中。请尽力避开冲突，事情会趋向丑恶，就像有许多不同的人格，而每个人格都想要不同的结果。即使你只是试着去打圆场，也会不合理的被卷入争吵的恶劣氛围。 二月底，一件发生在你邻近地区或家乡的事件会向你招招手，这会让你想起曾经的目标或梦想。当它发生在对的时间，而且能够带来让目标或梦想成真的机会，请藉由此刻的振奋去推动自己、或至少发掘出你能做的事。 -------------------- 原文: You may find yourself in some sort of a competition early on in February, Leo, but you may not know how you wound up in such a spot. The person you see as your adversary may seem formidable, but you are quite skilled and talented at what you do. Use this as a learning experience, and if you absorb the experience entirely, it will provide useful knowledge that you can use in the future. In the end, you will recognize that it was more about learning than winning. A conflict at work or among a group of friends may work its way to you this month, even though you were not initially involved. Do your best to steer clear of this, as it could become ugly as many different personalities are involved, with each of them wanting some different outcome. Even if you are only trying to mediate, you could get sucked into the hostile vibe of the exchange, which wouldn't be fair. Later in the month, a happening in your neighborhood or hometown could beckon, and it could reawaken an old goal or dream of yours. Use this inspiration to drive yourself or at least explore what you can do, as this could be happening at just the right time and could lead to a chance to finally make this happen. -------------------- 划重点: 累积经验比获胜重要。 遇到冲突隔岸观火即可。 抓住机会实现往日的目标或梦想。 春节连假第一天，睡到自然醒再来个回笼觉是必须:3 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.8.11.127 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1549100820.A.B06.html