作者enetorac (尼提)
看板Leo
标题[情报] 1/24(四)DailyHoroscope
时间Thu Jan 24 01:35:48 2019
你循了规也蹈了矩,却似乎没有抵达任何目的地。好像每件事都做对了,也确实遵守了游
戏规则,却丝毫一无所获。其实你也许开始在想,自己在浪费时间做无谓的努力,而这努
力可能还涉及了其他人或身边的夥伴。这或许是个徵兆,告诉你要抛开旧有的规定,写下
全新的规则。如果你敢冒一点点险,局势将会有所扭转。
--------------------------
原文:
You have been following the rules, Leo, and yet you don't seem to be getting
anywhere. You seem to be doing everything right and by the book, but you have
no successful results to show for it. In fact, you may be starting to think
you are wasting your time on a certain endeavor, which may involve other
people or partners. That could be a sign that you need to discard the rules
and start writing a new book. This is a situation that can turn around if you
dare to be a bit more adventurous.
--------------------------
好喔,
上一篇要我们不要害怕怀抱希望,
这一篇要我们不要害怕突破框架。
狮子们最近都缺乏勇气吗?
其实这两天真的是没自信到谷底了,
连带不管做什麽都怕怕的没有勇气。
不过今天得知语言检定考终於合格,
总算是找回了一点点微薄的自信心。
希望版上的大家也能从日常生活中,
一点一滴慢慢把遗失的勇气捞回来:3
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.164.202
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1548264951.A.3AF.html
1F:推 zippy : 敢梦 敢作 承担 01/24 01:46
2F:推 oceanfishwu : 谢谢翻译 01/24 08:52
3F:推 fenm1009 : 明天学测 真的是..怕死了 01/24 08:59
4F:推 em0804 : 学测+1 要有勇气啊! 01/24 13:13
5F:推 psdny6213 : !! 01/24 16:35