作者wosati (瓦莎媞)
看板Leo
标题[情报] 9/6 Daily Horoscope
时间Wed Sep 5 20:10:59 2018
Imagine for a moment that you are standing on the shores of a large
lake. In the center of the lake there is a peaceful island. From where
you stand, you can see the trees swaying in the breeze and a lovely
pair of chairs at the water's edge. You know it would be wonderful to
be there. But to get there, you have to dive into the icy cold lake and
swim. The journey might be tough, but for this, the arrival will be
dream-like. There is a parallel in your life now, Leo. Keep in mind
that a rough journey is going to result in a blissful arrival at success.
cr.
http://comitic.com/dh
--
字汇
*parallel: 类似的
*blissful: 满足的
--
想像一下,你站在一片宽广的湖的岸边,而湖的中间有座平静的小岛。
从你站的地方看过去,可以看到随风摇曳的树木和靠近水面一对可爱的椅子。
你知道那里是个很棒的地方,但要到达那里,你必须在冰冷的湖里游泳。
旅途可能艰难,但因此,结果将会是如梦一般。
现在你的生活可能与此相似,
但牢记在心的是,艰难的旅途在成功到达之後,将是非常幸福终点。
--
摘要:竭尽所能得到的,才显得弥足珍贵。
--
有时太轻易得到的东西就不懂的珍惜。
这运势把我心中的灯关上了。XD
希望一觉醒来会摸到灯的开关,再次把灯打开。
如果有翻错或是哪里翻的不够好的句子,请和我说~ :^)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.240.21.231
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1536149461.A.579.html
1F:推 deman11d : 继续努力在艰难的旅途中行走………… 09/05 20:13
2F:→ luvfaye : 感谢推!看完躁动的心平静了下来,继续加油! 09/05 20:33
3F:推 Cielo0302 : 坚持住!我可以的! 09/05 20:36
4F:推 hspnvzte : 正在努力抵达小岛的路上了!请相信自己!相信一切! 09/05 20:37
5F:推 peter8423 : 感谢! 09/05 20:55
6F:推 zippy : 先苦後甘 09/05 21:03
7F:推 luvfaye : 补推! 09/05 21:08
8F:推 marcelin : 还在找岛… 09/05 21:46
9F:推 TimDuncan21 : 继续坚持 希望真的有成功的一天! 09/05 21:59
10F:推 PeiPeiOuO : 推 09/05 22:50
11F:推 song4231 : 没错太准了!现在正在观望游泳中 09/05 23:03
12F:推 pinkelina : 努力中+1,狮子们我们一定可以到达彼岸的 09/05 23:10
13F:推 yiannehou : 好准 09/05 23:39
14F:推 ag4239al : 希望这些苦後面真的很灿烂,那我愿意 09/05 23:40
15F:推 JaneLin819 : 谢谢,希望能撑过去 09/05 23:53
16F:推 paj : 推 09/06 00:35
17F:推 Aofia : 先苦後甘,一起努力吧!! 09/06 08:35
18F:推 Starblue1997: 努力坚持做好自己的事,希望真的有好的结果…… 09/06 13:10