作者wosati (瓦莎媞)
看板Leo
标题[情报] 8/23 Daily Horoscope
时间Thu Aug 23 08:10:52 2018
You may have had a deep, rich conversation with someone recently, Leo.
And although you covered all the details and were very thorough in what
you had to say, the other person may still not have complete clarity on
the matter. You may have been so ensconced in what you were saying that
you didn't notice that you weren't getting through. You may have to
discuss the issue with this person again. It isn't impossible to convey
your message, but it may take a bit more open conversation.
cr.
http://comitic.com/dh
--
字汇
*ensconced: 安置好的
--
你最近可能和一个人进行深入的对话，
虽然你已经将所有的细节，和必须说的话都说完了。但他可能仍然不懂。
你可能已经暗示的很明显，不过你没有注意到他并没有意会到。
或许必须再和这个人沟通一次，讯息并不是无法传达到，而是需要打开天窗说亮话。
--
摘要：有话直说。
--
对在乎的人讲话就会有点隐晦，
怕太直接对方无法接受或是自己无法接受。
说话的艺术真的好难。（打滚）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.125.179.244
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1534983054.A.1E0.html
1F：推 jalll : 表达与意会的艺术 08/23 08:18
2F：→ gray820 : 我觉得我讲的很清楚啊到底是木头还是怎样!!!!!! 08/23 10:35
3F：推 knight819 : 可能要说到白痴都能懂的地步吧！ 08/23 11:27
4F：推 kate0812 : 我想我太低估了与他之间的代沟...那根本是条大排水 08/23 12:53
5F：→ kate0812 : 沟！！！ 08/23 12:53
6F：→ BigCat : 可是我好懒 -_- 08/23 13:12
7F：推 sunnyo : 他太聪明了不可能听不懂 08/23 17:39