your own way. You are no petulant child, Leo, but you may be feeling a little unappreciated, and that may be coming out in a way that could strike others as childish or selfish. Although you are neither of those things, you do have a right to nurse a broken heart or a hurt of some kind. However, there are better ways to do that. *insist on: 坚持 *petulant: 任性的 本周如果坚持照自己的方式，你可能赢了面子，输了里子。 你不是一个任性的孩子，但可能有一点点觉得不被重视， 就会因此对别人表现出幼稚或自私的一面。 虽然你既不是这样的人，你确实有权利这麽做，来保护自己破碎的心或所受的伤。 但是你有其他更好的方法。 Throughout this week, you may have several challenges to rise to. Make a point of doing this without pushing, without being resentful, and always having the greater good in mind. 本周，你可能会面临一些挑战。 记住一个原则，不要莽撞、不要埋怨，总是保持着乐观的心态。 By the end of the week, you will have brought forth your best self, and you may even find that you feel nurtured, stronger, and less wounded than you have for quite some time. *brought forth: 产生 周末的时候，你将成为更棒的自己。 而你甚至会发现你觉得被照顾、更坚强，相较过去比较不会受到伤害。 This week could also show you a kindness from the universe that you were not expecting when something you had given up on suddenly roars back to life. You need to recognize this as a karmic payment for your past good deeds. 本周也可能让你感受到来自宇宙的善意， 不再期待已经放弃的某些事情，却又突然的有一线希望。 你需要知道，这是过去的善意的回报。 -- 本周周运就不下摘要了。Orz 需要平复一下考完会计师脆弱的玻璃心～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.125.179.244 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1534727027.A.F4E.html