You may still be riding high and moving at lightning speed after the hijinks and antics of last week, Leo. A lot to went on, and it may still be going on, and this is your speed. 经历过狂欢作乐又奇怪的一周後，你可能仍一帆风顺以及匆忙。 还有很多事要进行，可能还会继续，而这就是你的作风。 You love the whirlwind of activity and the excitement it brings into your life, and you may want to keep it going as long as possible, which is certainly your prerogative. 你喜欢这种忙碌感，带给你生活一种兴奋。 而你可能想要一直保持这种感觉，这当然是你的特权。 However, by the middle of this week, you may want to slow down just a bit to stop and smell the roses and enjoy a relationship that brings quiet beauty into your life. 然而，在本周进行一半，你可能想放慢脚步。 稍微休息一下、闻玫瑰花香，享受宁静的美感融入生活。 Appreciate this person for what they are and what they bring into your world because relationships can be tenuous when they are not attended to properly. 感谢这个为你的世界带来些什麽的人， 因为当他没有被适当的注意时，这段关系会非常脆弱。 Be careful about sharing news you hear this week because it may turn out to be wholly inaccurate, and it could wind up hurting someone's feelings not to mention their reputation. Or, it might turn out to be confidential information even if it was not presented that way, And sharing it with someone else could backfire in a very big way. 本周小心分享听到的消息， 因为可能完全不准确，也可能没有顾及到别人的感受，更不用说他的名声。 或者，这可能是要保密的消息，即使听起来不像。 但与其他人分享可能会彻底的适得其反。 By the weekend, a large purchase may be required to replace something that malfunctioned. Do your research before whipping out your cash or credit cards. This may be an essential item, but you may also have to live with it for a long time. 到了周末，会大采购可能故障需要更换的东西。 掏出现金或信用卡前先做评估。 这可能是不可或缺的东西，但你也可能必须忍受它好长一段时间。 cr. http://comitic.com/dh -- 字汇 *be riding high: 一帆风顺 *lightning speed: 飞快的 *hijinks: 狂欢作乐 *antics: 噱头 *tenuous: 脆弱的 *wind up: 陷入 -- 摘要：再忙也要停下脚步关心自己和关心你的人。 -- 终於周末啦～ 上班工作、下班读书的生活，身体派痘痘在脸上抗议。Orz 最近我们大猫们生日， 可以和我分享收到最感人的生日礼物吗。XD 我的生日礼物都是一句生日快乐。（掩面） 以前读书的时候是在暑假， 出社会後同事们也不会记得，之後就乾脆每年生日把自己往国外丢包～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.240.10.158 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1532752058.A.470.html ※ 编辑: wosati (111.240.10.158), 07/28/2018 12:31:23