作者wosati (瓦莎媞)
看板Leo
标题[情报] 7/19 Daily Horoscope
时间Wed Jul 18 19:40:35 2018
You may be trying to change a situation that is reliant on the choices or
decisions of other people who don't seem to want to budge from where they
are. This puts you in an uncomfortable position, Leo, because you can only
take this so far without the agreement of others who don't agree with you.
Usually, your powerful and assertive nature assists you in managing issues
like this, but these people may be just as powerful and assertive as you.
That's why a more cerebral, passionate approach is likely to work.
Don't just make demands - express how you feel and why.
cr.
http://comitic.com/dh
--
字汇
*reliant: 依赖的
*assertive: 有自信的
*cerebral: 理性的
--
你尝试想改变靠别人做出选择或决定的情况,不过其他人似乎不想改变现状。
这让你陷入尴尬的处境,因为到目前为止没有人接受你的意见,只能安於现状。
一般情况下,强大且自信的特质会帮助你处理像这样的难题,
但这些人可能也拥有像你一样的特质。
这就是为什麽更多理性、热情的态度将会奏效。
不要只是要求,多表现出你的感受和想法。
--
摘要:霸气收回来一点,柔情多释放一点;沟通不是你输我赢的游戏。
--
最近崩溃到想在海边对着地平线大喊。XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.240.1.241
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1531914037.A.A50.html
1F:推 brequeen : 推!谢谢翻译! 07/18 20:15
2F:推 brequeen : 说到崩溃大喊,想到高中准备指考时很焦躁,於是跟 07/18 20:17
3F:→ brequeen : 着同学对着窗户想大吼,结果突然偶像包袱很重,只 07/18 20:17
4F:→ brequeen : 能发出平板且小声的声调:啊— 07/18 20:17
5F:→ brequeen : 完全没抒发情绪XD 07/18 20:17
6F:→ wosati : B大形容太生动 整个笑喷XDDD 07/18 20:56
7F:推 suway123 : 准到爆炸 07/19 07:06