作者chaosgift (chaos)
看板Leo
标题[情报] 05/29 Daily Horoscope
时间Mon May 28 17:31:24 2018
A deeply meaningful conversation could be in store for you today, Leo.
Although you like to intellectualize, ponder and philosophize, you often do
so in a way that does not expose your own deep feelings or your own
vulnerability. Today, though, you may have the courage to open up more than
you usually do, and that's a very good thing. This other person can help you
to understand something very valuable about yourself, and they can also help
you move on from something you have not forgiven yourself for.
-----------------------
今天可能会有一场意义深远的深度对话发生，而它将在未来时日带给你一些体悟，狮子
们。你喜欢诉诸理智、思考以及哲学化，而你因为长此以往，反而掩盖了自己的深情和
脆弱。然而，今天你将鼓起勇气展现这样甚至更多层面的自我，这是一件好事。这个人
可以帮助你理解自己的价值，也可以帮助你从一些耽溺滞足的过往中继续前进。
-----------------------
懒人包：去倾听这个人所给予你的，会对你有很大的帮助。
-----------------------
闲聊时间：其实我自己英文没有很好，翻译的时候我会尽量去理解它想表达什麽，可能会
自行增添或删减一些东西，比较不会逐字去翻。没有受过专业的翻译教学我也不知道我做
得好不好或对不对，不过很感谢大家前阵子都看我比较粗糙练手的译文。一方面想练习自
己的英文能力，一方面我自己是觉得这份运势，当自己有事情发生想来看看运势的时候都
准到一个夸张的地步XD。每天大概也要花20分钟左右发文章去翻译文，前阵子真的有点懒
散了。昨天半夜无聊逛狮版发现J大居然说他想念我的懒人包，我只好很厚脸皮的又出来
了XDD。大家对於运势文的回覆比较少，所以也不知道大家需不需要喜不喜欢，自然就容
易散漫掉。发这些文章除了赚P币外其实真的就是自己愿意花时间去做，所以如果大家喜
欢文章，不管是运势文啊还是讨论文，也不要吝惜给予你们的推嘘或箭头哦。也算是给予
发文者的肯定吧:) 谢谢大家。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.26.45.123
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1527499886.A.7C1.html
1F：推 nokissXD : 每天都会看，很棒！ 05/28 17:33
2F：推 yocoming : 都会潜水偷看，来推一个 05/28 17:35
3F：推 ntp915619 : 翻的不错啊，加油 05/28 17:46
4F：推 maya372 : 每天都会看+1 05/28 18:06
5F：推 Meer : 推推~ 05/28 18:34
6F：推 comeonqt : 每天必看 05/28 18:57
7F：推 bcc889922 : 浅水偷看+1，推一个 05/28 18:59
8F：推 ls48 : 喜欢你你的翻译，甚至是懒人包呢 05/28 19:48
9F：推 miracle34 : 每天都看+1 05/28 20:03
10F：推 baola820 : 每天都会来看运势 谢谢你的翻译 很喜欢懒人包 加油! 05/28 20:03
11F：推 a24931680 : P 05/28 20:06
12F：推 Alittlemore : 每天都会看+1 05/28 20:28
13F：→ chaosgift : 谢谢大家的鼓励 没想到有这麽多人愿意看 也喜欢我的 05/28 20:31
14F：→ chaosgift : 翻译和懒人包 太开心了 05/28 20:32
15F：推 Nice1778 : 每天看+1 05/28 20:35
16F：推 nano0729 : 我也每次都会看，感谢你翻译！ 05/28 20:50
17F：推 s93025 : 每天看～ 感谢推 05/28 20:55
18F：推 luvfaye : 每天都会看，谢谢愿意帮忙翻译的所有版友！ 05/28 21:04
19F：推 origusta : 每天都看~谢谢！ 05/28 21:34
20F：推 KYsan : 每天都会看，赞赞 05/28 21:36
21F：推 mailee : 想念C大，每天都看~ 05/28 21:44
22F：推 lamerbleue : 每天都看 可以说看批踢踢就是为了这个！谢谢！ 05/28 22:00
23F：推 hugh822 : 每天只看懒人包+1 05/28 22:05
24F：推 pinkpig0822 : 每天都看+1 05/28 22:15
25F：推 henerslee : 每天的期待，谢谢C大 05/28 22:21
26F：推 umunya : 每天看！谢谢你 05/28 22:42
27F：推 chris0815 : 有懒人包激推！ 05/28 22:46
28F：推 reincarnate : 推～ 05/28 22:53
29F：推 puraurora : 每天都会看 但因为忙碌 有感触的才会回 不好意思 谢 05/28 22:53
30F：→ puraurora : 谢c大 翻译不是专科出身也没关系 努力练习就能越翻 05/28 22:54
31F：→ puraurora : 越好: ) 05/28 22:54
32F：推 sbrn0807tw : 每天都会看 05/28 22:58
33F：推 delete2008 : 每天最期待就是看大家发的运势文，不管是中文还是英 05/28 23:09
34F：→ delete2008 : 文的！谢谢大家无私的奉献orz 05/28 23:09
35F：推 lydia757575 : 每天都看～～ 05/28 23:11
36F：→ lydia757575 : 谢谢你～～ 05/28 23:11
37F：推 amhojx : 翻得很棒啊！谢谢你 05/28 23:15
38F：推 yukinovssho : 每天都会看喔！顺便背英文单字 05/28 23:29
39F：推 lovepan : 每天都会看 谢谢你！ 05/28 23:43
40F：推 h880354 : 每天都会来看！ 05/28 23:54
41F：推 kangarool : 每天都会看，前阵子没有了觉得很无助 05/29 00:02
42F：推 qwer789456 : 谢谢你的翻译 05/29 00:19
43F：推 Cappello : 推!! 希望深度对话後能带来好结果 05/29 00:22
44F：推 kyu0827 : 想你啊 05/29 00:40
45F：推 ad1312 : 每天看~谢谢你 05/29 00:47
46F：推 Chenjessie : 想念懒人包 05/29 00:59
47F：推 heygirlz : 每天最期待看得运势文！ 05/29 01:02
48F：推 la0815 : 推一个 05/29 01:02
49F：推 onyva : 谢谢你 喜欢你的翻译 也喜欢你的懒人包 05/29 01:26
50F：推 charlene822 : 推～～ 05/29 01:46
51F：推 wen512 : 偷偷看+1 05/29 02:06
52F：推 jason222888 : 推 每天潜水偷看XD 05/29 04:46
53F：→ myidis : 每天都期待 05/29 06:02
54F：推 mayday7710 : 潜水每天看+1 05/29 06:57
55F：推 wuhaha151 : 必看运势文，大推 05/29 07:04
56F：推 sp5128 : 每天都默默期待着呢！ 05/29 07:31
57F：推 imayday0508 : 每天都会看 谢谢翻译！ 05/29 07:47
58F：推 zeropo : 我觉得翻得很好! 05/29 08:19
59F：推 Lou940726 : 推推!!! 05/29 08:55
60F：推 b10036088 : 每天看+1，谢谢你 05/29 09:54
61F：推 Starblue1997: 感谢推 05/29 09:55
62F：推 gerda : 推一个 05/29 10:31
63F：推 linasry : 谢谢推：） 05/29 10:43
64F：推 sagakey : 虽然不期待，但还是感谢您的翻译，谢谢你。 05/29 10:47
65F：推 oceanfishwu : 每天都在期待您的翻译 05/29 10:54
66F：推 qaz12333 : 每天看推 05/29 11:05
67F：推 pong530 : 推个 05/29 11:15
68F：推 eecca : 喜欢，每天都会看 05/29 12:57
69F：推 sherry164 : 每天都看+1，谢谢，加油 05/29 13:33
70F：推 kevin760 : 推推 每天都在等C大发文 感谢C大 05/29 16:01
71F：推 wosati : 都潜水看，突然没有会不习惯XD 05/29 16:13
72F：推 haaaah : 每天都很期待～ 05/29 16:17
73F：推 tacoice : 推喔：） 05/29 16:42
74F：推 macherie1983: 每天会看+1~~~ 05/29 16:46
75F：推 frog6683 : 懒人包跟翻译都很有帮助 05/29 16:56
76F：推 melvinlo : 推推 05/29 17:25
77F：推 nongwu : 喜欢，每天都会看～ 05/29 18:34
78F：推 OHLIV : 大推!! 05/29 19:30
79F：推 csimylove : 谢谢C大！ 05/29 19:49
80F：推 RSSS : 每天看+1 谢谢你～ 05/29 20:07
81F：推 viki0730 : 每天必看！！ 05/29 20:46
82F：推 kypsj : 每天看～～谢谢你胬 05/29 21:17
83F：推 owlinna : 谢谢你！ 05/29 21:44
84F：推 abc70340 : 每天看(懒人包) 05/29 22:45
85F：推 MrLOG : 推 05/29 23:03
86F：推 saiko727 : 推 05/30 05:31
87F：推 marcelin : 喜欢看你翻译的 05/30 07:28
88F：推 yv811 : 每天都会看，谢谢翻译！ 05/30 11:32
89F：推 s93ay : 每天！ 05/30 12:27
90F：推 patty7w : 隔隔壁板的也都会来看~推+1 05/30 12:51
91F：推 ttps40617xzy: 每天都会看 给你打打气 加油 05/30 15:07
92F：推 pinelee7 : 喜欢看懒人包 05/30 22:55