作者kaorikaze (化做千风)
看板Leo
标题[情报] Daily Horoscope 7/31-8/6 周运势
时间Sun Jul 30 21:31:01 2017
If someone who has always lived in the city decides to go on a camping trip
in the wilderness, he might be in for a rude awakening. The silence of the
countryside might be deafening. The wide variety of animals might be
frightening. The lack of close proximity to conveniences like shopping malls
and grocery stores might be astounding. You get the picture, Leo. You may be
feeling like a fish out of water now. You have been, or will soon be, dropped
into a situation that is very foreign to you. You may want to pack your
proverbial bags and run the other way, back to where you came from. But there
is so much to gain for you now. The stars are encouraging you to make a big
transition, and this week, it should be much easier and more comfortable for
you. You will still need to be brave, and have faith in the universe and in
yourself. If you can persevere, you'll find yourself feeling surprisingly
comfortable by week's end.
***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
----------------------------------------------------------------
如果某个总是居住在城市的人决定受自然感召、跑去野外露营,真实情况也许会冲击到他
:郊外的寂静可能会过於喧嚣,各式各样的动物也许是可怕的,没有密集的百货公司和超
商也许让人震惊。狮子你们明了状况,也许现在你们觉得自己就像是没有水的鱼;你们已
经、或是即将跌入一个对你们来说非常不熟悉的状况之中。你们也许想要收拾行囊、转向
跑走,跑回你们所来的地方。但现在也有很多部分是你们可以得到的,群星们正在鼓励你
们创造一个大转变,而本周,对你们来说也会变得比较容易和舒适。你们依旧需要勇敢,
并相信宇宙和自己。如果你们可以坚持下去,在一周的尾声时、你们会意外自己出奇地舒
适。
※英语小辞典:
1. a rude awakening:对真实状况感到冲击
2. deafening(adj.):喧嚣的
3. astounding(adj.):惊人的
4. get the picture:明了状况
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.179.231
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1501421464.A.AAD.html
1F:推 kirakaze : 离开舒适圈的意思 07/30 21:39
2F:→ bmtu : 离开舒适圈的意思 离职找别的工作 07/30 22:59
3F:→ forWinds : 是说本来就不舒适了 但可能会更不舒适吗?(瞄向隔壁 07/30 23:12
4F:推 laviyu520 : 最近真的有想辞职回去念书(抱头 07/30 23:57
5F:推 Cing85 : 好想离职QQ最近到了崩溃的边缘 07/31 00:03
6F:推 aaajuly : 推需要勇敢,相信自己 07/31 00:36
7F:推 Starblue1997: 推 勇敢 要练习信心自己 07/31 10:35