作者kaorikaze (化做千风)
看板Leo
标题[情报] Daily Horoscope 7/18
时间Mon Jul 17 22:22:30 2017
You may have a preconceived set of ideas and expectations about the people in
your life. You are someone who notices patterns, and you have a rather good
sense of human nature. But you do tend to fall back on predictions based on
the past, and you can't always go by that. Someone in your world is going to
surprise you. This person may have let you down in the past, Leo, but things
are changing. Try to adjust your attitude and your outlook, and choose to
expect the best.
***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
----------------------------------------------------------------
你们对於自己生活中的某个人也许有一些先入为主的想法和期待。你们是会去注意到脉络
的人,也有着人性比较良善的那一面;但你们会倾向仰赖来自於过去的预测,而你们不能
总是都依靠这样的方式。你们世界中的某个人正要让你们有所惊喜,对方过去也许曾让狮
子你们失望,但事情正在改变。去试着调整一下自己的态度和期望吧,并且选择去期待最
好的那面。
================================================================
今日运势摘要:
这世界上,不变的人事物实在太少。
与其努力停留在那些不变里,让自己的内心改变反而还是轻松一些。
大家周一过得好吗?: )
翻译这篇的时候不知道为什麽一直浮现某句歌词XD
「我的心 深深伤过却不会忘~」
但这个跟运势好像没什麽关系哈哈哈
前阵子遇到了以前的同学,想到了当年某些回忆,
看着对方一脸意外看到老同学的惊喜,
忽然觉得自己还紧抓着当年的不快乐似乎有些可笑。却也感觉到某种程度的淡然与顿悟。
人是会变的,记忆也会。但是,心态也可以跟着改变。
看事情的角度变了,心中的预想和设定变得宽了,
世界和眼前的道路也就不同了:D
祝福大猫们也会有个宽心舒适的周二罗~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.179.231
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1500301352.A.680.html
1F:推 MrLOG : 推 宽心舒适 07/17 22:30
2F:推 reincarnate : 推~ 07/17 22:55
3F:推 maplemonster: 今天过的不太好,希望明天会变更好。 07/17 23:10
4F:推 peter8423 : 推 07/17 23:41
5F:推 dollylai2002: 推 谢谢翻译 但不敢期待啊怕落空QQ 07/17 23:50
6F:推 Starblue1997: 周一不太好,希望今天(周二)会更好 07/18 00:38
7F:→ Starblue1997: 推 事情看好的那一面 07/18 00:38
8F:推 e52155 : 周一在忍受背痛的加班度过,希望真的有人改变我对他 07/18 00:39
9F:→ e52155 : 的坏印象! 07/18 00:39
10F:推 pigusu : 推宽心 07/18 00:46
11F:推 clowdia : 推 宽心.. :) 07/18 00:57
12F:推 badtooth : 谢谢分享! 07/18 10:26
13F:→ cutejerry25 : 推 07/19 09:20