作者ryosukechang (凉Ryosuke)
看板Leo
标题[情报] Daily Horoscope 3/30
时间Thu Mar 30 01:14:04 2017
Leo horoscope for Mar 30 2017
Leo horoscope for Mar 30 2017
You have the gift of gab, Leo, and you can charm the pants off of anyone.
There is a broad range of topics you can discuss easily, and you can talk to anyone from any walk of life.
But when it comes to expressing your deepest feelings, you sometimes have trouble.
You don't like to reveal your soft spots because you don't want anyone to ever think that you might be soft in any way.
But there is someone who longs to hear some of the things you secretly long to say. Expressing those thoughts and feelings could be cathartic, and no one would ever think any less of you, Leo.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
---(我是分隔线)---
你拥有着与人无所不谈(通常於社交上)的能力,Leo,并且你能够使任何人对你留下非常好的印象。
你可以很轻易得去讨论一些非常广泛的主题,并且你能与来自任何行业的任何人沟通。
但当要表达到来自於你深处的感受时,你常常会感到有所困难。
你不喜欢透露出你的弱点(个人觉得偏向是:内心软弱的一面或部分),因为你从来不想要有任何人知道你可能在任何地方或任何事件有所弱势。
但有个人非常希望听到一些你希望隐藏起来的话。表达出那些,能使内心感受能够被净化而舒畅,然後将没有人能再任何地方有看轻你的想法。
---(我是分隔线)---
再怎麽专业的说词,再怎麽日常的谈话。比起谈话的内容,那个真正在乎你的人比较希望知道你内心真正的想法与感受,试着向那个人吐出自己内心的感觉吧,或许能有助於使藏在内心深处那负面能量,诸如委屈感、罪恶感、空虚感、妒忌感等被净化或释放,并能使那位真正在乎你的人好感度大增呦。
通常周遭那位在乎你的人,早就能猜到你对一些事的感受,如果你坚持隐藏带过,可能会认为你打肿脸充胖子在逞强呦!
如果你能亲口说出来向 他/她 私下哭诉或分享,反而能真正的让那个人增加对你的信任感和各种好感呢!
离周末剩下两天了呢,打起精神让这两天过的充实吧!!
昨天(周三)真的是坏事不少,但总算是已最快的最高的效率解决 托过去了,但心里还是残存不少委屈和难过的想法,我想 我周遭在乎我的人…或许在今天会希望我能向他提起这些吧。
如果意思与原文想表达有所不同,那对不起 我尽力了
晚安:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.116.54.217
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1490807647.A.6A0.html
1F:推 fullmax : 翻译辛苦了 可是我没有那个人 哈 03/30 01:30
2F:推 jaimevert : 谢谢 03/30 01:41
3F:推 J8282135 : 超准推 03/30 02:09
4F:推 luvfaye : 感谢推~ 03/30 02:37
5F:推 abwaa : 感恩 心有戚戚焉 03/30 08:08
6F:推 kirakaze : 推 03/30 08:41
7F:推 st890124 : 示弱大概是这辈子最难的事之一 03/30 10:27
8F:推 delete2008 : 昨天跟妈妈说 我想她(第一次说)结果被忽略了啦 囧 03/30 10:51
9F:→ delete2008 : ” 03/30 10:51
10F:推 joy7681 : 发生一堆坏事是真的...QQ 03/30 13:17
11F:推 long30214 : 示弱大概是这辈子最难的事之一 ++ 03/30 16:54
12F:→ ryosukechang: 呜呜呜……真的好难 03/30 23:49
13F:→ ryosukechang: 我努力要这麽做 可是还是说不出口 明明有机会(T_T) 03/30 23:49