作者kaorikaze (化做千风)
看板Leo
标题[情报] Daily Horoscope 09/12
时间Sun Sep 11 20:32:43 2016
You may be feeling a big burst of power and confidence now, Leo, in an area
where you had previously felt overshadowed or even powerless. This is not
unusual for you because you are generally a very optimistic person who radiates
positive energy. This is especially important now, however, because you have
been overwhelmed by certain life circumstances that have got you down and have
caused you to feel less than optimistic. Use this burst of good energy to start
moving toward a better state of mind. Take a step you have been putting off and
you'll be able to maintain this powerful mindset.
***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
------------------------------------------------------------------
狮子你们对於先前某一块觉得很低落、没有希望的领域,现在也许正感到火力全开、信心
大增;这对你们很不寻常,因为正常来说你们是一个非常乐观、散发正面能量的人。然而
这件事情现在却非常地重要,因为一连串的事件跟境遇已经让你们变得消极、快把你们打
倒了。好好利用这股强大的正能量让内心状态开始变好吧!开始做先前所延後的部分,你
们能够维持住这股强大的内心力量。
==================================================================
今日运势摘要:
没有永远的黑夜,也不会有不会停止的雨: )
今天稍微改变了一点翻译的方式
希望用强烈一点的语气,能分享给大猫更多的力量: )
这段时间大家都很辛苦吧?
连我自己也都止不住地陷入有点低落的情绪之中。
即使如此,也请不要忘记微笑的能力喔。
事情可以很辛苦很艰难,但也可以让它变得只是充满挑战而已,
一切都是在於自己怎麽决定它的走向和呈现的样貌。
加油各位~ 今天请好好扫除自己内心的空间,并点上行动的灯火吧:D
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.76.19
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1473597166.A.609.html
1F:推 rpr : 泪推,感谢你的翻译及鼓励! 09/11 20:37
2F:推 tsaisyou : 谢谢~又有力量了 09/11 20:54
3F:推 s93025 : 笑着流泪 09/11 21:11
4F:推 tingchieh : 谢谢!!QQ 09/11 21:12
5F:推 sks22330 : 嗯!不要忘记自己还能笑 09/11 21:45
6F:推 Ashley817 : 加油!! 09/11 22:14
7F:推 kerker089 : 谢谢,努力走出低潮期。 09/11 22:25
8F:推 jh0729 : 推 真的笑着流泪,充满力量~~ 09/11 22:50
9F:推 tearflower : 谢谢QQ 09/11 22:52
10F:推 jrnb : 真的快被打倒了...=.= 09/11 23:04
11F:推 delete2008 : 谢谢您的翻译与鼓励!会振奋起来的!!!!! 09/11 23:14
12F:推 ykia : 真的很低潮期却莫名有能量注入 09/11 23:25
13F:推 newyanew : 真的是超低潮啊!必须赶紧爬起来 09/11 23:44
14F:推 linasry : 谢谢推,我们ㄧ起加油(笑 09/11 23:58
15F:推 ananapple : 刚刚正逢低潮期……又充满希望了啦!一定要继续相信 09/12 00:06
16F:→ ananapple : 下去啊! 09/12 00:07
17F:推 luvfaye : 感谢推!点上行动的灯火这句话太棒了! 09/12 00:12
18F:推 waterdayGA : QQ~~ 09/12 00:41
19F:推 Janeko : 推 09/12 00:52
20F:推 wusueshan : 太有感了 连我朋友都问我怎麽变那麽懦弱 超难过的QQ 09/12 04:43
21F:嘘 zippy : 暗恋中.... 09/12 05:44
22F:推 zippy : 按错了,推回来 09/12 05:46
23F:推 NewHand5566 : 最近有一种 被灭火的感觉 但唬烂自己还有希望 正能 09/12 07:16
24F:→ NewHand5566 : 量就又满了 09/12 07:16
25F:推 sad0soul : 套句派对动物的歌词 忘了能笑 还忘了能哭 09/12 08:44
26F:推 chsuti : 想起看过的一句话 「每朵乌云都有镶银边 最坏的事都 09/12 12:23
27F:→ chsuti : 有好希望」 09/12 12:23
28F:→ cutejerry25 : 推 09/12 12:39
29F:→ long30214 : 不要忘记微笑 大推~ 09/12 14:38
30F:推 bbijing : 就算低潮还是走过来了,我们都可以的! 09/12 16:12
31F:推 johnny830807: 呜呜呜呜呜我真的要哭 09/12 18:20
32F:推 hellowin : 感谢! 09/12 18:47
33F:推 badtooth : 推 09/13 01:13