作者CALLING (HIDEKI)
看板Leo
标题[情报] MSN JAPAN 狮子座每日运势 3/10 (水)
时间Tue Mar 9 22:17:51 2010
全体运 ★★☆☆☆ なんだかうだつの上がらない一日は、早めに就寝して
ラブ运 ★★☆☆☆ デートの约束は、早めに取り付けたほうがうまくいきそう
金运 ★☆☆☆☆ 最悪のマネー运、现状を见失わないよう目を见开いて
仕事运 ★☆☆☆☆ 朗报をひたすら待つ身の、辛さを感じることになりそう
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=leo&offset=1
整体运:提不起劲的一天 还是早点去睡觉吧
恋爱运:记得早点和对方敲定约会的时间吧 这样才会让你能顺顺利利的喔
财运 :财运极差 记得好好张大你的眼睛看清现实吧
工作运:光只是等着好消息上门反而会让你心情低落喔 主动找事做吧
--
有误译请指正
--
もう一度君に逢おうとして 望远镜をまた担いで
前と同じ 午前二时 フミキリまで駆けてくよ
始めようか 天体観测 二分後に 君が来なくとも
“イマ”という ほうき星 君と二人追いかけている
BUMP OF CHICKEN 《天体観测》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.181.118
1F:推 yasang :都没星星QQ 03/09 22:22
2F:推 midstyle :提不起劲...现在就有fu了的说...(默 03/09 22:23
3F:推 rafale9108 :提不起劲...... 03/09 22:24
4F:推 yuanfan :星星快回来吧 03/09 22:25
5F:推 Cing85 :所以现在要睡觉了 03/09 22:26
6F:推 verseivory :星星好少喔.... 03/09 22:27
7F:→ b95236 :星星好少..= = 03/09 22:30
8F:推 okfly790 :星星数.. 03/09 22:34
9F:推 imayday810 :莫名的心有戚戚焉的感觉:(( 03/09 22:37
10F:推 momobo :提不起劲+1 没有太阳就变好慵懒:( 03/09 22:42
11F:推 yingdi :不是情侣…可以约白色情人节吗? 03/09 23:08
12F:推 fall199721 :星星好少Q_Q..... 前几天把星星都用光了吗= = 03/09 23:08
13F:推 jackey0729 :天气冷~~星星都躲起来了吗!!(怒吼) 03/09 23:17
14F:推 candy2108200:怎麽会 明明就没还没过12点啊 怎麽会 我不要啦 03/09 23:21
15F:推 hugo811 :星星在这里★★★★★★★★★★★★★★★★请自取 03/09 23:38
16F:推 yni26 :天气烂心情就烂..... 03/09 23:39
17F:推 etrc :财运差,明天是发薪日=.= 03/09 23:48
18F:→ liangfish :明天发薪就马上要支5000出去= = 03/10 00:25
19F:推 sarababy :我想要好多星+好心情啦~~!!!!!!!!!!!!!!!!! 03/10 01:03
20F:→ beara :现在就很提不起劲了,薪水刚下来缴完费用就空了@@ 03/10 01:13
21F:推 Haidish :偏偏今天要出门还要花钱囧 03/10 10:37
22F:推 soulknight :不会啊 今天发薪水 还ok 的啦 03/10 10:50
23F:→ CALLING :难得看到星星少还这麽多推的XD 03/10 14:13
24F:推 benchen0812 :掯 今天喷了200usd...心在淌血 03/11 14:45