作者CALLING (HIDEKI)
看板Leo
标题[情报] MSN JAPAN 狮子座每日运势 2/13 (土)
时间Fri Feb 12 23:11:32 2010
全体运 ★★★☆☆ 言叶のひとつひとつに重みを感じられることがありそう
ラブ运 ★☆☆☆☆ 谁かを怨んではダメ、恋爱には仕方のないこともあるかも
金运 ★★☆☆☆ ストレスから、大出费をしてしまうこともある要注意日
仕事运 ★★★☆☆ マイペースではダメ。周囲に足并みを合わせるように
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=leo&offset=0
整体运:今天的你将会感受到每个字每句话背後所隐藏的重量感喔
恋爱运:恋爱时有些事是无可奈何的 千万不可以怨天尤人喔
财运 :有可能会为了消除压力而花大钱喔
工作运:不可以太我行我素喔 记得要配合一下别人的步调
--
有误译请指正
--
もう一度君に逢おうとして 望远镜をまた担いで
前と同じ 午前二时 フミキリまで駆けてくよ
始めようか 天体観测 二分後に 君が来なくとも
“イマ”という ほうき星 君と二人追いかけている
BUMP OF CHICKEN 《天体観测》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.106.6
1F:推 kj6002000 :这四句话感觉很有连贯性... 02/12 23:16
2F:推 luisleo :同意楼上说法,自己念一遍感觉还真顺畅 02/12 23:31
3F:推 weixu86 :明晚要小玩一下 唔 应该不会很惨吧 囧 02/12 23:50
4F:推 didonjing :无可奈何....... 02/13 01:06
5F:推 dan0818 :"每个字每句话背後所隐藏的重量感" 好像有点恐怖说 02/13 07:00
6F:推 hugo811 :爱情运好准喔... 今天突然有这个想法... 02/13 12:13
7F:推 irenehong :花大钱好准...好多张小朋友"不是"因为红包不见了Q_Q 02/13 14:50