作者CALLING (HIDEKI)
看板Leo
标题[情报] MSN JAPAN 狮子座每日运势 10/13 (火)
时间Mon Oct 12 20:33:41 2009
全体运 ★★★★☆ 笑顔がすべてを支配する日、努めて明るくするように
ラブ运 ★★★★☆ 初対面の异性には、爱想良くしたほうが恋には有利なり
金运 ★★★★☆ お金は、あるに越したことのない大事なものと认识をして
仕事运 ★★★☆☆ プライベートが充実すると、仕事は反比例することもあり
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=leo&offset=1
整体运:今天能不能顺利将取决於你有没有保持微笑喔 让自己更看起来更开朗吧
恋爱运:面对初次见面的异性时 记得让自己看起来很好相处吧
财运 :没有什麽事能比有一笔钱在身上更让人安心的了
工作运:工作之外的生活如果过得太爽的话 有可能会让你无心於工作喔
--
有误译请指正
--
さあ、无に返そう。
http://www.wretch.cc/blog/ikazuchi
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.82.35
※ 编辑: CALLING 来自: 61.229.82.35 (10/12 20:37)
1F:推 kikikiwi820 :今天好早~谢谢^^ 10/12 20:38
2F:推 victoriameow:谢谢C大翻译^^ 10/12 21:54
3F:推 LinLauSCHow :好久没看到CALL大了 10/12 22:28
4F:推 katesun0806 :C大辛苦了!@v@..许愿:希望填满的星星每天都很多! 10/12 22:31
5F:推 nothisman :许愿 10/12 22:41
6F:推 luisleo :休息好几天了!!明天要上班哩.... 10/12 23:31
7F:→ mumuanego :C大一定要推一下~ 10/12 23:48
8F:推 Conv :推 10/13 00:16
9F:推 rabbitball19:好久不见。w。/ 10/13 00:31
10F:推 utnujn :感谢推推~~~ 10/13 01:27
11F:推 keihatsuki :看到财运觉得好感慨.... 10/13 03:26