作者Issence (彼岸花)
看板LeewanTaehee
标题[转录][新闻]《IRIS》最後结局?专访IRIS三大作家
时间Fri Jan 1 23:27:08 2010
※ [本文转录自 KoreaDrama 看板]
作者: luckylady (伊莉莎白小镇) 看板: KoreaDrama
标题: [新闻]《IRIS》崔胜熙最後反转?快乐结局?这是秘密(雷)
时间: Sun Dec 13 17:11:52 2009
☆《IRIS》崔胜熙最後反转?Happy ending?这是秘密 (雷) ☆
~ 专访电视剧《IRIS》三大作家
◎新闻来源:
http://tinyurl.com/yau3qwc
即将於12月17日第二十集落下帷幕的KBS2电视剧《IRIS》,网路上好奇结局的观众
很多,他们也发挥了想像力、猜测结局。观众朋友们就「崔胜熙是不是IRIS?」、
「金贤俊会不会死?」、「两人爱情能否修成正果?」、「IRIS真实面貌到底是什麽?」
等问题,展开了热烈的讨论。共同编写本剧的金贤俊(37)、赵奎元(37)、金在恩(33)
三位作家,每集都能给大家带来反转内容,使得观看的人手心始终捏一把冷汗,7日下午
在首尔汝矣岛的一间工作室,首次见到并访问了三位编剧。
采访的一个半小时里,记者问了好几次观众所好奇的问题,可是他们既没有肯定也没有
否定,都以"无可奉告"来回应。编剧们在这里每天晚上到第二天早晨,一直熬夜通宵写
原稿,然後稍微阖一下眼、白天继续提炼出电视剧份量以内的内容,如此反覆。一起制
定出企划案後,三人分工编写剧本,剧中男主角金贤俊就是作家金贤俊的本名,崔胜熙
和另一位作家金在恩的妻子(胜熙)名字一样。
以下是采访内容︰
-比国家情报局还要神秘的NSS,不属於南北韩,选择第三神秘组织IRIS作为背景的理由?
“以实际存在的组织编写剧本,局限性很大,为了发挥作家的想像力,觉得虚构NSS这样
的组织更好一些。”(金贤俊)
“南北韩互相争斗的战斗模式,不太符合当前的局势,所以就假设了有势力在阻止韩半岛
的和平,也就是"第三个敌人"。IRIS并不是人们所认为的,类似於单一的民间军产企业
的组织。”
-电视剧进行的同时,有没有跟之前设定不一样的地方?
“没有太大的变动,只有微妙的人物关系和一些状况的改变。比如说朴哲荣是中间发现
自己被利用後死掉的角色。但是随着故事的进行,改变为和金贤俊站在同一战线,
活到最後的角色。”(金贤俊)
-比起剧本,影像要好的场面是?
“大部分都是如此。例如金泰希在NSS科学调查室跟朝鲜恐怖分子打斗的场面,剧本里
也就几句话,但是拍了很长的时间,科学调查室场景都被砸坏了,导致第二天拍摄
差点中断。给不惜身体卖力演出的所有演员表示感谢。”(金在恩)
“朴哲荣打开牢门,进去见金善华的场景,金素妍身穿狱服、像男人一样双腿打开坐在
那里,剧本里可没有这种描写,把女性柔美去掉的这种感觉真不错。”(赵奎元)
-故事进行太快,观众有点莫名的部分也有。比如贤俊在匈牙利,突然跑到日本去。
“那个场面按照计划是,善华和贤俊横渡西伯利亚,善华一路直追贤俊好几个月,想让
同样被祖国抛弃的男女产生超越生死的感情来着,但是条件有限、未能达到。”(赵)
“都想好了详细内容,但是省略的部分有很多,无意中似乎让观众认为"怎麽会那样的"
实际上是为了增加观赏性,让剧情更加紧凑。”(金在恩)
-有意见说,和美剧"24小时"、电影"神鬼认证"有很多相似之处。
“一部分认同、但也有部分觉得很冤。承认参考了,看美国影集、美国电影学习了很多,
但是这个不能称之为抄袭。是开始的时候人们觉得"拍这种剧吗,我倒要看看怎麽样﹖"
这种心态造成的偏见。如果问"具体上哪些跟24相似?"估计没有几个人能说的上来。”
-最大的压力是?
“因为都是男性作家,写细腻的感情戏时有点困难。包括胜熙和贤俊的糖果吻戏在内,
李秉宪演的大部份感情戏的点子都是李秉宪出的主意。”(赵奎元)
-收视率没有负担吗?
“收视率实际上比预期高出很多。一般电视剧的主要收视群是中年女性,可是这部戏
的收视群好像很广泛。从没有为了收视率而夸张写剧本,而是怎麽样才能更吸引观众
考虑了很多。”(金在恩)
编剧们说结局已经定了,但是包括演员都不知其内容,但是透露说崔胜熙会在剧即将
结束的时候有了大反转,非常值得期待。
-有反转吗?
“崔胜熙是NSS白山局长女儿的猜测、网路上曝光的剧本、小说IRIS的结局(崔胜熙是IRIS
大Boss的养女),会和这些都不同。”(赵奎元)
-是Happy ending吗?
“这个是最大的秘密。”(笑)
*注:之前因为整理IRIS新闻报导时出现不同版本,所以误植作者,非常抱歉。
已经将IRIS的「制作阵容」介绍,打上正确的编剧姓名,thanks!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.217.119.212
1F:推 uhb:可怕 跟网路猜的都不同 难道式全部死光光(误) 12/13 22:17
2F:→ FeverDance:我是觉得 不要再猜下去了...猜到最後会没新鲜感 12/13 23:11
3F:→ FeverDance:新的一集出来之前什麽都不一定啊 猜半天也没个准 12/13 23:11
4F:→ FeverDance:就静静的等新的一集出来 然後去迎接编剧送的礼物吧 12/13 23:11
5F:→ FeverDance:本来我也是不管怎样也想把结局猜到合理化 可是这两天我 12/13 23:12
6F:→ FeverDance:突然觉得 这样猜下去 会有好几百个版本 说不定中了一个 12/13 23:12
7F:→ FeverDance:那样少了好多期待感ˊˋ 而且自己爆自己雷 不好呢 12/13 23:12
8F:→ luckylady:同意F大~因这是记者下的标题,其实改成"编剧访谈"比较好 12/13 23:32
9F:推 KeyserSoze:现在只能默默为贤俊和善华祈祷了...觉得这两人领便当的 12/14 13:01
10F:→ KeyserSoze:可能性最大....默默等待本周最後的来临.... 12/14 13:02
11F:推 shawshien:觉得很可能会死光光 因为这个监制拍过两个有名谍战电影 12/14 14:29
12F:→ shawshien:两部都是悲剧收场 可是我想看Happy Ending 12/14 14:30
13F:→ shawshien:如果想拍第二季 第一季收尾要先让观众开心点 不是吗 12/14 14:31
14F:→ Issence:借转LeewanTaehee版 谢谢^^ 01/01 23:26
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.147.164