作者Issence (彼岸花)
看板LeewanTaehee
标题[转录][新闻]《IRIS》光化门取景 现场涌入大批粉丝
时间Tue Dec 1 23:54:25 2009
※ [本文转录自 KoreaDrama 看板]
作者: loh (loh) 看板: KoreaDrama
标题: [新闻]《IRIS》光化门拍摄,雨中恶斗苦战
时间: Mon Nov 30 09:40:57 2009
韩国中央日报中文网 来源: JES | 2009.11.30 10:20
由李炳宪和金泰希出演,在雨中坚持进行的《IRIS》在光化门的拍摄仿佛就是实际战场。
KBS2电视台周三周四剧《IRIS》的制作人员29日上午从7点开始到下午7点,将首尔光化门
世宗文化会馆前道路全部封锁,进行了影片的拍摄。将首尔的中心全面拦截进行拍摄,
这是国内连续剧和电影从未有过的先例,引起了大家的关注。
这天的拍摄是金贤俊(李炳宪饰)为了阻止核恐怖,与金善花(金素妍饰)和崔胜熙(
金泰希饰)一起与朝鲜恐怖组织对抗,展开枪战的场面。调动了5台摄像机和3个音响组。
为了管制光华门一带,如果加上援助队,投入的人员大概超出了平时的1倍。在“吃饭”
的时候准备了480份的饭。工作人员们在凌晨3点就到了光化门,为拍摄做准备。
在拍摄现场聚集了超过1000名的市民。李炳宪一出场到处都爆发出“啊”的欢呼声。
金泰希和金素妍刚平安地消化了枪战,就有一侧爆发了喊声和掌声。不太能看清拍摄组的
对面道路上也云集了很多市民。
李炳宪和金泰希等枪战出演人员和制作人员下午在连绵的雨中展开了苦战。制作组的
某相关人士说:“因为下雨,恶战事故可能性变高。城市中心枪声不断,还下了雨,
感觉像是真的战场。”
拍摄现场通过扬声器连续播放“没有时间了,大家快移动”这样的话,传达了制作人员的
急迫感。
《IRIS》光化门取景 现场涌入大批粉丝
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2009/11/30/20091130000011.html
朝鲜日报记者 宋惠真 (2009.11.30 10:57)
11月29日上午9时在首尔光化门世宗文化会馆门前,突然响起“轰!”的一声手榴弹爆炸
的声音。但在街上,人们没有发出尖叫声,而是爆发出一阵欢呼声。原来是KBS二台电视剧
《IRIS》在国内电视剧中首次获得首尔市的批准,将整个光化门广场“租下来”进行拍摄
。这是首尔市首次为拍摄电视剧而批准进行交通管制。
当天早7时至晚7时,出入光化门周边广场的道路被全面封锁,导致市内各处交通不畅,
但来到光化门的市民们都觉得很新鲜。
▲11月29日下午在首尔光化门广场,因拍摄KBS二台电视剧《IRIS》,世宗文化会馆一侧
道路被全面封锁,致使拍摄期间车辆只能出入另一侧道路,造成交通严重堵塞。朝鲜日报
记者 吴钟澯摄影
虽然天空下着阴雨,但有1000多名市民来到两侧的人行道。进入世宗文化会馆门前的道路
被封锁後,100多名市民挤在世宗文化会馆一楼大厅玻璃前观看拍摄现场。
▲“李炳宪、金泰熙、金素妍一起出现在光化门?”11月29日,电视剧《IRIS》在首尔
光化门进行拍摄。图为,三位主人公在拍摄前坐在角落里说笑。照片=韩联社
也有一些市民为了一睹李炳宪和金泰熙的风采而抢占有利地点。有人说地铁5号线光化门站
出口“能更好地看到拍摄现场”,导致地势较高的韩国电信光化门大厦台阶被围个水泄
不通。一位来自日本的游客表示:“我是李炳宪的粉丝,听说可以在街上看到李炳宪,
便从一大早来到这里等待。”
当天拍摄的剧情是金贤俊(李炳宪饰)、崔承熙(金泰熙饰)和金善花(金素妍饰)
在接到光化门内藏有核武器的情报後,为拆除核武器而展开枪战。拍摄现场仿佛是真的
战争场面。李炳宪、金素妍、Jang Dong-jik等演员在青瓦台、政府综合大楼、美国使馆
附近展开了大规模的枪战。轰炸声接连响起,剧组动用的130多辆车中枪或因手榴弹爆炸
而被损坏。当天启用的群众演员多达200多人。据悉,剧组为了在首尔市批准的12小时内
完成拍摄,於前一天在上岩洞世界杯赛场进行了彩排。
前来观看的市民越来越多,一旁还出现了出售望远镜和雨衣的商贩,致使现场更加混乱。
世宗文化会馆门前人行道也被封锁,还遭到许多市民的抗议。一位姓金的市民表示:
“车辆限行还不够,连人行道都不让通行,太过分了。”据悉,当天拍摄的内容将於
12月2日播出。
《Iris》光华门拍摄12小时爆破戏 出动警察保护
http://img4.cache.netease.com/ent/2009/11/30/20091130090048b139f.jpg
http://img4.cache.netease.com/ent/2009/11/30/200911300901388fff1.jpg
http://img3.cache.netease.com/ent/2009/11/30/20091130090223a9f1f.jpg
http://img4.cache.netease.com/ent/2009/11/30/200911300903283550e.jpg

拍摄光华门前爆破场面。
网易娱乐11月30日讯(编译/三三)
韩国大型谍报戏《Iris》29日来到首尔历史古迹之一的光华门前拍摄爆破戏,轰动了周围
的市民,拍足12小时才完成,无奈上天却开玩笑,雨一直下个不停,让几位主角李秉宪、
金泰熙、金素妍等冒着大雨上演枪击战。
在韩剧历史上首次在光华门前拍摄爆破戏的《Iris》动用了119名特技人员不止,还提前
获得政府的同意,在29日早上7时至晚上7时在光华门取景拍摄,光华门附近的十字路口
交通全部停止运行,车辆必须绕路而走,这麽大规模的拍摄还是首次。得知拍摄该场面的
千名市民也不顾大雨早早在封锁的现场附近徘徊,希望感受下拍摄情况。
这天拍摄的场面是破坏分子终於结合了两个核成分的盒子,只要两个盒子按相应的位置
合成变能成为最厉害的核武器,可以让整个首尔爆炸。而前来阻止这场灾难的李秉宪、
金泰熙、金素妍千辛万苦与之对抗,望能阻止这场悲剧发生。由於首尔目前天气非常寒冷
,昨天更是下了一天大雨,主角们不得不冒雨拍摄枪战戏,一休息就穿回大衣保暖。虽然
非常辛苦,但枪战到爆炸都没有人员受伤剧组也感安慰。
不过不少前来观光的市民就像记者投诉,由於光华门非常大,封锁线又在很远的位置,
他们站了一天也看不到主角们的身影,只不停听到枪声。这一精彩片段将於12月2日和3日
晚播出。
网民就《IRIS》在光化门拍摄展开正反舌战
韩国中央日报中文网 来源: JES | 2009.11.30 11:30
就《IRIS》在光化门拍摄,网民们展开了“有助於文化发展”、“光化门交通管制12小时
,这个不对了吧”的舌战。
一位网民说“如果以後这部电视剧传播到其他国家的话,是个宣传光化门的好机会”,
通过出口海外将具有很高的意义。其他网民也表达了期待说“高度评价对电视剧拍摄
进行了积极协作的首尔市积极的文化意识,希望首尔市不仅协助电视剧,也对电影拍摄
予以积极的协助”。
但是也有人批评说“为了拍摄电视剧进行交通管制,甚至连市民走路的权利都剥夺了,
这是好的做法吗?太可笑了!”。司机们也爆发了不满说“堵车比平时的周末要严重2倍
以上,为了宣传根本不考虑市民的不便”。
一位网民还表示说“对於在光化门集会完全不予容许的首尔市居然允许以韩朝关系紧张
局面为素材的随时爆发枪战甚至核弹场面的电视剧在光化门广场拍摄,这是矛盾的做法”
,“即使是想向外国人宣传首尔市,也希望在选择作品上更加慎重些”。
同时,对於首尔市的宣传效果,其他网民也表示联想起了釜山“射击场”惨剧。
“非常好奇今後通过《IRIS》看到首尔市中心出现枪战场面的日本人究竟会做何感想”,
进行了批评。
《IRIS》光化门上演汽车爆炸 场面震撼
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2009/11/30/20091130000022.html
来源=NEWSIS (2009.11.30 12:49)
KBS电视剧《IRIS》29日对光化门实行交通管制後,进行了拍摄。29日的首尔光化门广场
上演了一出南北韩特工相互追击的好戏,一时间枪声和爆炸声四起,好似激烈的战场。
数百名市民聚集现场,准备一睹主人公李炳宪和金泰熙的风采,其中也不乏日本游客。
但是,根本看不清演员的容貌和举动,因为在距离拍摄现场很远处就拉起了警戒线。不过
,人们依然穿着雨衣打着雨伞,用望远镜观看,始终守在现场。
《IRIS》剧组当天拍摄的是金贤俊(李炳宪饰)、善花(金素妍饰)和崔胜姬(金泰熙饰
)为了阻止北韩恐怖分子进行核恐怖活动而展开枪战的场面。天黑後,还拍摄了汽车爆炸
戏。现场宛若一片火海,场面非常宏伟刺激。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.186.173
※ 编辑: loh 来自: 125.231.186.173 (11/30 14:31)
1F:推 Issence:借转LeewanTaehee版 谢谢 12/01 23:54
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.152.119