韩版CityHunter吧原创翻译 翻译：梅湘涵紫庚 转载请注明 新闻出处：http://news.nate.com/view/20110621n20739 新闻图：http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/fcbbbf67e4837e7bba998f43.jpg 在SBS水木电视剧城市猎人的拍摄中的李敏镐和朴敏英包含有爱样子的NG的剪辑被公开了 ，所以吸引了很多的注意。 每到NG出现的时候，两个人就会用很明快的微笑而使得片场的 气氛变得一团和气。 虽然两个人不是经常的出现NG的情况，但是在出现NG的时候，会向摄制组说对不起，然後 彼此会有鼓励的微笑。 特别是李敏镐和朴敏英的充满活力的样子真的让片场变成了充满愉悦的地方。 两个人也像20多岁的年轻男女一样，喜欢用手机玩乐，并且互相交换关於演技的经验，正 在展现出一种不同的同事之间的情谊。 两个人在城市猎人的制作发布会上表示，“因为以前有着很好的交情，对於能不能很好的 展现爱情戏，表示了担心。因为担心很亲切的关系反而在演起像亲吻戏这样的戏份的时候 会有妨碍。 但是，根据相关人士的透露，两个人演技时的呼吸配合确实完美，所以有了很自然的画面 。 事实上李敏镐和朴敏英在片场也互相称对方为李润成和金娜娜，表现出了对於各自的热情 。 另一方面李敏镐和朴敏英在城市猎人中分别出演MIT毕业的博士在青瓦台工作的李润成和 在青瓦台作为女警卫员的金娜娜的角色。 -------------------------------------------------------------------------- EP8後我真的很难想像这两人怎麽可以那麽熟却又将爱情线拍得那麽暧昧>//////< 不过两人的斗嘴戏倒是从一开始就真的很顺很自然XD 想起敏英也说李先生平日就只爱欺负她XDDD 先前的合作对象都是姊姊不好太放肆， （其实我看他也都欺负得很开心耶，囧XD） 但这次真的欺负得很自然XD 在别人眼里都是绅士的李先生，就单单爱欺负敏英，超败尺的～ 呼好想赶快再看点花絮（敲碗EP7、8！！那麽虐总该给点花絮吧XD） 以下分享几张NG的官网图，本来分享在踢踢文下，但因应新闻，一起分享过来！ 1.http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/2e8cd3b2da4b128bb21cb155.jpg 2.http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/10cb6e69c7f8e06e0b55a952.jpg ↑这张笑得好可爱>////< 3.http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/8214b4aa58c3007abd31095e.jpg ↑超喜欢这张的！！敏英的表情好可爱，李先生酒窝也又跑出来XD 4.http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/857de99077870662f9dc615b.jpg 5.http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/25d36f5c1cce30283812bb22.jpg ↑这段两人是不是故意NG好滚久一点啊（误）XD 6.http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/6ff4967b22e0406cc9955929.jpg ↑又笑到炸裂的李先生了XDDD 7.http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/e01c2a46018d2e1a42a9ad37.jpg ↑车祸後还是一样拥有开朗笑容的李先生！ 8.http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/1c9d332856022944b051b984.jpg 9.http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/0cf4cb622299c3b13d6d97bf.jpg ↑这段（EP4递钥匙）明明两人有小虐氛围，却还是可以笑成这样XD 然後分享一下官网又多了很多新图出来： http://tieba.baidu.com/f?kz=1115838901 然後分享一下昨天韩饭minoz们的应援，真的很强！！ 不仅让李先生吃饱饱，整个剧组都吃饱饱啊～真的很感动^^ http://ppt.cc/E4Tj 主角李先生，吃得不亦乐乎XD http://ppt.cc/VuCM 这是导演对吧？耶导演我爱你XD（又趁乱表白了） http://ppt.cc/FP~q 踢踢很喜欢的帅哥组，送给你XD http://ppt.cc/oE,o 还自助餐耶，傻眼（楞）韩饭到底是什麽人种啊... http://ppt.cc/pd(t 还办桌耶，又傻眼（楞again） 不过韩饭的应援好像一向如此啦，一定还有更强大的XD 还是感谢她们啦，李先生才能这样头好壮壮，有气力继续怀挺！！！ （看他的访问也说光是吃韩饭的零嘴也可以得很饱XD） -- ██ ˍ ˍ ◢███◣ ☆ψwisky520██ ██ ██▄▄▄ ◢▂◣◢▂◣ ██▄██ ▄ █◢█ █████ ◢▄◣ ████◤ ◥▄▄◥▄▄ ◥ █ ◤ ▄ █ █ ██ ██ ◥▄◤ ˍˍˍˍˍ 每周三、四　【城　市　猎　人】　韩　剧　版　LIVE 欢 迎 您 │Ｍinoz＊│ ￣￣￣￣￣ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.138.186 ※ 编辑: shrimp2 来自: 118.171.138.186 (06/21 18:34)