作者shrimp2 (～珍惜各种难得的缘份～)
看板LeeMinHo
标题[分享] 李镐宅的推特twitter纪录～
时间Sun Jul 4 21:01:18 2010
李镐宅、李镐宅～
突然想起先前不知道是哪位版友问过的：
最近游戏都不好玩吗XD
会来勤劳地更新CY、FB、twitter等等的留言互动
真的是很意外XD
突然很想知道他可以有几分钟热度（拿来开赌盘？XDD）
不过，说是这样说啦，看着他说些不着边际的话跟口气，还是很古锥！
即使是留言，口气依旧是李镐呆啊，用文字也无法包装的李镐呆XD
也幸好，截至目前为止，他没有疯狂发言
所以感谢我们的mignone咪咪版主（泪抱）
简略翻译了一下镐呆的推特纪录给我代为整理分享罗^^
是说看大家在讨论说要不要follow～XD
其实若没有帐号也是可以追踪啦，就将网页加到我的最爱就好罗（废话..）
有follow的我，感觉也没什麽异状啦XD 反正也都看无
因为平常也没有在用推特，所以就一样也是只会想到才重新整理看看罗！
这里重新放一次
李镐呆的正确twitter（因为想要更新这篇置底^^）
http://twitter.com/actorleeminho
点入就可以看到，前面没有@（帐号）的发言才是他的
其他是他follow的人来留言时会出现的罗！
不用加入帐号就可以看到全部的留言了～
是说连了一下他目前follow的人，
有俊哥哥！个趣学长！丝草弟！经纪人！一个导演！一个唱歌老师！花样粥店老板！
每个人好像他就去打个招呼说这帐号才是他 就没下落的样子XD"
我朋友说他应该只是在完成阶段性任务，哈～
就是昭告大家不要被那个假的twitter帐号（leeminho1987）给骗去
结束後...应该就继续玩游戏去了吧XDD
anyway，在他仍很热衷（？）地这段时间～
只要推特他有新的留言或者是新的照片，都欢迎一起整理在这篇推文罗^^
（当然如果过长的也可以重新发文啦！）
若脸书短短地留言也可以一起放没关系
反正收入时都会在同样的区域里：）
这里先分享一则新闻（翻译Fr.李敏镐家族）
也有提到twitter的事情罗！！！
http://i47.tinypic.com/10qbdj7.jpg
˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙
以下，开始整理目前为止的纪录翻译（如有遗漏的也欢迎版友推文新增唷！）
然後因为镐宅先生，「科科科」的状声词有时用很多，
咪版主有的没有全部翻出来唷，只意思意思知道他很嚣张就好XD
时间从最新的，他去留言给金俊开始：
TO 金俊：棒球选手~HI 科科~我发漏你了
在自己twitter上：去年英国..还想再去。I Love London
附图一张：http://tinyurl.com/2uc37lh
在自己twitter上：good night every one~! 晚安~大家^-^
TO 导演：导演，我是敏镐，之前您去的那个是假的~呜
(据说是我们学校的ET那部的导演)
TO 丝草弟：follow me 科科
TO 唱歌老师：老师，我twitter弄好了，我们何时要上课呢？科科科
（Ps.这个唱歌老师应该就是
FM教镐呆唱歌的老师吧！
附上老师那边的内容跟照片：
http://tinyurl.com/25moap4 写说"虽然有点不好意思，但是我要现一下。"）
TO 个趣学长：兄，我twitter也弄好了，教我
TO starhus1347：厚，什麽啊，兄，你也twitter?
(Ps.这帐号就是他公司的经纪人)
（哈哈这口气太好笑了，整个就是怪罪经纪人早就在玩却不跟他说耶XD）
最後，最早自己在自己twitter上的：想骑脚踏车
附图一张：http://tinyurl.com/2d8jegk）
（这张脚踏车跟伦敦玩小木马，都好幼幼班感觉喔XDDD）
Extra：是说，踢踢说有看到
经纪人去假敏镐那边留说：你是谁
整个太妙了XDDDDDD
以上^^
翻译@PTT mignone
如欲转录请徵询本人同意并注明出处。
˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙
哈哈只能说他真的很好笑～
去跟其他人说话时就比较恭敬，只有敢对丝草弟跟经纪人嚣张一点XD
对丝草弟还整个很嚣张地说follow me（笑翻）
可是看着这些留言真的都不自主地想笑啊XD
都能想到他的表情还是科科笑的样子，太蠢了>//////////<
希望他多支撑一阵子吧！！！
不要真的当阶段性任务啊～XD
最後的最後，离题额外分享一下昨天金小弟来台的庆生FM上
李先生给予的生日祝福影片吧^^
http://tinyurl.com/2537osn
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.132.44
1F：推 sunyia:哈~我也想赌他有几分钟热度...一直科科科~真白痴的可爱阿XD 07/04 21:22
2F：→ sunyia:啥?冒牌的比真的多一位数耶~有夸张到~李先生多加油拉票呗XD 07/04 21:26
3F：→ shrimp2:sun你不去当他的一票铁票啊XD？李先生要哭哭罗，哈 07/04 21:29
4F：→ sunyia:呃~我还在学习中啦~现在崇拜偶像真辛苦~要学好多东西喔XDD 07/04 21:33
5F：→ shrimp2:XDDDD 最瓶颈的是韩文这一障碍吧～哈 07/04 21:47
6F：→ yatzu:sh真的～～韩文这个瓶颈好难跨过去啊～～T^T 07/04 21:55
7F：推 conniecollen:终於能看到他不官方的留言XD 希望热度维持久一点XD 07/04 22:22
8F：推 elmolee822:我有follow他 他昨天没更新 放的图都是以前的但没看过! 07/04 22:24
9F：→ elmolee822:希望敏镐的热度可以九久一点罗XDDD 07/04 22:25
10F：→ elmolee822: ↑多打了XD 07/04 22:26
11F：推 shuminanya:谢谢踢的整理阿~~我应该不会发露了 有大家就够了XDDD 07/04 23:16
12F：→ shuminanya:死了!我打错 应该是想睡了Zz真是抱歉阿sh~~(跪) 07/04 23:16
13F：→ shrimp2:min（摇头）害我刚刚看到时刺痛了一下XDDD 哈开玩笑的啦～ 07/04 23:19
14F：→ shrimp2:我懂夜深了（拍）XDDD 07/04 23:19
15F：推 shuminanya:李妈妈原谅我~~~~!!!我对你还有你儿子是忠心的阿XD 07/04 23:27
16F：→ shrimp2:噗噗什麽鬼，怎麽很像什麽宗教的感觉XDDD" 07/04 23:28
17F：→ shuminanya:哈哈..没有宗教信仰啦!镐呆是唯二真神XDD 07/04 23:33
18F：推 thousandgirl:推sh 推咪咪翻译 XDDD 真的 整个看过来 他就是到处 07/05 01:02
19F：→ thousandgirl:公告他的twitter是这个....而已 XDDD 07/05 01:02
20F：→ thousandgirl:是说 我真的很无聊 去那个校园ET的导演那边看到 07/05 01:03
21F：→ thousandgirl:那个假敏镐5月多的时候还跟导演聊起来~~~ 李先生是不 07/05 01:05
22F：→ thousandgirl:是怕导演找他演戏结果找成假敏镐 害他失去演出的机会 07/05 01:05
23F：→ thousandgirl:然後那个小眼睛经纪人可能後来发现 跑去问他:你是谁 07/05 01:07
24F：→ thousandgirl:反正总而言之 等李先生告诉所有认识的人他真正的推特 07/05 01:08
25F：→ thousandgirl:之後 他应该就功成身退了 XDDD 整个就是被逼的 XDD 07/05 01:08
26F：→ thousandgirl:而且 他连小眼睛经纪人有twitter都不知道 也太逊了吧 07/05 01:09
27F：→ thousandgirl:还是他们其实感情不好 XDDD 07/05 01:09
28F：推 yatzu:话说我刚刚点进去看个趣学长的影片～真的好搞笑XDD 07/05 02:08
29F：推 chinyike:感谢阿XDD 哈哈哈!!! 是说 只有我觉得在i luv london那个 07/05 02:37
30F：→ chinyike:附图那张照片很好看吗>///< 哈哈 还是我又lag了orz 07/05 02:38
31F：→ chinyike:哪有人这样犯规又犯规的拉吼吼!! 蓝裤子腿又细又长的!!! 07/05 02:38
32F：→ chinyike:这样我都要举红牌了拉!! (其实我看不懂足球= =) 07/05 02:38
33F：→ chinyike:不过 镐宅他这些好好笑 完全可以想像到口气耶!! 超妙~ 07/05 02:39
34F：推 lalalalala07:偷偷跟大家说~其实也有英文版的可以看喔! 07/05 02:51
36F：→ lalalalala07:是互通的!!如果有申请帐号两边应该都能通用!试试看吧 07/05 02:52
37F：→ shrimp2:哈ch那张很好看啊XD那张他在台湾fm也有特别说很爱那张XD 07/05 23:32
38F：→ shrimp2:是lala这怎麽互通啊？我点开还是一样是韩文版的耶＠＠ 07/05 23:33
39F：推 yatzu:lala的意思应该是指操作界面是英文的～因为我设定澳洲所以是 07/05 23:51
40F：→ yatzu:英文的～但是李先生写的是韩文这点不会变啊XDD 07/05 23:51
41F：→ shrimp2:咦我的介面也是英文的耶XD" 我本来以为lala说李先生的留言 07/05 23:53
42F：→ shrimp2:会有那种自动帮我们翻成英文的版本XDa 07/05 23:54
43F：推 lalalalala07:哎唷对啦!就是twitter他有英韩两种版本!只要有帐号就 07/06 01:05
44F：→ lalalalala07:都可以使用!英文对我们来说应该比较好看一点点这样~~ 07/06 01:05
45F：推 resolver:SH你想太多了...推特还没那麽高智慧好吗..请爱用辜狗翻译 07/06 01:31
46F：→ shrimp2:XDDDD所以我有吓到咩～想说感快点点看，结果没有，哈 07/06 23:44
47F：→ chinyike:是噢是噢 唷看来我真的lag了耶orz 哈哈哈XDD 那张可爱(L) 07/07 19:37
48F：→ chinyike:目前流行又夯的东西 我只会用噗浪 twitter我也看不懂 07/07 19:37
49F：→ sunyia:李先生有新留言耶~是说妈妈怎麽样哩~拜请韩文强者阿XDD 07/07 22:40
50F：→ sunyia:还是那是金范留的阿??twitter真难学~XDD 07/07 22:42
51F：推 mignone:那是金泛的留言 李先生重发在自己推特上 好懒啊~他 目的是 07/07 22:50
52F：→ mignone:要大家过去祝金泛生日快乐吗？ 07/07 22:52
53F：→ mignone:内容是说 他吃了妈妈煮的海带汤和热腾腾的饭 又要出去了 07/07 22:57
54F：→ mignone:生日天也是要工作 工作 工作 TT TT 哈哈^^ 07/07 22:58
55F：→ mignone:他还有去金俊那里发 金俊还回他说知道了啦 ^^ 07/07 23:03
56F：→ shrimp2:李镐呆真的太妙，他帮金小弟宣传生日的方式也太懒XDDD！ 07/07 23:27
57F：→ shrimp2:哈哈sun你还看得懂妈妈啊～XD 还是有在学习嘛你～XDDD 07/07 23:28
58F：→ sunyia:咳!!我也是有振作的好吗...韩文"妈妈"之前常被我念成阿摩尼 07/07 23:54
59F：→ shrimp2:恩亨，我们一起成长吧XDD 07/07 23:55
60F：→ sunyia:所以印象很深阿~超蠢的那时XD~推李镐呆抄袭的留言~真的不知 07/07 23:55
61F：→ sunyia:他在想甚麽阿...还留的人尽皆知~怕不知道他有多懒..科科XDD 07/07 23:56
62F：→ shrimp2:看来他逐渐在倦怠期罗XDDDDD 07/07 23:57
63F：→ sunyia:他对游戏的倦怠期就慢的吓死人阿~这也差太多了吧...认真点 07/08 00:01
64F：→ sunyia:李镐呆~这样下去~ˇ大家可能又跑回假的那去啦...科科XDD 07/08 00:01
65F：→ shrimp2:哈哈大推跑回假的那边XDD假的应该很不爽，想说我比这人认 07/08 00:02
66F：→ shrimp2:真经营多了XDD！ 07/08 00:02
67F：→ thousandgirl:哈哈哈 lala sh 你们好鸡同鸭讲 XDDD sun 你还看 07/09 22:31
68F：→ thousandgirl:的董妈妈韩文 好强阿! ( ⊙ ⊙)b 07/09 22:32
69F：→ thousandgirl:哪有人把别人的话拿来当生日祝福的 还是他按错了 就 07/09 22:33
70F：→ thousandgirl:将错就错 XDDDD 败尺~~~~~ 啧啧~ 07/09 22:33
71F：→ sunyia:踢~你能看图瞎掰他一长串的心路历程~你才强吧XDD 07/10 09:36
72F：推 joanneaqu:翻译的语气好好笑 07/10 21:47
74F：推 mignone:可是他删了好几次 原本有留言 大概烦了最後就只剩照片连结 07/14 20:45
75F：→ mignone:原本留言:孤单的晚上。TO李先生 你是失眠还是自己不睡XDDD 07/14 20:46
76F：→ mignone:且你知不知道删掉的留言其实有follow的还是收得到 嘻嘻:) 07/14 20:47
77F：推 yatzu:哈哈～他是玩玩具玩通宵嘛？XDDDDD 07/14 22:23
78F：→ shrimp2:哈哈，我也有看到XDDD整个好好笑，那张照片也很可爱！第三 07/14 23:08
79F：→ shrimp2:张还拿着电动玩具车整个太妙了XDDD且推咪，他整个觉得删掉 07/14 23:08
80F：→ shrimp2:大家就看不到了XDDD 07/14 23:08
81F：推 nht:孤单的晚上?! 是怕大家不晓得他缺女友吗?? XD 07/14 23:53
83F：→ shrimp2:这网址是kaoty还有详细整理当晚去聚会後，导演跟金秀路回 07/15 22:57
84F：→ shrimp2:来的认证照唷，都有圆脸镐呆XDDD（kaoty整理得超好） 07/15 22:58
85F：→ shrimp2:不过推nht～XDDDD 他才几岁啊，真的会晕XD 07/15 22:58
86F：推 thousandgirl:我有看到那个很好笑的更新记录 XDDD 是说.... 07/18 14:19
87F：→ thousandgirl:孤单的晚上?! 装啥忧郁男子......我要吐了 >﹏< 07/18 14:20
88F：→ mignone:昨天李大爷好心的赏了大家两篇 他现在真的好闲的感觉XDDD 07/18 14:29
91F：→ thousandgirl:真的 他好悠闲阿他~~~~ 喔对 连金秀路都被逼迫开 07/18 14:52
92F：→ thousandgirl:推特帐号 李先生是逢人就推销一起玩推特吗? 07/18 14:53
93F：推 sunyia:...他穿夏装耶~还开前襟...〒△〒~金范弟弟真的可爱阿XDD 07/19 00:40
94F：推 sunyia:有点想说~李先生的狗看起来也不怎麽灵敏的样子~眼神好呆XDD 07/19 00:53
95F：推 ting0621:他放照片很爱放连照欸!!金泛嘟嘴时李先生你那是什麽表情? 07/19 03:24
96F：→ shrimp2:感谢咪新增！XD 哈推sun，狗狗整个染上了他的气息一样XDDD 07/19 21:54
97F：→ shrimp2:跟金范那张两个都很可爱XDD然後sun你的焦点还是在前襟..啧 07/19 21:56
99F：推 yatzu:sun完全就是无法改变焦点所在啊～～XDDD 07/20 01:01
101F：→ conniecollen:而且都看不到脸= = 有点诡异XD 07/26 11:13
102F：推 elmolee822:他是去蹓狗吧!干麻戴着帽子阿!都看不到脸:( 07/26 11:42
103F：→ shrimp2:哈哈这张真的好妙XDD 且第一张的背景整个好像画喔！ 07/26 14:06
104F：→ shrimp2:那只狗真的整个跟他的体积好不搭XD有种很妙的违和感～然後 07/26 14:06
105F：→ shrimp2:重点是那双大红长脚真的也太修长了.... 07/26 14:07
106F：推 yatzu:sh我同意啊～～我刚刚其实是一边走路一边看照片的说～ 07/26 21:15
107F：→ yatzu:整个一直傻笑脸还红红的～路人应该觉得我疯了XDD 07/26 21:16
108F：推 ellebelle:希望镐呆选个好剧本 赶紧拍戏 演宅男也好 别太闲啦 > < 07/26 23:05
109F：→ ellebelle:或是来台宣传ㄧ下 个人趣向 嘻 07/26 23:06
110F：→ shrimp2:真的elle～他一闲害我也都跟着闲了XD" 07/27 16:30
112F：推 yatzu:sh那张是他以前的照片吧～这麽瘦XDD(我真的越来越狠了XD) 07/30 16:03
113F：推 sugarjell:这张照片日期是2010.07.28吔~ 好幸运~ 07/30 16:14
114F：→ shrimp2:哈哈安琪结果人家明明就有乖乖瘦XDD 不过这张没拍到脸XDDD 07/30 16:30
115F：→ shrimp2:是说洁儿为什麽幸运＠＠？ 07/30 16:31
116F：推 sugarjell:很幸运可以找他签名~ 在这麽近的距离拍他 >///< 07/30 17:15
117F：推 sunyia:好幸运+1...幸运可近距离看见穿夏装的他~轻松可爱阿XDD 07/30 21:34
118F：→ shrimp2:哈哈也是啦XD 我以为洁儿说的幸运跟日期有什麽关系XD 07/31 11:05
119F：→ shrimp2:sun你真是怎麽绕都会回来啊～重点是夏装！是吧XD 07/31 11:06
120F：推 yatzu:真的耶～是我错怪他了～可是看新加坡的照片就...XDD 08/01 01:50
121F：→ yatzu:不过他目前只胖脸...希望其他部份不要继续像吹气球了啊XDDD 08/01 01:51
122F：→ yatzu:不过还是怎麽看怎麽帅怎麽可爱啦～反正隔壁在开party我也 08/01 01:52
123F：→ yatzu:超放胆的尖叫了～不过隔壁韩国邻居应该觉得我疯了XD 08/01 01:52
124F：→ shrimp2:哈哈安琪，那你们其他住户怎麽办XDDDD 08/01 19:17
125F：→ yatzu:恩～他们应该很早就睡了吧～我只是在家里尖叫～韩国邻居是 08/01 21:37
126F：→ yatzu:一群男生在外面抽烟聊天啊～XD话说刚刚跟我妈讲电话～ 08/01 21:37
127F：→ yatzu:他总算找到时间看个趣了～第一句话是跟我说那个男主角好帅XD 08/01 21:38
128F：→ yatzu:而且其实老妈一开始不知道他是谁演的XD 08/01 21:39
129F：→ yatzu:我的反应是～李敏镐当然很帅啊！哈哈哈哈 08/01 21:39
130F：推 sunyia:哈~安琪~我好崇拜你妈!!超有眼光~哪像我妈只会说他很老..XD 08/01 22:20
131F：推 yatzu:其实我之前就跟我妈说他很帅～因为老妈不想看花样所以他都 08/01 22:28
132F：→ yatzu:没看过镐呆长哪样～他现在整个就认同当初我在说镐呆很帅 08/01 22:29
133F：→ yatzu:这点啦～不过老妈还是不想看花样～因为太长了～而且要虐很久 08/01 22:30
134F：→ shrimp2:哈，我家也是我喜欢谁就会狂被我轰炸跟洗脑XDDD 08/02 16:00
135F：→ yatzu:我弟跟我老爸不让我们轰炸啊～就只是说～喔！知道了拉～ 08/02 17:38
137F：→ shrimp2:是说这张色调整个好舒服喔XDD 中间是在玩将脚埋在沙子中吗 08/06 17:13
138F：→ shrimp2:哈哈，加上最後一张笑容，超可爱=/////=bbbb 08/06 17:13
139F：推 yatzu:是说为什麽每次我都是在公车上看到更新勒XDDD 08/06 18:23
140F：→ yatzu:不过整个大爱新照片~而且感觉很瘦啊他XDD 08/06 18:25
144F：推 conniecollen:sh贴的那张风景好漂亮~看来玩得很开心呢~~ 08/07 00:53
145F：推 sugarjell:喔喔!!这下终於让sun满意了XDDDDDDD 08/07 01:13
146F：推 yatzu:sun整个会很满意吧～吊嘎啊＋肌肉耶！ 08/08 03:15
147F：推 sunyia:喔!!!我觉得我可以瞑目了XDD~看那手臂的线条...啧啧!!! 08/08 11:21
148F：→ sunyia:lala更新cy的那张~上半身光光的耶...啧啧!!也要大推sh的风 08/08 11:23
149F：→ sunyia:景照~那沙滩和海水纯净阿!!结论~应该去马尔地夫堵他的XDDD 08/08 11:24
150F：推 yatzu:sun～你整个大开心耶～果然是肉体派的XDDD 08/09 02:23
151F：→ shrimp2:其他的更新那时看到超惊艳的，很可爱XDDDDD！！！ 08/10 13:16
152F：→ shrimp2:然後推sun整个大开心，哈哈～还可以瞑目了勒XDDDD 08/10 13:16
153F：→ yatzu:sun整个把标准降低到吊嘎啊等级了～他已经不期待更多了XDDD 08/10 17:37
154F：推 yatzu:李先生把trugen的那个影片也放到twitter上了～～ 08/12 13:41
155F：推 conniecollen:有新留言! 可是我看不懂... 08/16 22:54
156F：推 conniecollen:我用google翻: 橡皮擦在我脑子里是必需的 08/16 22:56
157F：→ conniecollen:这是难以入眠。 什麽鬼XDDDD 08/16 22:56
158F：推 sunyia:感觉这留言是说他脑子里不能记任何东西~不然会睡不着吗XDD 08/16 23:22
159F：推 conniecollen:是说 他不是很会睡 居然也会睡不着XD补眠补过头了吗 08/17 00:21
160F：→ shrimp2:「脑袋里需要橡皮擦，难入睡。」by咪。 不过的确跟connie 08/17 16:32
161F：→ shrimp2:咕狗到的差不多啦XD 是说印象以前看过他的访问，说睡前会 08/17 16:32
162F：→ shrimp2:习惯想很多东西然後想到累了睡着这样..所以最近是越想越 08/17 16:33
163F：→ shrimp2:起劲就是了XD" 不过失眠很可怜啦，镐呆拍拍～ 不过我也偷 08/17 16:33
164F：→ shrimp2:觉得谁叫他前阵子补太多XDDD 08/17 16:34
165F：→ shrimp2:不过他这形容还真刚好贴近孙艺珍的电影XD 08/17 16:34
167F：→ conniecollen:有留言 这次比较长 用google翻的怪怪的XD 08/18 00:02
168F：推 mignone:18日的留言：MINOZ大家好，我听到了捐书的消息，非常感动 08/18 19:13
169F：→ mignone:我很敬佩那些带头做好事的大家，谢谢^^ (END) 08/18 19:14
170F：推 conniecollen:谢谢咪翻译~翻得真好! XD 08/18 20:16
172F：→ shrimp2:且谢谢咪翻译！！韩饭们真的很用心呐～ 08/19 16:32
175F：推 sunyia:不工作到处趴趴走...羡慕阿~这小子~风衣很帅~菸再低一点吧 08/30 21:22
176F：→ shrimp2:哈两张服装还真是颇两极啊XD 是说我一开始想说sun在说什麽 08/31 02:27
177F：→ shrimp2:菸..仔细看才有看到XD 他还真是一点都不想隐瞒啊，噗XD 08/31 02:27
179F：→ yatzu:sh这小孩就这样阿～～没办法～（摊手） 08/31 02:53
182F：→ shrimp2:第一张他在演哪一出的呢XD 第二张好看！^^ 虽然还是毛衣.. 09/02 00:32
183F：→ shrimp2:但这样黑白的搭配好好看～ 09/02 00:32
184F：→ sunyia:毛衣...又是毛衣...布拉格很冷吧XDD 09/02 20:00
185F：推 conniecollen:镐呆在twitter有回覆粉丝的留言喔~大家快去留言XD 09/03 00:00
187F：推 kimuranene:今天更新了砍它它的广告讯息~ 11/18 22:45
191F：→ emmacawaii:27 minutes ago via twtkr 11/30 10:50