[明星日记] 李敏镐 (5) 命运好好玩 Reporter : Ko Jae-wan star@ Editor : Lynn Kim lynn2878@ <@10Asia All rights reserved> 英翻中:TH＠PTTLeeMinHo (标题自订) ============================================================================== http://scphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2010033109225317496_1.jpg 李敏镐遇上这个让他成为大明星的电视剧《花样男子》，是在他在宣传电影 《我们学校的ET》的时候。 「其实我是看到新闻上的标题才知道我获得了具俊表这个角色。在这之前我根本不知道 我已经获得出演的机会。」 然而《花样男子》的制作公司在面谈过李敏镐之後，也陆陆续续面试了很多演员。 「试镜活动一直持续着，也有很多演员等待试镜，这种无形的压力就好像在告诉你 『祝你好运，我们还有很多其他优秀的演员』，哈哈。」 最终，李敏镐得到了具俊表这个角色，F4的头头。接着开始准备化身成为具俊表，他即将 要扮演的角色。 「具俊表是一个大财阀的儿子，所以我必须学习骑马、剑道、高尔夫球、游泳...各种 技能，学习这些技能对我的演艺生涯还蛮有帮助的。」 接着他和另一位与他一同出演金丝草的具惠善见面。 「因为导演希望我们能在第一次剧本练习之前熟悉彼此，所以安排大家一起吃饭。 但和她在一起的时候，我还是情不自禁的感到尴尬，你们可以在海外拍摄的幕後花絮 看到我表现真的很不自在 (笑)。 」 会吗会吗? 看花絮里的李先生还满怡然自得的耍白痴阿 XDDDDD 还是耍白痴是你掩饰害羞紧张的伎俩???? <( ‵▽′)-σ 正式拍摄开始之後，密集的工作日程正等着他。 「我是那种睡觉时间很长的人，一天要睡个10个小时吧，但在拍摄《花样男子》的时候 甚至连睡一个小时的时间都没有，所以你们可以想像拍摄有多辛苦吧! 」 是说李先生阿，你这样的对比，我只觉得你一天能睡10个小时有点过分了!!!!!! 李先生 你太欠操了!!!!! http://scphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2010033109225317496_4.jpg 原新闻 http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2010033109225317496 翻译出处 http://10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm?sec=ent0&a_id=2010043008554966117 ============================================================================= 是说，大部分的演员一定都历经默默无闻到处寻求等待机会的时候 只能说李先生阿!你很幸运 别浪费现在躺着都能拿到的好剧本!!!! <( ‵▽′)-σ 然後我已经开始期待下一部了 \(‵▽′)/ 明明新的都还没演完耶........ （￣ ￣） 还有现在超想看李先生聊聊有关《个取》拍摄的过程.... 尤其是对孙姊姊互动的评语... 一定都在乱说一通!!!! XDDDDDDD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.226.216 ※ 编辑: thousandgirl 来自: 211.74.226.216 (05/08 01:50) ※ 编辑: thousandgirl 来自: 59.104.136.221 (05/15 19:24)