作者jojombo (全镇镐，冲就对了!!!)
看板LeeMinHo
标题[转录][情报] 【个人趣向】ep12 文字预告
时间Tue May 4 21:08:51 2010
※ [本文转录自 KoreaDrama 看板]
作者: ducky10 (迎接抹茶祭) 看板: KoreaDrama
标题: [情报] 【个人趣向】ep12 文字预告
时间: Tue May 4 16:59:53 2010
转载请注明出处：李敏镐家族
http://www.leeminho.net
翻译：SODARAIN
开仁守在晕倒的昌烈身边，直到他睁开眼睛醒来。仁熙知道镇镐住进尚古斋的原因，
开仁听了她的话，被仁熙的嚣张气焰激怒了。崔馆长对镇镐感到抱歉，表示不希望失
去他这个朋友，大家一起忘掉之前的意外事件。本来在购物的开仁和镇镐挑战了情侣
比赛，在海边散步，享受幸福时光。
昌烈为了进行新的项目，研究起相固斋相关资料来。镇镐面临着要立刻搬事务所的状
况。开仁接到某家俱公司的电话，对方表示新的家俱品牌会采用开仁的设计开仁非常
高兴。另一方面，镇镐惊讶于相固斋有地下室的事实。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.220.112.234
1F：推 shrimp2:所以仁熙还是说了秘密！？不过说了还能去参加情侣比赛？XD 05/04 17:12
2F：→ shrimp2:这两人是打算零误会零虐戏吗...噗噗XDa 05/04 17:13
3F：推 ballball520:所以是女二破梗？地下室该不会关着开仁的妈妈吧！@@a 05/04 17:13
4F：→ ballball520:不要虐啦！另外两台去虐好了…这部就粉红点啦！>////< 05/04 17:14
※ 编辑: ducky10 来自: 61.220.112.234 (05/04 17:22)
5F：推 sophieali:这部再虐，我就关电视(啪) 灰姑娘已经虐到很不想追了 05/04 17:22
6F：推 jojombo:这个编剧(作者)编的情节果然很出人意表 XD 05/04 17:23
7F：→ jojombo:情侣比赛让我想到了表草为了手机的游戏...XDDD 05/04 17:23
8F：推 a903772000:应该是说如果还是跟灰姑娘一样 我会压抑到疯掉 05/04 17:25
9F：推 jojombo:哈哈，和镇镐谈恋爱後的开仁运气好像变好了 XD 镇镐真是 05/04 17:27
10F：→ jojombo:有帮妻运 XD 05/04 17:27
11F：推 yijapan:2F:地下室该不会关着开仁的妈妈.....这...XDDDDDDDD 05/04 17:33
12F：推 shrimp2:推2F，我笑了XDDDDDDD这就真的变悬疑惊悚剧了XDDD 05/04 17:34
13F：→ yijapan:女2(不是馆长XD)快点和仓烈死灰复燃给我离镇镐远一点啦(怒 05/04 17:38
14F：→ shrimp2:相婟斋的秘密我还是觉得学长在乱镇镐那段超好笑～原来还真 05/04 17:41
15F：→ shrimp2:的有一滴滴秘密～ 05/04 17:41
16F：推 halimouw:喔喔 结果香菇斋这个梗也这麽快就被破了XDD 05/04 17:46
17F：→ shrimp2:是说馆长将那段日子归为意外事件，好心酸.........XP 05/04 17:48
18F：→ aloft:真的很出人意料!!!这个梗这麽快就破了!後面是要闪死我们吗XD 05/04 17:50
19F：→ kula7566:馆长真的亏很大 失恋了连带自己的秘密也都被知道了 05/04 17:50
20F：→ kula7566:自始至终只有他一个人是真的coming out 连学姐都背叛他了 05/04 17:51
21F：推 yatzu:这个预告真是有够难懂的阿～不过感觉还是会很粉>///< 05/04 17:58
22F：推 shrimp2:且应该是没有影响美术馆案吧？如果是酱馆长超正人君子的XD 05/04 17:58
23F：→ ducky10:崔馆长：我出柜究竟是为了什麽? T-T 05/04 18:00
24F：→ kula7566:虽然只是文字预告而已 但是编剧节奏快到让我想喊bravo 05/04 18:05
25F：→ shrimp2:真的，这节奏..如果加到20集不就要演到第二代了～XD 05/04 18:05
26F：推 angel2004:香菇斋的梗也破太快了吧～这样到EP20可以结婚吗XD 05/04 18:08
27F：推 makki1:就算没有遇到镇镐 开仁 崔馆长的秘密还是会被知道啊 05/04 18:08
28F：推 kangchan:我还是觉得梗不会这麽简单就解决XDD 会这麽快吗 05/04 18:09
29F：→ makki1:那个外国人 还有大嘴巴的昌烈..... 05/04 18:09
30F：推 ballball520:崔馆长真的是亏好大~不过我真的好喜欢他~娇羞超可爱~ 05/04 19:07
31F：→ ballball520:到ep20的话，我想多看点幸福的剧情弥补另两台被虐的伤 05/04 19:09
32F：推 jojombo:转寄敏镐版 05/04 21:07
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.136.126
33F：推 shuminanya:乱入一下~为何家注册的验证码怎麽打都不对? 05/04 21:20
34F：推 shuminanya: 敏镐家族的注册 05/04 21:23
35F：推 joanneaqu:哪时候才看得到十一呢 05/04 22:25
36F：→ halimouw:ep11这礼拜才播.... 05/04 22:47
37F：→ ducky10:最新消息：ep12................................记得要看 05/04 23:03
38F：推 kula7566:ducky有什麽爆点吗?!!! 好想踩雷～～ 05/04 23:11
39F：→ ducky10:就是韩饭现在很激动...over 05/04 23:16
40F：推 kula7566:一定会看的 但是还要等两天 真是煎熬～ 05/04 23:27
41F：推 conniecollen:十页要出来了!? XD 真的很煎熬耶>"< 05/04 23:31
42F：→ ducky10:我开始想要ep12第一遍就看高清... 05/04 23:35
43F：推 kula7566:ducky可以站内信说一下吗？好想知道会发生什麽事 05/04 23:41
44F：→ alien200020:我这几天从第一集开始拖1280的高清= =''累死了XD 05/04 23:41
45F：→ kula7566:大家应该PTT连不上来 不然听到消息一定会暴动的 哈哈 05/04 23:43
46F：推 alien200020:可是就我所知 韩饭也只有叮咛说要看12集而已XDy 05/04 23:43
47F：推 entire:看来真的有十页的内容了。XDDD 05/04 23:49
48F：推 kula7566:ducky谢谢你～尖叫!! 本来不追live的 这礼拜好想追... 05/04 23:50
49F：推 halimouw:真的是大甜之後才大虐吗? XD 真是期待又怕受伤害阿!!>"< 05/04 23:51
50F：推 annwyh0321:我也想知道~ducky大可以站内信一下吗拜托>< 05/04 23:51
51F：推 smilewin:开仁的妈妈= = 也太可怕了吧 爱情喜剧变惊悚片.... 05/04 23:52
52F：→ smilewin:这麽说是EP12比EP11精彩吗?? 就是明天了!!快点播吧 05/04 23:52
53F：→ yatzu:我也想知道～～ducky大可以告诉我吗？～～ 05/04 23:53
54F：推 ambe:我也想知道，ducky，拜托你跟我说！ 05/04 23:53
55F：→ smilewin:那我....也很想知道!!拜托告诉我吧!! 05/04 23:54
56F：推 entire:ducky大，我也想知道！！站内信+1 05/04 23:54
57F：→ alien200020:我要忍住（握拳）然後到时候在电脑前打滚 05/04 23:55
58F：→ jojombo:我也想知道，拜托站内信 XDD 05/04 23:56
59F：推 kula7566:惊！大家都跑出来了...ducky给你添麻烦了 要的水球给我吧 05/04 23:58
60F：推 queenie0120:被吊得好难过（打滚）周四白天上班会心不在焉吧XD 05/05 00:01
61F：推 lalalalala07:迫不及待星期三跟星期四!快来!!!!! 05/05 00:06
62F：推 kula7566:yatzu有收到吗？ 05/05 00:07
63F：推 annwyh0321:收到了~~谢谢你 非看不可啊!!!!! 05/05 00:09
64F：推 mickeylin2:人家不会用水球 好落寞><" 05/05 00:12
65F：→ jojombo:我也收到了，好期待，韩饭真的好神通广大 XDDD 05/05 00:13
66F：推 entire:看了剧透我决定要忍到星期五一次看两集，不然会没心情工作 05/05 00:13
67F：推 kurufun:什麽什麽~~~ (八卦) 我也想知道>///< 05/05 00:16
68F：推 poohto: 不会水球+1 Ku大~~~ 05/05 00:17
69F：推 mickeylin2:谢谢贴心的ku大 我收到了 然後快要不能呼吸了>////< 05/05 00:20
70F：→ jojombo:只能说我调班真是调对了，我连下两周的班都调好了 XD 05/05 00:22
71F：推 conniecollen:到底是什麽!??? 我也想知道> < 05/05 00:22
72F：→ ducky10:忘了jojombo大听的懂韩语...先去梦里找小南瓜了 晚安 05/05 00:24
73F：→ poohto:谢谢ku大!!! 礼拜四必看!!! 05/05 00:25
74F：推 kurufun:谢谢kula~~~还有ducky:))) 看完马上回来尖叫XDDDD 05/05 00:27
75F：→ alien200020:看大家的反应害我心痒痒... 05/05 00:28
76F：推 loverich:我也需要站内信阿~好心人拜托XDD 05/05 00:28
77F：推 yatzu:我看到後整个完全失心疯的尖叫啊～～ 05/05 00:31
78F：推 loverich:谢谢ku大 mickey大~大家都是好人拉~~我要尖叫了!! 05/05 00:33
79F：推 conniecollen:有好心人可以告诉我吗> < 05/05 00:35
80F：推 conniecollen:天啊!!!!!赶快到星期四吧!!!!!!!(整个忽视EP11 XD) 05/05 00:39
81F：→ conniecollen:谢谢大家^^ 05/05 00:40
82F：推 yatzu:connie我寄给你了>////< 05/05 00:40
83F：推 evava:>"< 希望我星期四赶回家看的到後半段~~~~OH~我也想知道啊>< 05/05 00:40
84F：→ conniecollen:我收到了喔~谢谢:) 05/05 00:41
85F：→ evava:yatzu可以拜托也寄给我吗>< 谢谢你~~ 05/05 00:42
86F：→ w8824:切拜~~我也好想知道><星期四~巴里哇 05/05 00:44
87F：推 yatzu:我寄过去了唷～请接收>///< 05/05 00:48
88F：推 evava:我收到了~~谢谢你 ^^ 好刺激啊>///< 星期四快点来~~~ 05/05 00:55
89F：→ w8824:我收到了~谢谢yatuz~咪丘SO~~~~~~ 05/05 01:00
90F：推 angela199058:好想知道喔喔喔，拜托寄给我> <谢谢 05/05 01:18
91F：推 yatzu:寄过去了唷～请接收>///< 05/05 01:21
92F：→ yatzu:各位晚安噜～我明天还要早起作实验T^T～窝到被窝取暖去～ 05/05 01:23
93F：推 angela199058:收到了，谢谢喔>///<好期待喔(转) 05/05 01:27
94F：推 sugarjell:上面这一堆是什麽情形?不行不行我要忍住!XDDDDD 05/05 01:27
95F：→ jojombo:楼上，忍可是会得内伤的喔 XD 05/05 01:28
96F：→ Q17:请问楼上暴动是什麽事阿?好想知道喔> < 05/05 01:39
97F：→ Q17:有好心人也可以寄给我一份吗? 05/05 01:40
98F：推 holice:噢～我也想知道!好心人救救我～不然会紧张到无法上班啊＞＜ 05/05 01:41
99F：推 resolver:看楼上推文的蛛丝马迹...看来EP12会出现大闪光= =a 05/05 01:45
100F：→ ducky10:Q17、holice都寄罗 05/05 08:35
101F：→ ducky10:忘了说EP12的小标题是"镇镐、开仁，海边的恋人!" 05/05 08:42
102F：推 ambe:ducky，感谢你！！ 05/05 08:45
103F：→ ducky10:啊~~~~和艺珍拍广告的金南吉也来客串...这剧越来越好看了 05/05 09:04
104F：推 afool:真的有很闪的剧情吗? 我也想知道~~ 05/05 09:32
105F：推 conniecollen:听说金南吉只是客串路人...?? 05/05 10:17
106F：推 kula7566:楼下那篇的网志有照片了 好喜欢金南吉...这部戏好强大 05/05 10:20
107F：→ afool:谢谢connie大,我收到了~~ 好期待哦 05/05 10:23
108F：推 halimouw:私心推皮蛋 XDDDD 他跟镐呆也蛮有缘的XD 05/05 10:26
109F：推 makki1:有人可以寄给我吗？ 谢谢 我也忍不到明天了..... 05/05 10:27
110F：→ makki1:收到了 感谢ducky10大 好开心^^ 05/05 10:29
111F：推 kula7566:在看到杂志访问为何镐呆会选择个人趣向 他回说 05/05 12:27
112F：→ kula7566:「看了剧本笑成那样的，还是第一次啊。」我怀疑他是看到 05/05 12:28
113F：→ kula7566:那10页 他本人应该也很期待不知道当时确定是跟孙搭档了没 05/05 12:29
114F：推 yatzu:我怀疑他看到那10页跟接吻啊～他要展现接吻"老手"的技巧嘛 05/05 12:30
115F：推 kula7566:对啊 感觉出来他很有企图心 要展现老手的一面 这小子 05/05 12:32
116F：推 shrimp2:哈那时孙还没接，他是这部戏最早决定确定的演员 05/05 12:35
117F：推 yatzu:sh所以我们可以很坏的推论他是看到"特定画面"嘛～哈哈 05/05 12:38
118F：推 shrimp2:看他甜头越来越多的确可以这样推论XD不过我还没踩雷> < 05/05 12:42
119F：推 yatzu:我昨天踩了～然後在那尖叫了～哈！而且还酒精助兴勒～哈 05/05 12:43
120F：推 kula7566:确定延长4集了耶～是说加长也要加粉 切败～ 05/05 12:44
121F：推 yatzu:有新闻出来了嘛？ 05/05 12:48
122F：推 kula7566:韩剧版有新闻了 不过昌烈要去当兵不知道他会不会泡沫化 05/05 12:50
123F：推 shrimp2:嗯嗯不过看mbc这麽认真考虑还真是惊惊～XD" 唉唉颇紧张 05/05 12:54
124F：推 yatzu:不知道会不会先把他的戏份赶完～可是剧本还没写好吧 05/05 13:00
125F：推 kula7566:但仔细看是还在考虑中 4集的话照现在的节奏又要铺很多梗 05/05 13:02
126F：推 shrimp2:哈哈现在才仔细看完推文！吼我也要忍住～且跑出好多版友XD 05/05 13:02
127F：→ kula7566:目前的节奏16集结束 应该也会很完美的 但是又想多看一点 05/05 13:03
128F：推 conniecollen:其实那个剧透我觉得还好 是韩饭猜测会有大粉红XD 05/05 13:03
129F：推 yatzu:我刚跑去韩剧版看那新闻～又有人来酸了啊...= =" 05/05 13:03
130F：→ shrimp2:真的吗，终极大粉红是吧...好那我先去复习那一小段（殴） 05/05 13:04
131F：→ shrimp2:安琪谁酸？ 05/05 13:05
132F：推 halimouw:延长拖戏的可能性非~常~大~ 私心希望不要延.. 05/05 13:05
133F：→ yatzu:sh你那终极大粉红太粉了啊～～简直就是喷鼻血啊XDD 05/05 13:05
134F：推 conniecollen:我现在也不希望延耶...希望能收得漂亮就好 05/05 13:05
135F：→ shrimp2:没错我也希望收得完美，可以变成经典小品即可QQ 05/05 13:08
136F：推 yatzu:喔～有人说只是怕接档拼不过灰姐～也不算酸吧～哈 05/05 13:10
137F：推 ducky10:其实原剧本是20集耶...只是MBC把它改成16集 05/05 13:10
138F：→ ducky10:编剧好像有说 怕是怕累到演员啦 (忘记哪里看来的) 05/05 13:10
139F：→ shrimp2:喔喔哈那应该不算啦..只是再说MBC而已，且那版友也有出现 05/05 13:10
140F：→ shrimp2:在看个趣的版友中～应该不是在说个趣啦^^ 05/05 13:11
141F：→ shrimp2:ducky真的吗！！！既然是这样就比较OK了～且我觉得其实这 05/05 13:11
142F：→ shrimp2:戏先前赶戏应该也比较不会怎样，感觉从很久以前说要改编 05/05 13:11
143F：→ yatzu:算是酸到下一部～因为个趣才有能力拼啊～哈哈XDD 05/05 13:12
144F：→ shrimp2:作家应该会自己拟定好小剧本吧～哈我猜.. 05/05 13:12
145F：推 ducky10:我记得好像是某个综艺或小品集接档(4集) 再来是苏志燮和 05/05 13:21
146F：→ ducky10:金荷娜那部战争片 05/05 13:21
147F：推 yatzu:喔喔～战争片啊～一点都不是我的菜XDD 05/05 13:23
148F：→ yatzu:不过要加戏真的是让人又爱又怕啊～～～>///< 05/05 13:25
149F：→ shrimp2:嗯嗯就跟想结婚的女人要接到个趣很像..就放个小短剧XD 05/05 13:27
150F：推 kula7566:Road No.1 首播6/23 所以确定会加戏了吧 真的期待又害怕 05/05 13:45
151F：推 shrimp2:阿..我在韩剧版打错名字了，好糗XD 05/05 16:41
152F：→ halimouw:sh好糗喔 羞羞脸XDD 05/05 17:02
153F：推 yatzu:我在这篇一时误解别人更糗啊～～>///< 05/05 17:10
154F：推 shrimp2:哈利干嘛这样（小踢开） 安琪那我们一起糗吧～XDD 05/05 17:21
155F：推 yatzu:要一起遮着脸害羞的逃跑嘛？哈哈XDD 05/05 17:26