作者kutsu (表草万岁︿(￣︶￣)︿)
看板LeeMinHo
标题[新闻] 韩国将翻拍《加油琴子》 “花男”李敏镐呼声高
时间Fri Aug 28 12:29:33 2009
郑元畅、林依晨主演的《恶作剧之吻》正是《加油琴子》的翻拍版，也被看做是成功的翻
拍案例。记者获悉，韩国《花样男子》的制作方也宣布将翻拍《加油琴子》，正在寻找演
员，网友纷纷举荐，“花样男子”李敏镐支持率目前走高。
郑元畅、林依晨版的《恶作剧之吻》原本只打算拍一部，没想到老剧情引发火爆收视，随
後制作方决定继续拍摄《恶作剧2吻》，这也成为翻拍剧少有的成功案例。记者在《加油
琴子》贴吧中看到，有很多《恶作剧之吻》的粉丝也在关注日版，并就郑元畅和柏原崇谁
更帅展开大争论，“我是先看台湾版的，很喜欢，然後就去找日版的看，没有想到所
谓的'先入为主'一点都没有生效。看了崇崇的後就觉得台湾版的不那麽吸引人了，顶
多更搞笑一点。”
日前，韩国《花样男子》制作方也宣布要翻拍《加油琴子》，目前在寻找演员阶段，在《
花样男子》中出演韩版“道明寺”的李敏镐呼声最高。而《花样男子》中其他几个男主角
也都有自己的支持者。琴子的人选则是具惠善和素恩的支持率最高。
新民网
内文有些很不舒服的字眼把他给改掉了 不过镐呆要演直树
恩?如果最後选定是他 那就期待
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.226.161
1F：推 toy2R:那走廊撞倒误亲的经典桥段要改了XD 镐呆太高了XDD 08/28 19:04
2F：→ joanneaqu:好难想像的说 哈哈 变成直树@@ 08/28 19:17
3F：推 resolver:可以来玩赌盘...我愿意花10000p赌镐呆不会演直树 08/28 20:21
4F：推 girl1007:金素恩不是合演傻傻的角色 不过如果是跟金范一起 ok的XD 08/28 20:28
5F：推 joanneaqu:RE你赌性很坚强 是说你这麽赌定的话就来开阿XD 乱应和 08/28 20:28
6F：→ joanneaqu:这很难兜的拢吧 问题是金范也不适合阿 08/28 20:29
7F：推 resolver:我其实是保守主义者，如果不是稳赢不输的赌盘我不会下注 08/28 20:31
8F：推 resolver:最近有点忙..暂定九月来开赌盘，请大家密切锁定XDD 08/28 20:31
9F：推 girl10319:镐呆跟直树我也觉得好难连的上喔XD 08/28 20:33
10F：推 Ishinhwa:我觉得镐呆演直树没有说服力 因为他看起来不像资优生XD 08/28 20:33
11F：→ girl10319:版主要开赌盘吗(敲碗) 08/28 20:34
12F：→ Ishinhwa:不过如果他可以演出直树的fu 可以证明他演技真的不错 哈 08/28 20:34
13F：→ kutsu:老实说他演直树 我实在是完全连不上线因为实在太不像了 08/28 20:40
14F：推 halimouw:我觉得他不会演 这篇新闻还是不要相信好了..@@ 08/28 20:40
15F：→ kutsu:但如果可以演出那种感觉 只能说镐呆演技又进步了 推开赌盘 08/28 20:40
16F：推 girl10319:镐呆如果要拍可以拍到像恶2那样的尺度吗(挖金害)逃走先~ 08/28 20:45
17F：→ kutsu:女孩儿是说 火辣床戏吗?>/////<(羞奔) 08/28 20:46
18F：→ girl10319:>//////////////////< 我好糟糕!! 08/28 20:47
19F：推 thousandgirl:那我要赌10000P 镐呆会使出全力争取 XDDDDD 08/28 20:53
20F：→ halimouw:踢踢你想破产吗 还是你是超级大富翁XD 08/28 20:59
21F：推 resolver:踢踢我支持你梭哈XDDD输掉了可以多来镐版PO文东山再起XD 08/28 21:04
22F：推 thousandgirl:吼 有 "火辣床戏" 怎麽可能不抓紧机会用力争取咧 XDD 08/28 21:13
23F：推 joanneaqu:你们这些人 根本是为了床戏吧 喂 08/28 21:48
24F：推 resolver:踢踢你别傻了...韩剧哪有啥火辣床戏..有火辣吻戏就很感恩 08/28 21:49
25F：推 thousandgirl:蛤 那电影版的可以吗? XDDDD 08/28 22:13
26F：推 girl10319:镐呆改行演电影啦*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊* 08/28 22:14
27F：推 resolver:你们是想看镐呆演电影，还是为了火辣床戏才想看电影... 08/28 22:18
28F：推 finnysnow:无论拍什麽都很期待等很久了都不想看别的 08/28 22:43
29F：推 kh9340923:火辣辣床戏! 反正有还是看啦.小角色他还是抢戏的= = 08/28 23:29
30F：→ kh9340923:他不适合直树这聪明角色拉 他感觉就很呆 演阿金好了(误) 08/28 23:30
31F：→ mignone:火辣辣滚床单~~哈哈 他敢拍我就敢看 XDDD" 08/28 23:32
32F：推 resolver:我觉得他是色大胆小怕狗咬的那种....XDDD 08/28 23:34
33F：推 j860301:听说男主角就他（备选里还有ＳＪ的始源） 08/29 00:21
34F：推 j860301:听说男主角就他（备选里还有ＳＪ的始源） 08/29 00:27
36F：→ thousandgirl:真假!? 但G8不是不用重复的人? 也许始源会胜出喔!!! 08/29 00:45
37F：→ thousandgirl:朴宝英是人选之一!!!!!! 我期待是他!! （￣︿￣）O 08/29 00:46
38F：→ amiangel:可以偷偷推始源吗？XDD 08/29 21:48
39F：推 thousandgirl:不可以 08/29 22:33
40F：推 Ishinhwa:说真的 始源看起来比较聪明:D 08/29 22:43
41F：推 thousandgirl:可是 镐呆不想在当笨蛋了阿! 他每次都演第一个交卷 08/29 22:51
42F：推 halimouw:如果是马始源演的话我会想看喔XDD (快速逃) 08/29 22:54
43F：推 conniecollen:只有我不想看敏镐演直树吗XD 08/29 22:56
44F：推 conniecollen:希望他尝试比较不一样的角色 08/29 23:04
45F：推 toy2R:上次见面会记得那个社长说不会用重覆的明星XDD 08/29 23:19
46F：推 amiangel:我也觉得镐呆应该换个角色了，不要演直树啦.... 08/30 10:13
47F：推 javabird:我没看过恶吻,但是也不是很期待他接这部,总希望他隔这麽 08/30 10:54
48F：→ javabird:久才接戏,不要接同一制作公司,同样日漫改编的戏较好,该多 08/30 10:55
49F：→ javabird:尝试一下.不过,又是热吻又是火辣辣床戏又是优等生,对他的 08/30 10:56
50F：→ javabird:诱惑力的确很大 XD 08/30 10:56
51F：推 jane80289:热吻和火辣辣床戏也是续集才有 这个诱惑实现程度不高XDD 08/30 11:41
52F：推 martinawen:恶吻是我心目中最棒的台剧 听它要拍成韩版实在很复杂 08/30 17:54
53F：→ martinawen:对我来说 直树和琴子很难被取代 不过如果敏镐 我到是愿 08/30 17:54
54F：→ martinawen:易卸下心防 希望女主角也好好选 08/30 17:55
55F：推 javabird:g8很会浓缩剧情的,所以别担心!绝对有希望可以实现的. 08/30 22:23
56F：→ mizu2009:但我觉得敏镐不够酷耶 他比较帅呆帅呆的XDD 08/31 02:22
57F：→ laurafish:我也想看火辣吻戏及床戏,但2吻已到了每集都吻了耶(羞) 08/31 23:46
58F：→ laurafish:不知这麽说适不适合,希望这部戏能恢复原本的长度,不要像 08/31 23:47
59F：→ laurafish:宫及花样一样,收视率高就猛加戏,这对演员健康及剧情发展 08/31 23:48
60F：→ laurafish:都很伤,我也爱小厚厚,但小厚厚都被折磨用粉底来遮他的黑 08/31 23:49
61F：→ laurafish:眼圈,到了恶吻,又挑了一个帅哥阿金,又是二男争一女的戏 08/31 23:50
62F：→ laurafish:那真的会失去原着作的味道,不要为了韩国观众而变更角色 08/31 23:51
63F：→ laurafish:的个性(我喜欢杉菜杂草的个性,但被改成眼泪很多),琴子 08/31 23:53
64F：→ laurafish:个性很迷糊,个性永往直前,不要被改成爱哭又乱发小脾气 08/31 23:54
65F：→ laurafish:原着作雏形已定,希望有个好编剧,为什麽总觉得SBS的编剧 08/31 23:56
66F：→ laurafish:或MBC都比KBS强,这次又花落KBS了吗????? XDD 08/31 23:58
67F：→ conniecollen:之前在韩剧板看到有人说 如果是花男编剧来编恶吻 09/01 00:12
68F：→ conniecollen:可能会有很多湘琴跟阿金的mv 我快笑死XDD 09/01 00:13
69F：推 laurafish:我想韩版铁定会加重阿金的戏 不论那个编剧XD 09/01 23:31