作者shrimp2 (~珍惜各种难得的缘份~)
看板LeeMinHo
标题[分享] 李敏镐 「写真集是我感受到的东西的即兴之作」(采访)
时间Sun Aug 16 15:40:41 2009
本站原创翻译,转载请注明:
李敏镐中文首站 www.leeminho.cn
出自:朝鲜日报
翻译:luckingfox
图片:
http://tinyurl.com/ksnzax
==================================
非常期待写真集《Travel with Minho》。有没有在摄影中意识到的或加入自己要求的东
西呢?
镐:并没有什麽特别的要求。因为自然真实是这本写真集的主题,和写真集的标题一样,
是通过我的所见所感,即兴拍摄而成。
在海外的摄影好像很多,有没有留下一些轶闻趣事等回忆呢?
镐:看着照片的话会比较容易说明一些…。因为是边旅行边拍摄,每一张照片中,风景也
好,人与人之间的相遇也好,有各种各样不同的感受。当完全融入到现场时,很多时
後都只可意会不可言传的。并没有什麽具体的轶事,全部都是相当宝贵的经验。
写真集的拍摄和电视剧的拍摄,哪个辛苦?
镐:我是属於享受工作型的,在工作中觉得「辛苦」的事实际上并不多。这次发售的写真
集,是在闲暇时拍摄而成,那也不错。真要说的话…,很多时候也是有辛苦的事的。
比如说寒冷啦,肚子饿啦等等(笑)。这次的写真集也好,电视剧拍摄和广告拍摄也
好,拍摄时必须把精力集中在所扮演的角色上,根本没有空闲考虑累不累啦。
前几天和丁一宇见面时提起过你:
「是感情好,经常来家里玩的朋友。是一个很MAN很直率、感情丰富的人。」
在你看来,丁一宇是一个怎样的人呢?
镐:一宇是一个很体贴,充满活力天真烂漫的帅哥兼重要的朋友。我们都是从事同样的工
作,在很多方面都很谈得来。他现在正在拍电视剧,希望能有好的成绩。
急切盼望你的下一部作品,有没有什麽想要演的角色或电视剧呢?
镐:下一部作品现在正在谨慎地研讨中。选角时,只要剧中人物的个性鲜明,演什麽样的
角色都没关系。关於下一部作品的各种疑问,现只能对大家的关心报以感谢。
礼貌、爽快的好青年李敏镐:
「在大家的支持下,希望今後无论演什麽角色都能轻松应对
,巩固基础为今後做准备。一定要期待喔,今後也请大家多多支持。」
李敏镐,犹如新芽促长之势朝气蓬勃。希望能尽快在下一部作品中看到继《花男》後更进
一步的李敏镐。
======================================
感觉在他还没决定要透漏下一部戏到底什麽时候决定,
想要演什麽东西之前,
他的回答都是那一套~哈
就跟当初理想型永远是宋慧乔一样....XD
不过他说的很对,现在对大家的关心真的只能报以感谢啦
我想愿意相信他的,就期待他会给我们带来更精湛的呈现罗(∩_∩)
--
老婆~老婆~
我们一起打勾勾
请记得约定的旅程到永久!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.176.63
1F:推 javabird:有上半部的访问,不过没什麽特别的.是说看tbs的配音版会昏 08/16 18:09
2F:→ javabird:倒,每集都剪去20分钟是怎样?好多精彩片段都被剪掉了,感觉 08/16 18:10
3F:→ javabird:播出没什麽诚意. 08/16 18:10
4F:推 resolver:原来真正的剪刀手在TBS....20分钟都剪到谁的阿= = 08/16 18:11
7F:→ javabird:Jewel只针对敏镐有关的部份整理,厚草跳舞也被剪掉了orz.. 08/16 18:25
8F:推 resolver:.....都剪掉重点....那还播干麻= = 08/16 18:45
9F:推 javabird:我说敏镐想打入日本,还是放眼未来吧. 08/16 18:49
10F:→ shrimp2:有上半部的喔?我还真不知道,没有看到...上半部是在聊关 08/16 19:10
11F:→ shrimp2:於什麽的啊? 08/16 19:11
12F:推 ting0621:日本真的剪得很夸张欸,这样要观众看什麽啊?!= = 08/16 19:15
14F:→ shrimp2:喔喔原来那就是上半部的啊,我以为是分开的访问XD那篇我也 08/16 19:19
15F:→ shrimp2:是觉得没有什麽特别的就先没用了...= =a呵呵~ 08/16 19:19
16F:→ shrimp2:是说ja网址点进去的那些画面都是被剪掉的部份!!?? 08/16 19:19
17F:→ shrimp2:阿表自恋的自以为是还有跟李管家那段都被剪掉?天啊好夸张 08/16 19:20
18F:→ shrimp2:真的是要看什麽了..唉唉第一次希望大家都去看低调的吧= = 08/16 19:20
19F:推 javabird:大部份都是,少数有播的部份,也觉得有播没播没差了,因为前 08/16 19:21
20F:→ javabird:後都剪掉了 orz.... 08/16 19:21