作者shrimp2 (~珍惜各种难得的缘份~)
看板LeeMinHo
标题[分享] 手术顺利,安心静养-韩国Minoz留言 翻译
时间Sat Jun 6 00:48:19 2009
转载请注明
fr.百度李民浩贴吧
http://www.minhobaidu.cn/
============
Beloved Chinese fans,
亲爱的中国MINOZ,
I just heard that his operation was successful and now he is resting....
我收到消息,
敏镐的手术顺利完成,现在他在休息
We, all korean fans are so relieved to hear that news... And I believe all of
you feel the same.
我们韩国这里的影迷听到这消息後如释重负....而我相信你们都有相同的感觉
Thanks for your prayer and best wishes.
谢谢你们的祝福,在此祝你们一切安好
love, zencloud
*******Minho's new interview *******
敏镐的访问
Now, Minho's company told the press that his condition after operation is
very good and he will take rest until 21st fan meeting.
敏镐的经纪公司对传媒表示敏镐手术後的情况良好,他会休息一段日子,
直至本月二十一号的生日影迷会。
By the way, I just saw his Interview in MBC TV. it was interviewed in TRUGEN
CF making day.
说一说题外话,我刚刚看到敏镐在MBC 电视台的采访,
是在敏镐拍摄TRUGEN广告当天录制的。
When interviewer asked Minho "What kind of role do you want to play in a next
drama?"
主持人问敏镐:“在下一部作品你希望饰演甚麽角色呢?”
Minho said that he wants to play in a trendy drama... then interviewer asked
him "Big group owner like Junpyo?"
敏镐表示他希望可以在
时代剧中出演。
之後主持人问道:“像具俊表那样的集团继承人吗?”
then Minho launghed and said " no, no, but something like a venture
businessman."
敏镐笑了,说:“不是啦,是类似
风险投资者的角色”
It just made me happy to imagine his next acting...
光是想像他在下一部作品饰演甚麽角色我就很兴奋了
Good night...........
各位晚安
zencloud from Seoul
zencloud, 首尔
==================================
风险投资者?XD
不管如何,同意光想到他的下一部戏真的很令人兴奋≧﹏≦
希望他康复後一切都可以重新迈向下一步,
回到大家最爱的认真演员身份。
努力地展现最棒的自己,
保持初衷,做自己就好:)
--
老婆~老婆~
我们一起打勾勾
请记得约定的旅程到永久!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.176.196
1F:→ rachel0610:太好了!!!!!!! 06/06 00:49
2F:推 love310:下一部好令人期待喔!!感觉是专业剧耶^^ 加油快点康复~~ 06/06 00:50
※ 编辑: shrimp2 来自: 122.121.176.196 (06/06 00:52)
3F:推 ting0621:希望他能趁机好好休息~~短时间内不能看到他的笑容了>3< 06/06 01:06
4F:→ shrimp2:tingXD将来台湾这三天的拿起来复习好了,别辜负他用尽了全 06/06 01:07
5F:→ shrimp2:部的力气用力笑了这三天~≧﹏≦ 06/06 01:07
6F:推 mignone:太好啦~好好休息 XD 期待後续消息 XDDD 06/06 01:08
7F:推 thousandgirl:希望他这段时间可以尽情的大玩特玩... 06/06 01:14
8F:→ thousandgirl:新作品的编剧挑好一点比较重要 XDDDDDD 06/06 01:14
9F:推 aloft:推保持初衷,做自己就好^^ 06/06 01:26
10F:推 ting0621:sh!!真的很佩服他,从韩国一路笑来台湾三天再笑着回韩国 06/06 01:37
11F:→ ting0621:他的笑容真的是很专业欸!!但我们就是爱这个笑容>///< 06/06 01:38
12F:→ shrimp2:XDDD我觉得他很像一种上了发条就开始笑着走动的那种娃娃XD 06/06 01:39
13F:→ shrimp2:不过这种笑容真的是让人感到很舒服的那种,不是完美的那种 06/06 01:39
14F:→ ting0621:我都向别人解释他的笑容是镶在脸上的XDD 06/06 01:43
15F:推 YENJING:是专业吗@@? 我觉得他的笑容就是很自然充满温暖的笑!! 06/06 02:00
16F:推 smilewin:手术成功真是太好了 也可以趁机好好休息一下 06/06 03:01
17F:→ smilewin:听完镐呆的my everything後有的问题 到底是everything? 06/06 03:02
18F:→ smilewin:还是everyting? 好困惑 06/06 03:03
19F:推 javabird:各位,他明明就是发自内心很爽地笑啊!每天一出门就被fans 06/06 10:51
20F:→ javabird:又尖叫又摸又拉的,很爽啊! 06/06 10:52
21F:→ thousandgirl:24小时 看他笑成那样 我脸也好酸喔 ..... 06/06 10:54
22F:→ thousandgirl:smi大! 我是觉得它应该有努力想把他念成everything 06/06 10:56
23F:→ thousandgirl:不过如果你听成everyting也没关系 就代表他失败了 XD 06/06 10:57
24F:→ mignone:楼上~好客气 我相信他是想唱everything的 Extreme里颇标准 06/06 11:03
25F:推 smilewin:我想是我听错了 我相信他可能真的很努力唱成everything 06/06 15:02