※ [本文转录自 KoreaDrama 看板] 作者: loh (loh) 看板: KoreaDrama 标题: [新闻] 评论：大热《花样男子》折射韩娱四大冷点 时间: Wed Apr 8 09:58:35 2009 http://cms4.sohu.com//tmp/pictmp/1836/20090407/1046621774.jpg 《花样男子》於3月31日以超30%的收视率圆满落幕 　　搜狐新韩线独家稿件 文/木星 大红大紫的《花样男子》虽然已经播毕，但这股 “花男”旋风显然不会如此快地落幕，各种连带的“花男效应”依旧在层出不穷，之後 不短的一段时间内，它依旧会是娱乐话题的中坚。在韩剧前景并不被看好的今天，韩版 《花样男子》作为平均每两年只能产生一部的“高收视偶像剧”（2005年《我的名字叫 金三顺》、2007年《咖啡王子一号店》），比起播映当时的热门风潮，其逐渐显现的後期 效应，将会充分折射出韩流娱乐的不乐观现状。 　　冷热对比之一：再现F4奇迹，难掩演员断代危机 　　韩版《花样男子》最大的成功之处与台版相近，是最大程度地捧红了剧中的四位花样 美男——李民浩、金贤重、金范和金俊。 http://photocdn.sohu.com/20090407/Img263245511.jpg 《花男》捧红了李民浩、金贤重、金范以及金俊 　　尽管李民浩和金范之前有着一定的表演经验，但依然可以被划为“新人演员”的范畴 ，而金贤重和金俊则是歌手出身的“完全新人演员”。以KBS电视台和制作公司Group8 对《花样男子》的期待和投入来说，启用这样一个“新人F4”组合，已是目前韩剧制作里 打破陈规的一种创举。 http://photocdn.sohu.com/20090407/Img263245569.jpg 姜东元(左)赵寅成(右)等一线男星都曾是F4候选人 　　这从哪怕剧集已经全部播放完毕的现在，各种新闻里还总能见到当初赵寅成、姜东元 这样大牌明星才是F4人选的报道里，可以很明显的感受到。因为连韩剧制作者本身都觉得 ，新人挑大梁的《花样男子》能够获得这样的成功，完全是个奇迹。 　　F4的成功，或许会给更多的新人演员带去一定的机会，也告诉韩剧制作者，不要过於 迷信“明星效应”。好的韩剧可以创造一批明星，可是单靠明星却很难打造出成功的韩剧 。 　　和F4的一夜爆红相比，女主角具惠善虽然也迎来了她个人演艺事业最成功的时期， 但对她的各种批评一直没有停止过，批评的主要矛盾还是集中在她并不适合这个角色以及 表演过於脸谱化的问题上。 http://photocdn.sohu.com/20090407/Img263245570.jpg 具惠善演技受到争议也反映了年轻女演员断代的尴尬 　　尽管有些批评在剧集一旦开播就显得没有意义了，可不得不说，《花样男子》女主角 的人选问题再一次反应了韩国演员特别是年轻女演员的断代问题。如果韩国在十代和二十 代初年龄段，有一批在演技、人气、形像上都有了一定积累的女演员，那麽这个问题从 选角开始就会迎刃而解。正是因为缺乏了这样的选择余地，才造成了後来的批评不断。 目前看来，短时间内，这个问题将一直在韩剧中存在着。 冷热对比之二：漫改剧走红，原创剧更冷 　　《花样男子》的大红，除了各种本身的原因之外，和目前韩国整个社会糟糕的经济 环境，有着密不可分的联系。越是在这样的社会环境下，人们越喜欢看与现实差距巨大， 且剧情欢快，充满幻想，没有太多苦痛的电视剧。《花样男子》的出现，正好满足了这样 的需求。 http://photocdn.sohu.com/20090407/Img263245571.jpg 《花男》当中的原创内容并未得到高度认可 　　尽管改编自同名漫画，但韩国编剧尹智林还是对《花样男子》进行了相当程度的改编 ，剧情里也加入了不少原创成分，不过可惜的是，观众对於原创部分的评价并不高。角色 性格强烈的割裂感，导致人物形像很不丰满，在剧情衔接上也显得比较生硬。 　　对於每一集都认真观看了，同时也观看过另外两版《花样男子》的观众来说，韩版 最终很容易给他们带去——这既是《花样男子》又不是《花样男子》的感觉。严重点说， 这是一部套了《花样男子》外壳的并不高明的偶像韩剧，在制作水准上，也和很多经典 韩剧有着很大的差距。 　　很多韩剧制作业内人士，一方面欣喜於《花样男子》的大热带来的巨大效应和又一波 韩剧海外出口热，同时又在担忧着原创韩剧的前途，制作界开始对改编日本漫画蠢蠢欲动 的情况惴惴不安。 http://photocdn.sohu.com/20090407/Img263245572.jpg 改编漫画日渐成为韩国电视、电影的新趋势 　　事实上，韩剧和韩国电影改编日本漫画或者小说的情况，在这几年呈现明显的上升 趋势。电视剧方面，早前有改编自《天堂的金币》的《春日》，後来又陆续改编了《 白色巨塔》和《交响情人梦》（分别改编为韩剧《白色巨塔》、《贝多芬病毒》）。 在电影方面，去年翻拍自《西洋古董洋果子店》的《Antique》票房出色，今年更是找来了 韩石圭、孙艺珍和高修一起主演翻自东野圭吾的名作《白夜行》。 　　韩国编剧水平的局限和逐渐降低更助推了这一趋势的蔓延。在原创作品无法保证质量 的情况下，选择翻拍成功作品这种取巧的方式，确实是降低制作风险的良方。《花样男子 》的走红，很可能成为向酷爱跟风的韩剧09年的制作风向标之一。 冷热对比之三：最赚钱电视剧诞生，行业前景依旧迷茫 　　尽管制作公司Group8的代表表示，由於美术制作费高昂，群众演员人数众多，同时 进行了新喀利尼亚和澳门的海外拍摄，被称为“2009年最赚钱韩剧”的《花样男子》， 其实亏损高达50亿韩元。但显然这个说法，信服力不高。 　　从第九集开始全部售罄的广告和剧中源源不绝的间接广告，加上不断卖出的海外版权 ，都为《花样男子》带来了丰厚的收入，这其中还没有计入剧中各位主演接下的数量庞大 的广告代言。 　　良好的经济收益之下，是对《花样男子》剧情的各种投诉和处罚的纷至沓来。 http://photocdn.sohu.com/20090407/Img263245573.jpg 《花男》被指宣扬校园暴力 　　韩国广播通信审议委员会因为《花样男子》过分宣扬了校园暴力和扭曲的价值观， 对该剧进行了公开的处罚。可是在一部从漫画改编而来，且观众都深知这是充满幻想情节 的故事面前，以严苛的现实社会意义进行处罚，一方面确实张显了严格的电视分级制度的 存在感，另一方面，不也是“鸡蛋里挑骨头”麽？而且这和《花样男子》高达30%的收视率 也绝对有关联，假设它的收视率只有个位数，这样的处罚是否还会出现？广播通信审议 委员会的监控力度，本身就存在着极大的争议。 　　剧中间接广告过多，也从侧面反应了现在韩剧缺乏热门作品的现状。於是一旦出现 一部热门作品，商家全都争先恐後要赶行这趟“流行宣传车”，电视台和制作公司，当然 来者不拒。 冷热对比之四：花男OST大热，反射流行音乐市场不景气 　　《花样男子》的红是全面的，其中也包括了剧集的原创OST的走红。 　　第一张OST推出的时候，SS501演唱的《因为我太傻》备受好评，SS501的三人小组 还用这首歌进行了一段时间的打歌活动，可以说是为《花样男子》的声势推波助澜，效果 良好。 　　随着第一张OST的走红，颇有经济头脑的电视台和制作公司立即推出了第二张OST， 可惜质量已不如第一张。 http://photocdn.sohu.com/20090407/Img263245778.jpg 《花男》的OST销量甚至超过了一般流行专辑 　　尽管如此，这两张原声OST还是携着“花男”之势，在专辑销量榜和音源下载榜上 都取得了不错的成绩。而电视台更是在剧情中对这些歌曲大用特用，剧情里动不动就响起 OST背景音乐，俨然让剧集成了一部长篇MV。 http://photocdn.sohu.com/20090407/Img263245779.jpg 金俊所在组合T-Max因为《花男》的走红而获得关注 　　《花样男子》OST的走红，受益最大的是F2金贤重和金俊所在的组合——SS501和 T-MAX。SS501本身就是人气组合，但久未在韩国集体活动，花男的走红将为他们接下来 进行的韩国活动，甚至日本活动，打开全新的局面。而在韩国国内没什麽人气的T-MAX 则完全是依靠《花样男子》“起死回生”。 　　由於唱片的性质，决定了OST唱片即便热门，销量也不会很高。但《花样男子》的OST 却能够在剧集播放期，压倒众多正规唱片，也实在是韩国流行音乐唱片市场已经衰退至 底谷的最好证明。 　　从08年的《如果》（《快刀洪吉童》OST）、《听得见吗》（《贝多芬病毒》OST） 到09年的《你听见了吗》（《伊甸园之东》OST）、《因为我太傻》，借助热门OST展开 歌手活动的情况，也一定会比以往任何时候，都来得更受歌手经济公司的欢迎。那麽 如何才能唱上热门电视剧的OST，自然又是一番竞争激烈的事情。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.33.226 ※ elyt28:转录至看板 KimBum 04/08 11:35 -- 老婆～老婆～ 我们一起打勾勾 请记得约定的旅程到永久！！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.186.101