作者sweetysuki (sweetysuki)
看板LeeJongSuk
标题[分享] 2021年 Arena Korea 10月号访问
时间Sun Oct 3 20:27:18 2021
2021年 Arena Korea 10月号访问
李锺硕的世界
睦正旭摄影家的摄影棚里充满了画家金永镇的作品。
稀疏的间隔放置了一些作品,只有身穿几何图案和彩色普拉达系列的李锺硕进入这个空间
,才能完成有机结合的构成,使其成为现代美术展示的一个节点。
睦正旭拍照,金永镇在现场进行3D扫描,照片和3D图片结合在一起,把李锺硕拍得乾乾净
净,就像某些3D数据的游戏角色一样漂亮,像画一样好看。
这样反而和真实的照片发生了碰撞,现实中的李锺硕实际上也是如此,像电脑图片一样完
美。
以李锺硕的身份生活的心情到底是怎样的呢?和其他人一样活得没什麽区别的李锺硕是一
个个子很高,四肢修长,有着仿佛太平洋一样的宽肩,脸又小皮肤也好,拥有无法侵犯的
高傲外貌的人,也是一个比任何人都热诚,演技精湛的演员。
这种努力才是让李锺硕感到不现实的地方。 虽然接下来的采访中有详细的说明,但是仅
在今年就已经完成了电影《魔女2》和《分贝》的拍摄,并且在我们拍摄前一天还进行了
新剧《Big Mouth》的首次拍摄。由於还都尚未上映或处於准备阶段,因此还未有公开,
他着急地跺着脚。这种角色确实存在,那个不现实的事实就是李锺硕的现实。
记者:和《Arena》是在2019年4月见面的,现在看起来比那时更从容了。
锺硕:自在了很多,在去服役之前感觉後面被堵住了,所以工作好像也很艰难。退伍後心
情变得轻松了,我也觉得可以不用着急工作。
记者:重置的感觉?
锺硕:是的,真的就是这样。
记者:今天杂志拍摄现场有一些外壳解体的作品,我觉得和锺硕xi现在的状态很相似,就
是脱掉已有的包装形象从而展示原生的自己,以及找寻新的外壳这一点很相似。
锺硕:最近拍摄或者看其他作品的时候也会有所感触,您有看过《D.P.》吗?
虽然和演员丁海寅关系很亲近,但依旧能感觉到他是一个很好的演员,无论是表演的语气
还是演技都很出色。
并且演员们演戏会有最起码不可以放弃的东西,但如果放弃这些去演戏会看起来很好。演
员在面对作品的态度上已经是加分观看了,会一边感叹着“哇,真的很不错”一边观看。
这次新剧拍摄我也是第一次没有经常看监视器,之前会经常一边拍一边回看监视器画面,
确认脸或者演技是不是有问题,现在就是不想看镜子或者反覆看监视画面了。现在想的是
表演的本质,所以会找一些演技生动的演员们的作品来看。
具教焕演员真的很有魅力,也有找来看过他制作的独立电影,是怎麽能表演成那个样子的
呢?是天生的吗?是後天训练造就的吗?是抱着这种想法去看的。
最近在边看演技很好的演员们的旧作,边整理特定领域活动艺人作品目录。
记者:好演员真的变多了。
锺硕:真的有很多演技很棒的演员,自责的时候我也有了想要摆脱典型的想法,想要打破
已经活动了10年留下来的固定形象。
记者:过去的2年里形势发生了改变,在TV时代是根据时间段会有特定的电视剧类型,但
是OTT中电视剧的主题和内容可以自由开展。作家们可以不用看眼色写自己想写的东西,
演员们好像也会产生热情。
锺硕:真的是生活在瞬息万变的时代啊,不过只是过了2年就发生了很大的变化。拍摄现
场也变了,就像您说的作品整体也有了很大变化。我会想这样下去是不是我也会被淘汰呢
?因为世界在改变。
记者:是从远离社会的军队回来後总要经历的事情。
锺硕:我想着我也在社会中过所以应该不会不适应,但是因为做的是展示给大众的事情,
媒体也在改变,“哦?有点不一样?表演也不一样了,那个看起来要更好?”,也在自行
感受着变化。
记者:拍摄现场的变化也很大吗?
锺硕:最大的变化就是有了工作时间,拍电视剧的时候经常熬夜,一天睡不到几个小时是
常事。但现在是遵守工作时间进行拍摄,如果没拍好的话制作组会投票继续拍摄或者中断
,这是一个巨大的变化。电视剧拍摄时间延长也是一个变化。虽然现在只进行了首次拍摄
还没有感受到很多,但我觉得是不是可以尝试一下新的演技呢。
记者:也许是因为有了许多新的平台,最近有很多人提到本质,因为像数码艺术一样的
新事物还没有得到像样的评价。虽然不一定非要那个, 虽然丰富多彩的作品增加了,但
是判断标准尚未明确,所以也有可能再次回归本质,演员们也可能会对本质感到苦恼。
锺硕:没错。以前一提到电视剧就有强迫症。 不是叫半身演技吗?如果说用表情表达,
抑扬顿挫地说着台词,用心去听发音和断音,努力做到正确,那麽最近最好在那个方面做
出改变。 为了改变。
在努力中已经学会了这些东西,所以不容易丢失这些东西。 平时说话的时候比较随性。
但是拍作品的时候有要说的很清楚的强迫性。 关系很好的导演和作家们说:“为什麽在
拍作品的时候那样说话,平时就随便说话呢?”(笑)
记者:锺硕是从电视上看很厉害,但实际上是对话很随和的人。
锺硕:我本来说话就比较慢。 因为不经常见人,所以没什麽可说的。 因此作为李锺硕来
说没有剧本的对话,虽然过了30岁,但还是不习惯。 最近演戏的时候,好像也可以像我
本来那样说话吧? 我是这麽想的。 要说不知道方法吧确实不知道 但是好像找到了一些
技巧。
记者:社会服役期对锺硕意味着什麽?
锺硕:在赋予特别意义的同时,思想方向并没有改变。 只是下班後还剩很多时间,那个
还不错。 闲适无事 明天也没有行程。 这个真的很好,工作的时候有拍摄结束後做什麽
的计划。 如果说有不舍得放弃的工作,那麽就算喘不过气也要抓住,但我从自身开始着
想。 如果有好的作品提出来,就去做,即使是好的提案,如果想休息就拒绝。 拍摄这个
的话,我会很累吗? 我能做好吗? 现在我是这麽想的。
记者: 作为演员生活着,做其他种类的工作是不是很有趣?
锺硕: 是的,很快就适应了上下班模式, 刚开始想9点怎麽上班,6点怎麽下班,後来
发现是家常便饭。 6点下班回家的话是7点。 吃饭的话是8点。 那从8点开始干什麽。 先
看电视再睡觉。 这个生活真的很稳定,也不用担心社会服役人员被炒鱿鱼,所以觉得新
鲜有趣。 但是因为属於组织,所以好像知道上班族的苦衷了。 因为我是自由职业者,
因此一次都没有感受过。比如说, 有时候会迟到2、3分钟 ,看着眼色悄悄坐下来的话,
就会被生气地说“锺硕!你怎麽能迟到呢?”我就一边说着对不起一边看眼色,看着他们
,我也感受到了什麽是社会生活。 现在偶尔也会和福利社的老师们一起吃饭。
记者: 但是也没有加班,多好呀!
锺硕: 是的,我体会到了上班族下班後没有空闲时间。 公司职员在啤酒屋吃炸鸡真是
“小确幸”,虽然很累,但在那两三个小时里喝一杯啤酒才是幸福啊。
记者: 我们聊聊电影吧。 完成了《魔女2》和《分贝》两部电影的拍摄。 两部作品各
自选择的理由好像都不一样。
锺硕: 《魔女2》之前和朴勳政导演合作过《VIP》。 导演说“虽然戏份不多,但角色
却很抓人,所以我就说“要演了”,然後收到了剧本。 与其说是特别的契机,不如说是
因为导演说“喜欢这个角色”才决定的。 因为是亦正亦邪的非常有趣的角色,比起马上
进行《分贝》拍摄,我更想休息。边休息边看剧本,会读的更流畅。 觉得这个角色很有
挑战价值,所以出演了。
记者:接到《魔女2》剧本感觉如何? 有什麽超出期待的地方吗?
锺硕: 看完剧本後,我就想“啊,这个是我擅长的呀”(笑)我好像知道为什麽导演会
考虑选择我了,因为和我一起工作过,所以知道我的语调,好像是考虑那些後写的台词。
读台词的时候就觉得这个我能做好, 虽然不会经常登场,但每次出场时台词太多,所以
很累。
记者:还拍了动作戏吗?
锺硕:稍微剧透一下的话,就是情况结束後, 就会摆好姿势站在後面。
记者:那麽可以也期待在〈分贝〉的动作罗?
锺硕:啊,这个我有话要说。刚开始剧本中没有动作戏,但是决定出演签约之後才发现有
了动作戏,所以很辛苦。
记者:动作戏不就是电影的力量嘛?与之前以配合为主的动作片相比,最近的动作片都非
常帅,那形象真的毽毽?
锺硕:动作戏虽然比较累,但是很有意思。做动作的时候不是相互都会受伤嘛,不管是打
人还是挨打,心里都很不舒服。挨打的一方反而更安心,但即使配合默契,也会因为心里
不舒服,会有想要避免出演动作片的想法。
记者:在我认识的人当中,锺硕是最爱看电视剧的人。 最近有印象深刻的电视剧吗?
锺硕:我现在看电视的时候,会想着:“啊,这演员演得真好,怎麽可以做到那样呢?剧
本是怎麽读的呢?" 。以前看电视剧的时候,我的想法会向另一个方向延伸,我也想演那
种戏,但最近想法很单纯,看到了就是“这演员真的是非常优秀,这是谁导演的?”。
记者:看来是看电视的方式变了。
锺硕:嗯,变了很多。啊,还有这个也可以说是有影响的一点。以前我是把自己沈浸在剧
本,站在角色的立场来看,但因为在服役期间处於没有工作的状态,就以观众的角度舒服
地去看了。现在也是,只要电视剧一首播就会去找来看,真的出来的剧差不多都看了,通
过首播就能判断这个剧是不是我喜欢的。
记者:OTT不是会根据用户的大数据进行推荐嘛,比如“你喜欢这个”。锺硕xi喜欢什麽
呢?韩国电影中会推荐很多黑色电影。
锺硕:最近比起一部完整的电影,好像系列电影更受关注。
记者:平台可以以此固定用户,创作者可以长时间工作,好像都很不错。演员们会怎麽样
呢?
锺硕:如果系列剧增加,对演员来讲是一种资产,这是优点。构建一个角色的阶段是最困
难的,有一个好的角色,将其系列化的话对演员是很好的。
记者:以《BIG MOUTH》作为电视剧回归作的理由是什麽呢?
锺硕:是没有尝试过的角色和类型,也有很多戏剧性的因素。在导演准备作品的时候联系
了他,问他最近在准备什麽。稍微看了一下准备的内容,感觉很有趣,所以就问了导演“
那麽和我一起吗?”(笑)。是稍微上了点年纪的角色,并且设定是已婚。如果我来演的
话会是一种挑战,所以好像会因为压力和强迫自己演好而受到折磨,但是我认为这都是有
价值的。感觉会很有趣,会很新颖。
锺硕:非常紧张,因为想要和以往有不同的演技,实际上不太行。虽然紧张但是时隔很久
之後再进行拍摄感觉很有趣?之前是一直强迫自己要做好,觉也睡不好,现在是脚步也轻
了觉也睡很好。
以前觉得如果流汗就是NG,所以没有办法集中精神,但是现在流汗就会说“哎哟,好热”
。然後就不管了。就算流点汗又怎麽了,皮肤变红又怎麽了,心态有了变化。
所以说觉得很新颖,很有趣,很期待下一次拍摄。
昨天是在富川的一个公寓里拍摄的,在公寓拍摄的话人们不是会出来看嘛,会好奇我们在
做什麽。又是第一场拍摄,居民们全都出来围观所以就更紧张了。一紧张就开始流汗,天
气也热,衣服也很厚。
记者:感觉像是在舞台上吧?
锺硕:是的,真的很有意思。有位居民路过的时候说了句“哇,真的是童颜啊”(笑)
我理解那位阿姨,就像是知道脸但不知道名字,但也还是要表扬一下那种,所以我收到了
平生以来第一次听到的表扬。
记者:有感兴趣的主题吗?
锺硕:美黑 (晒黑),健康的小麦色皮肤看起来很漂亮。因为我原本就白所以就一直都这
麽白着,小麦色皮肤看起来很健康,所以试着晒黑了一点。
记者:皮肤白的人不会变红吗?
锺硕:对,是的。对美黑产生兴趣是因为作品,不是会有那种田径的场面,田径选手不都
是结实的肌肉和黝黑的皮肤吗!
我穿上短裤和无袖运动服後大腿和胳膊太白了,啊,这也太假了。於是就想着那就试试吧
,然後就对美黑(晒黑)产生了兴趣。
记者:好像喜剧也很适合。
锺硕:我真的很喜欢喜剧,知道什麽是适合喜剧的人好像会做的很好。即使每个人是用自
己的节奏进行表演,但也是符合整体节奏感的,我觉得那样的人是适合演喜剧的。我也很
尊敬这样的人,所以我也想要尝试演喜剧,但是我可能没有喜剧的DNA(笑)。
记者:你认为自己的演技被束缚在框架里了吗?
锺硕:在我看来演技是一种训练,身体也会从而得到积累,但我也不是很清楚。我也是只
有不停的拍摄作品好像才能知道自己的状态,现在还不清楚走到哪一步了。
记者:最後一个问题,对於将来的方向有苦恼吗?
锺硕:还不太清楚,我要做什麽,想怎麽活着,目前还是没有明确方向的状态。好像有那
麽一点,没有向着某个方向要做什麽的想法。演戏真的很有趣,这过程的本身就很有趣,
粉丝们在等我,我要做的就是完成好这部作品,除此之外,关於人生的方向还没有头绪。
记者:知道自己喜欢的事情是什麽并以此为业,真的很不错。
钟硕:我非常喜欢看一些东西,看电视看电影都喜欢,其实看我自己的作品最有意思。通
过观看在表演中经历过的强迫感从而得到了补偿,会自我安慰,自责当时虽然受到很多压
力,但好在出来的成品还不错。现在的拍摄也很有趣,虽然还没看到成品但总之很幸福。
翻译:Jshine
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.164.229 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LeeJongSuk/M.1633264040.A.09C.html
※ 编辑: sweetysuki (219.85.164.229 台湾), 10/03/2021 22:56:08
1F:推 greatoreo: 认真看完了,谢谢分享,很期待锺硕的新作品 10/03 23:36
2F:→ sweetysuki: 期待锺硕新作品但看来都要明年了~ 10/04 00:11
3F:推 comoqq: 谢谢分享。推 10/04 02:00
4F:推 momo0804: 期待作品+1 10/05 22:00