HIGH CUT 2019年2月刊 访问 #今年冬天超级冷，我听说「罗曼史是别册附录」外景拍摄特别多，身体状态怎麽样? 时好时坏，反正是死不了的程度(笑)，一起拍摄的一位前辈患了A型流感，所以大家都很 注意，不过我也没患A型流感。 #「罗别」是你第一次挑战浪漫爱情喜剧，好奇你以前不演爱情喜剧的理由 我不是故意不演，只是挑作品的时候我更倾向於人物有比较悲剧的过去…啊我也不知道了 (笑)。 #这麽看来金佑镇、丁宰璨、崔达布、朴修夏都是比较抒情的角色呢! 主要都是成长环境的整体基调都是悲伤的，我还是喜欢演那类角色。 #那麽你这次为什麽选了爱情喜剧呢?作品整体氛围也比较欢脱，车恩浩并不是悲伤的角色 吧 ? 粉丝们想看，比较想送给粉丝礼物吧!我历经着一年半的空白期的时候故意挑爱情喜剧的 剧本看，郑贤贞编剧不是爱情喜剧界的匠人嘛! 而且剧本又好，我也没有不演的理由。 #进入了拍摄以後感觉怎样? 其实一开始我觉得不会有太大的不同，以为题材的变化影响不会很大，结果发现真的很难 。不是基於事件产生的感情，而是通过人物之间的感情交流产生事件，而且表达台词那份 感觉也比较难，现在都拍了两个月了我还是不太确信我是否对。 #没有很肉麻的台词吗? 郑贤贞编剧的台词比较淡白，虽然场景本身搞笑但不是角色人设崩塌的那种搞笑，只是所 处的情况搞笑罢了，我喜欢她这一点。 #因为是作家的角色，你在2017年与罗泰柱诗人一起出诗集「都是你的错」的经验也有帮 助吧? 毕竟是出版社的故事，确实想起了很多那时候的事，如果看剧本的话，会发现郑贤贞编剧 把创作者的悲欢和苦恼融进了剧本里，我是通过演戏然後在旁边仔细地以旁观者的角度观 察他们(创作者)的感觉，创作者们真是了不起啊! #你说的跟第三人一样，你也是创作者啊! 表演艺术家。 确实有自己是做艺术的人的自我意识，但是「黑天鹅」上映以後，我看过娜塔丽波特曼为 了练就舞者的背肌付出了多少努力的采访，当时和我的同僚演员们看过以後反省「啊! 我 们做艺术也做得太轻松了吧」不管如何，作为作家的苦恼和我们还是不一样的。我们(演 员)是负责苦恼如何将创造者创造的东西表现出来的人。 #最近也在写诗吗? 偶尔会写，忧郁的时候，我在和罗泰柱诗人准备出书的时候感受到的是，如果要把我写的 诗作为书去出版太可怕了，当时脑子里什麽想法都有。我这次这部剧里也有作家在写完书 後要展现给世人时感受到的恐惧感的部分，就想到了我当时。 #到底是什麽让你觉得恐惧? 因为是融入了我的思想和感情的文字，就像被脱光了衣服一样。而且虽然当时写这些文字 的我是那麽想的，但是仅仅过了几天重新去看就觉得很奇怪。作家们真是了不起。 #「死之咏赞」金佑镇也是日本殖民时期的作家的角色，想像一下车恩浩是金佑镇的重生 ，然後尽情去做他曾经那麽热爱的文学也挺有趣。粉丝们之前还开玩笑说说，车恩浩的竞 争作品是销售了千万部以上的漫画「W」。你对你之前的作品们产生过联想吗? 其实我没想过，但是角色们之间那麽连结起来还挺有意思的。 #应该是因为每个角色都融入了一点李锺硕本人吧? 你和车恩浩的关联度怎麽样? 这次的角色好像尤其相似度比较高，我平时很爱脸红，以前演戏的时候如果脸红了，会重 来一条或者我努力集中到角色中把脸红压下来，但是这次作品中就比较自由了，所以我这 次就是几乎熟透着脸演的戏(笑) #你脸红的原因是害羞吗? 不仅是害羞的时候，只要我有感情变化就会脸红，如果把角色和李锺硕分离开来就还可以 ，但是只要我稍微不集中，感受到不是角色在说这个台词而是李锺硕在说这个台词的时候 ，就会唰一下的脸红。 #和对方演员李奈映的合作怎麽样，你从出道到现在一直说是理想型啊! 片场所有人都知道这个事实，但是大家默契地做到了谁也没有提(笑)。因为是相识了20多 年一起长大的姐弟关系，所以要从一开始就关系很亲密。一开始姐姐只要和我说话我就脸 红，很辛苦，而且我也不能在片场和姐姐说「我是你的粉丝」吧!其实我也是本人和陌生 人正说着话，但那个人突然和我说「我是你的粉丝」的话就会先调整自己的坐姿。因为不 想让那个人失望嘛! 所以我怕姐姐也会费心故意不让我看起来明显…不过这事儿又通过采 访这麽传出去了呢!(笑) #很多人期待「听见你的声音」和「W」那种年上年下的化学反应呢! 我也是拍的时候想起来听音，而且宝英姐姐和娜英姐姐还是同岁，拍听音的时候我才24、 25岁和现在还是不一样的。修夏是青涩又清凉的感觉，这次的角色是成熟又理智的男人。 #看你的INS你和听音组剧最近也见面了!你零片酬出演「死之咏赞」的原因也是因为沉睡 导演朴秀珍，真是仗义派啊! 不是很神奇吗?人活一生见到的人有无数，却唯独有几个变得亲近或者心意相投的人，概 率来讲真是极小一个数据。所以我对待缘分会特别珍惜，想努力倾尽我的所有。 #所以你就那麽喜欢对你的粉丝们和周围的人们嘱咐「请幸福吧!」其实你还可以嘱咐「请 健康」和「成为有钱人吧」的。 「成为有钱人吧」听起来也不错呢! (练习中)「富起来」。不过我是真心希望我的粉丝们 能幸福，如谈恋爱的时候只要一方感受到另一方喜欢自己的信号，那份喜欢的心就会跟着 变大嘛! 是这个顺序。粉丝们是无条件喜欢我的人，我感谢这份心，也总想为他们做点什 麽，所以我就不知不觉地整天和她们说「幸福吧」。就算我不会幸福，那些人一定要幸福 才好。 #从2010年的「检察官公主」出道到现在，当演员已经第十年了，有现在懂得当时不懂得 的东西吗? 现在我连片场用的摄像机的镜片大小都知道了，在现场听着STAFF们说100mm，35mm的时候 我脑中自动衡量着画面的大小，就想「啊! 这真是悲剧」 #那不是会更有效率地去演戏吗? 就是一旦意识到「我的脸估计在画面上会露出这个程度」从那以後就会被局限於框架了。 演戏的时候会产生制约，所以我尽量不去听那些话了，哎! 演技到底是什麽呢，越来越难 了。 #经验越丰富苦恼越多不就说明你正在走的这条路很正确吗? 是那样的吗? 以前我还以为只要我演戏经历丰富那演戏会舒服很多，但是随着经验丰富我 觉得我反而被关在我所打造出来的框架里，我要想做出那以上的东西就需要打破框架…好 难。 #看你之前的发言我发现，二十代的你激烈地奔跑在演员之路，进入三十代以後不仅苦恼 着演员李锺硕还有作为人的李锺硕。 娜英姐姐比我大十岁，我在片场也经常问姐姐「姐姐，活着的意义是什麽」姐姐没有立刻 回答我，因为剧是出版社为背景，现场有很多书，有一天姐姐看了某本书以後手写给我一 张纸条，是弗吉尼亚伍尔芙的话(他打开手机备忘录) 「活着的意义是什麽，那即是全部 ，是最为单纯也是随着岁月流逝最把我们陷入困境的问题，至今从未有过能揭示这一问题 的伟大启示」很感谢姐姐。 #一般我们都称之为「三十病」病的挺重吧! 我以为我是对这些毫不在乎的人，但是度过了30岁要到31岁的时候发现，我确实生了一场 「三十病」，记者您呢? #我也病的很重(笑)但是我看了宫崎骏的采访得到了安慰「成为大人，就是变得无聊，和 你曾经儿时的做总统做社长或者成为任何什麽的梦想相比之下，都是变得无聊的了，我希 望变成无聊的大人的你们，也不要忘记自己也曾经有耀眼的梦想，所以我才做动画片。」 其实我们看电视剧，某种意义上来讲也是这种原因吧! 我好像也是这样，比起演戏的瞬间，我会在看我演出来的成品的时候更有幸福感，可以说 是获得补偿的感觉吧! 我对我一直以来出演过的作品都记得很清楚，就像日记一样，拍摄 这场戏时候的氛围，那一天的温度。2018年我只出演了「死之咏赞」这一部作品真是遗憾 ! #就正好在一年前你也和「HIGH CUT」2018年1月刊合作了呢! 你还记得当时你说实现了咖 啡厅这个夙愿，还在苦恼接下来该有什麽目标吗? 这麽看来HIGH CUT真是伴随着我每一个变化的节点的杂志，「听见你的声音」结束後第一 个拍摄的也是HIGH CUT，进YG之前也是，我成立了新公司的时候也是，还有这次也是呢! #你实现了咖啡厅的梦想，今年的目标是什麽 「我想成为大演员」哈哈哈，首先今年第一个目标是电视剧能成功…但是我真的真的很想 成为一个好演员。我其实长时间苦恼过我到底为什麽这麽容易脸红，哦!我现在也每天在 苦 恼这个问题，到底是因为什麽感情，我认为的是，我每次给对方传达某种心意以後，衡量 着对方会有什麽想法的时候会脸红，虽然这只是我的推测罢了。我演戏的时候也是如此， 虽然会有人认为我是好演员但也有根本不承认我是演员的人。我的梦想是成为一个好演员 ! #你已经做得很好了 虽然演技是不可能完美的，但我想完美，想要做好，想要成为好演员，被所有人认可的。 #就算这样你也不用费力去被所有人认可啊(笑) 对，其实没必要，但是我偏偏就想被所有人承认(笑)。 Cr:HIGHCUT 译：xina-李锺硕叫锺锺 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 60.248.73.178 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LeeJongSuk/M.1550888281.A.820.html ※ 编辑: sweetysuki (27.247.40.13), 02/23/2019 19:10:24