2018 Instyle 2月号 平淡且从容流逝而过 李锺硕的缓慢时间 THE COVER 带着些许疲倦进入拍摄现场的李锺硕，向在场的工作人员问好後立刻进入了化妆间。在过 去的采访中多次表示自己性格有些认生的他，在拍摄或检查自己的照片时都没有说什麽特 别的话。 虽然有些担心是不是发生了什麽问题，但是因为编辑也是认生的性格所以没能轻易开口说 话。主动对这样的编辑询问了~"今天的照片拍的怎样? 您还满意吗?" 之类话语的不是别 人而正是李锺硕。 在充斥着陌生的拍摄现场里，在尴尬氛围中爽快的开口先讲话不是一件容易的事情。换个 角度，这意味着他在当天的拍摄中花费了不少的心思。就这样，李锺硕在观察关心周围的 人後，一边慢慢配合一边寻找着适合自己的温度。 事实上对有很多画报拍摄经验的演员提出崭新的概念不是一件容易的事情。编辑在经过一 番深思熟虑後，提出了最大程度来展现没有过多修饰原本面貌的请求，画报中包含了李锺 硕舒适平静的面容。试着面对我们时，还不知道的他的新面孔。 https://i.imgur.com/SpGHPKt.jpg STAY TRUE 年迈的诗人说他：很坦率，心思深邃而晴朗，没有辩解或花言巧语的修饰，是一个忠於本 真的人。 去年年末演员李锺硕和罗泰柱诗人一起合作的画报诗集出版了，罗泰柱诗人在书的开篇表 示，李锺硕是一位"知道人生和诗真谛的演员" 但是演员李锺硕在书的结尾却写下了"我不是一个很了解诗的人"这一切的起因都是因为他 在「学校2013」中吟诵了「草花」，那个模样任谁看了都觉得他是最懂得将诗表达出来的 人。此外，诗人通过诗想引起人们的共鸣，这位演员将许多角色以自己特有的感性来消化 ，传递着爱情、悲伤和慰藉。 以今天的对话为代表，在李锺硕众多的采访中，用一句话综合来表达的话，这位谦逊的演 员好像没有真正了解到自己所拥有的才能，死抠着自己的不足而一直苦恼和痛苦，他在一 系列的磨练中经历了 无数的变化，但认为仅有一个从未改变，坦率是自己认为的最棒的美德。但是和那样的生 活法则一样，坦率的态度偶尔也会给自己的事情带来不好的结果，所以苦恼不知道自己能 将这份坦率持续到什 麽时候。 想要变成更好的人，昨晚、今晚、明晚也苦恼着彻夜难眠直到天亮的他。罗泰柱诗人觉得 李锺硕是位「真实的人」「坦率心思深邃而晴朗，没有卑鄙的辩解或是语言的修饰，是一 个忠於本真的人」，如此年轻的年纪，不仅是一次，而是十余年的岁月就是这样生活过来 的。再次借用这位老先生的话「要是他能知道我们这样满满爱着他就好了」。 https://i.imgur.com/BnKUEkS.jpg Q:罗泰柱诗人的年岁也高，生活的的地域也不同，投身於完全不同的领域，和那位一起创 作应该会有新鲜的经历吧。 A:老师诗中的爱情、离别都是基本以人类能感知到的感情而进行创作的。特别是读过关於 离别的诗，抒情的同时也有点忧伤，在见面之前就想着是否是位有点阴暗的人呢? 但是见 到真人後发现真的是愉快。就像是位温和有风度的老先生。作为人生的前辈，跟他聊了很 多，真的很感谢。小时候认为大人的话是唠叨而听的，但现在却觉得那些话要温暖的听取 进去了。 Q:有特别学到什麽吗? A:不是有很多人到了凌晨就会沉浸於感性而随手写下一些文字嘛!那样写下後过了一段时 间看的话就会觉得很无聊。对於这样的我也问过老师。老师回答说：不要在意别人的眼光 ，不要装饰，也不要假装。 Q:若是选择「全都是你的错」中最喜欢的诗是? A:有一首「生活的方法 。 "思念的日子画着画，苦涩的日子听着歌，然後，在剩下的日子思念着你" 这样的一首短 诗。题目开始就很喜欢，所以就背了下来。 「下雪了」最後一句也真的很喜欢。 "世界上无论哪里也没有你"这句话悲伤地听了。诗集的第四章节是想对粉丝说的故事。或 是编写了粉丝们想对我说的故事。最後一章节挑选了与我相似的故事。所有的过程都很有 趣。 Q:从和设计师一起的项目到这样的诗集，一点点做着不是演员李锺硕工作的事。逐渐地接 触到其他领域，有体验到特别开心吗? A:很有趣，确实，听到新颖的我不太了解的领域，人们的故事真的很神奇，很多人非常辛 苦，不干了吧? 做别的事可以做什麽呢? 苦恼着，我也有过那种时候。但是接触了这些不 是专业领域的其他多样的事之後，我也感觉会更加珍惜自己的本职工作。 Q:演员在演戏时，常常会经历到不同的人生与职业和这种分明是的经验吧? A:如果问很多演员演戏的魅力是什麽，他们会回答说「可以活出多样不同的人生，感觉很 不错 」我也是这样认为的，但是随着时间的流逝才明白，那些演戏的瞬间才是作为演员 应该尽职的地方。作为饰演医生或者检察官的演员，我只是把剧本里的医学用语和法律用 语尽职地表达出来而已。 Q:这样看来刻划了许多诸如记者、医生、检察官等职业的角色，此外也都是让人不得不爱 着的角色们「学校2013-高南舜」「听见你的声音-朴修夏」「异乡人-朴勋」「皮诺丘-崔 达布」「W-姜哲」「当你沉睡时-丁宰璨」「秘密花园-肖恩」等，如果以不可抗拒的事来 选择，锺硕你必须要以这些角色里的一个身份才能活下去的话，你会选谁呢? A:是个很难的问题呀! 死不了才活着的角色，都是因太过曲折的。一定要选的话，「当你 沉睡时」的丁宰璨? 感觉没那个悲剧，能找到小确幸和小趣味的现实性场面也挺好的。 https://i.imgur.com/rtq7Fyc.jpg Q:个人觉得看完「当你沉睡时」最後一集，难道不是给予粉丝福利而大放送的一集嘛，充 满了特有的撒娇呢! A:「当你沉睡时」比起其他电视剧是稍轻松的，因此想呈现出有些凌乱或毁形象的样子， 所以也得到了金元海前辈的很多帮助，金元海前辈是唯独电视剧结束过後还留下深切感情 的一位，「异乡人」 的金相中前辈也是这样。两位都是作为人非常的帅气，是我憧憬的对象，有了想成为这样 的演员的想法。 Q:综合来说所有演员们都很合拍，从剧中也可以看出演员之间的感情呢!听说也和演员丁 海寅一起去了日本旅行。 A:本来打算这次等他电视剧结束後再一起去一次，因为行程的关系不知道能不能成行，很 奇怪拍沉睡的时候很放松，我算是前辈，也想做好表率而努力，但是和这种心情不一样， 是真的很好的一群人 ，现也一直把他们放在心上，丁海寅一直在拍戏，肯定有些累，相烨哥常常见面的话就会 聊很多演技方面的事，他对演戏也很有欲望，所以想分享更多的话题。 Q:朴慧莲作家也是不能不说的一位，她的电视剧总是流露出揭露社会沉重性的信息，个人 而言有你产生共鸣的故事吗? A:我想选「皮诺丘」在报道错误消息的时候，舆论媒体如何处理，我觉得真的是很现实性 的故事，「沉睡」里也有相似的部分，操纵舆论而在法庭战争中取得有利地位，看到这些 觉得舆论这东西真的可怕，虽然终究我们的社会现实就是这样。 Q:锺硕作为新闻的主人公也能更加有共感的部分吧? 至今饰演的角色都是比较正义的，你 本人认为的正义是什麽呢? A:首先我很喜欢朴慧莲作家刻划的正义，愚直(指坚持、执着的)又率真，个人而言我想尽 最大努力去坦率，虽然偶尔也会被误会，首先如果问李锺硕什麽是正义，最大可能限度里 的坦率吗? https://i.imgur.com/OOQ8pVO.jpg Q:很好奇电视剧迷的你，人生电视剧是什麽呢? A:「狼和狗的时间」「他们生活的世界」还有「皮诺丘」虽然是我演出的，但也是很好的 一部作品。 Q:想要了解一下本人认为的最具魅力的男性角色。 A:小罗伯特．唐恩的钢铁侠，充满风趣，即使有些虚势和不足但是依然很完美，能把中年 男人的帅气最大程度地展现出来。 Q:有没有让你发出「那个演员演的真好」这样感叹的演员呢? A:最近在看「机智的监狱生活」那个扮演小迷糊的演员李奎烔演的很好，原来成年男人也 可以那麽可爱惹人爱。感觉很轻松的角色，但是却要展现出生动又逼真的演技…一边看一 边思索同时也学习到很多。 Q:以外貌来看的话，你的天赋也很多啊! A:我其实是个很自卑的人，从迷茫的新人时期开始就很想赶快迎来三十岁，之前人们留下 了强烈的瘦高且秀气形象的我，想着三十岁之後会不会有很大的变化呢? 包括通过演技展 现出来的东西在三十岁之後说不定也会发生改变呢?但是好像没有那个戏剧化。 Q:年龄就只是一天一天积累的东西而已。 A:我本来认为到了三十岁就是成熟的大人了，可以成为更好的人，但是彷佛并没有那麽容 易，一直生活的很辛苦，所以睡觉都睡不好总是在纠结那些没有答案的事情。 Q:你实现了很多并且每一件都做的很好，不过那是有本人才能感受到的不满意的地方吗? A:那个我也不太清楚了，最近每次接受采访的时候会遇到这样的问题，像是一些心愿都实 现了，在别人看来已经很成功，所以还在想做什麽事情之类的提问，事实上我并没有觉得 我很幸福，也总是经常和朋友讨论怎样才能幸福的生活呢。这也正是我最想找到答案的问 题。 https://i.imgur.com/Rqga8fG.jpg Q:正在寻找答案吗? A:没有，目前还没有找到，但是如果最近心情变好的话，有时就会产生"这就是幸福"的想 法，昨天晚上工作结束後和一起工作的朋友们去了好几年都没去的网咖，四个男人坐在一 起玩着最近不怎麽流 行的游戏，却十分有趣，今天拍摄的时候突然感到一阵疲惫，吃了块巧克力，那一刻觉得 「啊! 这就是幸福啊」真的很累的时候会有那麽一瞬间想要把所有东西都放下，尽管如此 还是有很多事情不能放弃，不过最近对於那些执念已经能稍稍放宽了心态。 Q:好像对於成长这件事有很大的慾望，那成长最快的时期是什麽时候呢? A:是「异乡人」时期，在很多方面都很累，可以说是拼死拼活了，那个时候的体重跟现在 比起来要轻了15公斤，因为是第一次担任ONE TOP所以压力真的很大，再加上不能搞砸的 想法因此也更加拼命，好像从那个时候开始展现出成熟演技的样子。朴勋是一个让人心酸 的角色，即使现在看来我还是想称赞他真的做得很好。 Q:这样一看今天的发型也是朴勋的风格呢! A:是的呢! (笑) Q:对二十代有没有什麽遗憾或是留恋吗? A:留恋的貌似没怎麽有，二十代很努力的生活了。但是却产生了想要演好的自卑感，我彷 佛不是那种天生就会演戏的人，所以才看了很多电视剧，如果要说会有什麽遗憾的事情， 就是没有太多时间去玩，也没有很多朋友，以前几乎没有剧结束後还可以长久维持关系的 人，最近有持续往来下去的，感觉也很好。现在因为需要从事新的工作也很有趣，虽然比 起想像中钱花得也是不少。 Q:最近有没有喜欢听的歌曲? A:TWICE吧，就是清新的感觉，难道我现在是大叔了吗?(笑) Q:即使女生看也会觉得清新啊! 在过去的采访中，说自己的喜好和大众的角度相同，如果 觉得这首歌真的很好，那就是登上排行榜首. A:是我听排行第一的歌，大众喜欢的就是我喜欢的! Q:你觉得最理想的爱情是什麽? A:如果比起我，能更珍惜对方，更爱对方的话，那真的难道不就是理想的爱情吗? 现在想 想，那个好像是现实上可行的。 Q活着一定要守住的原则是? A:我想尽可能光明磊落的率直过日子。但是好像也不太容大，所以也不太清楚。究竟能不 能那样办，尤其是我的职业，那样做的时候结果呢? 还是有很多不好的情况，所以一直在 思考苦恼。 Q:肯定会有被人误解的时候。 A:真的很多啊! 所以就那样吧! 即使只是静静地走下去吧!(笑)当问别人说我是什麽样的 人时，我希望听到的，是可以信赖，坚强可靠的人，总有一天会变成那样的吧! 再好一点 ，我在努力成为更好的自己。 Q:包括电视剧在内的本职工作，直到最後结尾的时候，无论怎样看上去都是付出了很多努 力的。不是吗? A:是这样吗? 但是演技方面还是感觉很难啊，因为优秀的演员很多。 Q:锺硕的演技是具有特殊魅力的比如声音，甚至是台词的传达力都很厉害，所以非常入耳 动听。 A:因为我有强迫症所以每一句话都会仔细琢磨，一字一句都会很用力，就连朴慧莲作家或 我的演技老师都会说「平时是不是可以把话也说得这麽有条不紊字正腔圆一点呢?」 Q:二月份有情人节，锺硕想到的最代表性的话语是什麽? A:不想说那些老掉牙而且又枯燥的话，真的是苦恼啊! 记者您呢? Q:其实我也~ A:很为难吧?(笑)但是我自己回答就会想很多，现在从那样角度来看，采访很有意思，整 理了采访资料，想着这篇报道将如何记述?根据不同的语气，会不会有产生误解的可能性 呢? 我的名字出现在热搜里，或者在首页上有我的新闻，我一整天都会很紧张。 Q:很意外! 一般都不希望新闻报导被掩盖了。 A:我就是自相矛盾吧! 必须自我展现，这样才是演艺人员但是我却对曝光以及受关注而感 到辛苦。啊!想到了情人节的话，我现在想起最甜蜜的话，电视剧「爱情的温度」中的「 在干嘛!!」如果用另一句话来说就是「我想你了」真的好心动啊，我觉得这就是让人变得 渴望恋爱的神句，我想恋人之间最甜蜜的话就是「在干嘛!」这几个字。 https://i.imgur.com/y7rg4vE.jpg https://i.imgur.com/BsLLB37.jpg https://i.imgur.com/Z9D1yCK.jpg 资料来源：INSTYLE官网https://goo.gl/894yrf 译：JSHINE --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.86.77 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LeeJongSuk/M.1517759037.A.25F.html ※ 编辑: sweetysuki (219.85.86.77), 02/05/2018 00:15:28 ※ 编辑: sweetysuki (219.85.86.77), 02/05/2018 00:22:39 补三张官网照片和出处 ※ 编辑: sweetysuki (39.12.39.133), 02/06/2018 11:49:02