作者dindin314 (丁香鱼吧)
看板LeeDongWook
标题Re: [心得] My Girl 值得纪念的第三次重播
时间Fri May 30 02:13:10 2008
※ 引述《CoralPie (爱吃蔷薇派)》之铭言:
: 为什麽说值得纪念呢?
: 从2006/6月的首播看到现在的版友就会知道
: 这次可以说是MG播出最完整的一次
: 尤其是感重最终回
: 前两次的播出都硬被八大剪成30分钟播出
: 那还感动个屁啊
: (原谅我这麽粗暴 但两年前的怨气+怒气至今难消...)
: OS:息怒息怒...不是要打心得吗?
: 对啦 这次还有个让人感动的地方
: 韩版片头曲「从一开始」出现了
: 这首是除了「爱上鲨鱼的美人鱼」之外
: 我最爱的一首歌
: 每次一到10点转到28台
: 听到这首歌 心情就变得好好哦
: 这算是八大难得做对的事情吧...
: OS:有没有再看一次MG还是会中毒的八卦
: 之前中的MG毒 花了我很久的时间才解
: 结果咧 一看重播又中毒了
: (幸好这次症状不严重 听一听OST应该可以解决...)
: 不过我觉得MG真是一部超耐看的韩剧
: 我已经前前後後看了几十次
: 还是觉得好好看 而且有时还会有新发现
: EX.哪里不连戏啦 演员哪个表情很可爱啊之类的
: 有时对剧情或台词也会有新的体悟
: 像最近就可以拿世璇和命中注定的ANNA来比较剧情
: 说虽如此 该哭的 该笑的点
: 还是像被制约了一样的作出反应
: 前几天为了看邻裕和功灿的机场离别戏
: 我竟然忘了自己在泡泡面
: 等"二年後"出现时...我的泡面也泡烂了...
: 〒△〒 把我的泡面还给我...
: OS:你的心得真的很没重点内...
: 其实也没什麽心得内容要写
: 只是觉得要纪念一下嘛
: (再顺便骗骗文章数和P币)
: 对了 有句话一定要说
: 就在今天12点的重播播完後 我马上就转台了
: 事实证明 我还是讨厌八大剪刀台的...
刚刚推文之後发现我有更多想说的啦!!XD
原音拨出 我记得就是在那一段 功灿说谎手拿硬币请幼琳当他ㄧ辈子的妹妹的时候
听原音拨出 那声音听起来就让人觉得好伤心 听到心里都很难过
不久之後我刚好在八大看到同一段 配音听起来就真的没那麽感人了!
尤其是那段原音拨出的时候就可以感受到李东旭的演技真的很好!
那种就是明明在说谎逞强却又不得不说的感觉
配音就真的很没FU.....
我真的不懂为什麽要配音耶.....
原音播出不是很好吗=3=
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.234.159
1F:→ charmboxes:一、配音员会失业 二、老人家看字幕会来不及 03/19 23:18