作者Insurance (闻思修 )
看板Learn_Buddha
标题[分享] 寿康宝监-印光大师增订(45) 内附白话文
时间Sun May 8 23:02:59 2011
寿 康 宝 监
原着:《不可录》
增订者:印光大师
译者:在家菩萨戒弟子明寂
--------------------------------------------------------------------------------
福善案
◎松江曹生。应试。寓中有妇来就。曹惊。趋往他寓借宿。行至中途。见灯火喝道。来入古
庙中。击鼓升堂。曹伏庙前。闻殿上唱新科榜名。至第六。吏禀曰。某近有短行。上帝削去
。应何人补。神曰。松江曹某。不淫寓妇。正气可嘉。即以补之。曹且惊且喜。果中第六。
◎明浙有指挥使。延师训子。师病。子取被为师发汗。误卷母鞋。堕师床状下。师徒皆不知
。指挥见而疑之。入间。妻不服。遂乃遣婢。诡以妻命邀师。而已持刀伺其後。俟其门启。
即杀之。师闻扣门。问何事。婢曰。主母相招。师怒叱其婢。不肯开门。指挥复强其妻亲往
。师复固拒之。曰。某蒙东翁相延。岂以冥冥堕行哉。请速回。门终不启。指挥怒顿平。明
日。师即辞馆。指挥谢曰。先生真君子也。始述其事谢罪。师是年登第。居显爵。
◎信州林茂先者。才学过人。既与乡荐。家极贫。闭门读书。邻巨富妇。厌其夫不学。私慕
茂先才名。夜奔之。茂先呵之曰。男女有别。礼法不容。天地鬼神。罗列森布。何可以污我
。妇惭而退。茂先次年登第。三子成进士。
白话文开始分隔线-
----戒淫得寿康---戒淫得吉庆--戒淫得平安--戒淫得清净--戒淫得泰祥
案例22.◎松江县,曹生,参加应试。住寓中,有妇人来诱惑。曹生受惊,搬离此寓并趋往
他寓借宿。搬家时走到半路,忽见有举灯火之人,向他吆喝,叫他到古庙去一趟。来到古庙
,里面击鼓升堂。曹生不知发生了什麽事,跪伏庙前。此时,就听到大殿上宣读『新科榜名
』。当念到第六名时,有一小吏禀报:「某考生,因近有『短行』,玉帝已削去了他的功名
,当有谁来补这个空缺?」。神回答说:「当由松江县曹生,因其不淫寓妇,正气可嘉,由
他来补缺即可。」曹生听罢,且惊且喜。应试放榜後,果然考中第六名。
案例23.◎明朝浙江有位『指挥使』,恭请私塾先生,到家来教育儿子。一天,老师得病,
儿子到母亲房中取来被子,为老师发汗去疾。没想到,儿子把母亲的鞋子夹在被子里一块儿
抱到了老师的房间,鞋子落在老师的床下,师徒二人谁也没发现。等到『指挥』大人回来探
望老师时,见妻子的鞋子在老师床下,随起疑心。回到自己房间,便询问其妻。妻子受辱不
服,於是指挥大人,把妻子的婢女找来,让她称『是主妇命她来请老师。』而自已,则持刀
紧随婢女其後。他打算,只要门一开,就把老师杀了!
老师听到敲门声,问到:「有什麽事?」。婢女说:「我家主母让您过去一趟,她找您有事
。」老师怒叱其婢,就是不肯开门。没办法,指挥大人又把妻子带来,亲自敲门,而老师又
一次坚决地拒绝了开门,并说到:「我乃承蒙你家先生相延厚请,怎麽可以干这种不仁不义
,见不得人的非礼勾当!请夫人速回!」门始终没有打开。到了这个时候,指挥大人,怒气
顿平。第二天,老师即打点行李告辞回家。指挥大人非常惭愧,对老师感慨地说到:「先生
真君子也。」然後把事情的来龙去脉说了一遍,并向老师谢罪。
老师当年参加应试,中榜登第,後官居显位。
案例24.◎信州的林茂先,才学过人,准备参加乡试,以求取功名。於是,在家闭门读书。
邻居有位巨富妇(现代人所称的『富婆』),对自己的丈夫不学无术而深感厌烦,私下里羡
慕茂先的才分名望。有一夜,富妇偷奔茂先而来。茂先对她呵斥到:「男女有别,礼法不容
,天地鬼神,罗列森布!如何能够污我?」富妇惭愧而退。
茂先次年科甲登第,其三个儿子都成了『进士』。
本文转录自:
http://book.bfnn.org/books3/2120.htm#a15
--
十方所有诸众生,愿离忧患常安乐,获得甚深正法利,灭除烦恼尽无余。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.78.179.157
1F:推 hallcom:随喜^^ 05/08 23:05