作者lilneige (lilneige)
看板Learn_Buddha
标题Re: [读经] 摄大乘论 所知相分第三
时间Sun Apr 17 20:57:12 2011
若依他起自性,实唯有识,似义显现之所依止,
云何成依他起?何因缘故名依他起?
从自熏习种子所生,依他缘故名依他起;
生刹那後,无有功能自然住故,名依他起。
如果依他起自性,是「唯有识」,是「似义」的显现所依止。
这些是由种子的熏习过程所生,熏习就是有因缘,有受有取等。
依着因果缘起,所以依他起。
也就如同「依此有彼有,此生故彼生」,
依他起自性,或说依他起相,应该就是针对於这个现象安立一个名字。
无常的刹那,生了之後,本身是没有功能,而依照着因缘持续自然变化下去。
所以叫做依他起。
若遍计所执自性,依依他起,实无所有,似义显现,
云何成遍计所执?何因缘故名遍计所执?
无量行相,意识遍计,颠倒生相,故名遍计所执;
自相实无,唯有遍计所执可得,
是故,说名遍计所执。
遍计所执,是因为在於依他起的种种许多的相,
在这之中,这些的自相其实是空的。
但由意识的虚妄分别的一切境界内所颠倒,
而有所执着,所以叫做遍计所执。
若圆成实自性,是遍计所执永无有相,
云何成圆成实?何因缘故名圆成实?
由无变异性故名圆成实;又由清净所缘性故,
一切善法最胜性故,由最胜义名圆成实。
在遍计所执之内得知其实一切无有相,
闻法後能得对治,离一切烦恼执着,「无所住而生其心」,清净了。
所以叫做圆成实。
复次,有能遍计,有所遍计,遍计所执自性乃成。
此中何者能遍计?何者所遍计?何者遍计所执自性?
当知意识是能遍计,有分别故。
这边开始应该是比较细的解说,什麽是遍计所执。
什麽是能遍计的,什麽是所遍计的。
摄论很多的能依,所依,也就是一些的前後因果。
这边能遍计的是意识。
所以者何?
由此意识,用自名言熏习为种子,及用一切识名言熏习为种子,
是故,意识无边行相分别而转,普於一切分别计度,故名遍计。
又依他起自性,名所遍计。
又若由此相,令依他起自性成所遍计,此中是名遍计所执自性。
由此相者,是如此义。
这边提到了名言熏习种子,
世亲释三卷十九页云:
名言熏习差别者:谓眼名言熏习,在异熟识中,为眼生因。
异熟生眼,从彼生时,用彼为因,还说名眼。
如是耳等、一切名言差别亦尔。
(个人白话翻译: 眼,这个名言熏习,在意熟识当中,为眼这个物体生因,
若有理解错误 在异熟识当中产生了,眼这个概念,所以名字叫做眼。
还请指正,感谢。 耳等,其他的名言熏习都是以此类推。 )
先前无着菩萨也有列出哪些是名言熏习种子。
此中若身,身者,受者识,彼所受识,彼能受识,
世识,数识,处识,言说识,此由名言熏习种子
然後我这边作的笔记是:「
以这边看来,身,身者似乎也可以是指色身的功能。
根据印顺法师与玅境法师的注解,
「受者识」所指的是无间灭识,也就是意的另外一种。
彼所受识,彼能受识,这个彼应该是把身见与无间灭识这两种意并在一起。
有了身见,才有受者,才能透过六尘与六根产生虚妄分别的六识。
「世识」就是前世、今世、後世的认知。
「数识」就是对於数字的认知。
「处识」对於处的认知,处应该可以说是地方,所存在的地方这样。
「言说识」当对事物有了认知所作的表达为言说,好比我现在在说我在摄论中读到的理。
身,身者,受者识,彼所受识,彼能受识,世识,数识,处识,言说识。
这些是属於名言熏习种子。」
回到文中这边这段
意识,用以名言熏习的方式,给了许多如以上所提到的一个定义。
在这一切认知当中所产生的境,有所「分别计度」,给了各个境界一个标签。
所以叫做遍计,千遍一律的遍,指的是一切境,计是指「分别计度」。
是意识用以这样的方式,做了这些种种的虚妄分别。
若种种依他起的虚妄境界中起了执着,就是遍计所执。
复次,云何遍计能遍计度?缘何境界?取何相貌?
由何执着?由何起语?由何言说?何所增益?
谓缘名为境,於依他起自性中,取彼相貌,
由见执着,由寻起语,由见闻等四种言说而起言说,
於无义中增益为有:由此遍计能遍计度。
缘何境界?取何相貌?
谓缘名为境,於依他起自性中,取彼相貌,
名言熏习的过程当中,依着境界给了那个境界一个名相,
而当境界昇起时所呈现的,取之为该名言的义相。
当吃到糖的时候,舌识所生起的味境,此相为义,名字叫做甜。
由何执着?由何起语?由何言说?
由见执着,由寻起语,由见闻等四种言说而起言说。
由接受取到的境执着为实,
由内心的思维,寻、伺、而发起,由见、闻、知、觉、而起言说。
受取到一个境,有了分别给了定义,执着实有,
然後在这个境界内思维,寻求伺查这个境的理,
受取到了,以自身的知觉理解,而表达出这个境界是甚麽。
还没接触过糖果的小朋友,吃到了糖果,大人跟他说这个叫糖果,是甜的。
知道了这个境界後,又得知了其他的境界後,当吃到不知名的糖果时,
经过思考後可以说出:「这个糖果是草莓口味的糖果。」
「这个糖果是巧克力口味的糖果。」等等。
何所增益?於无义中增益为有
云何遍计能遍计度?由此遍计能遍计度。
再以上过程当中,把无义的「增益」为有。
名言熏习所遍计的过程也就是这个样子。
--
是故,我执皆缘无常五取蕴相,妄执为我。
然诸蕴相从缘生故,是如幻有。
【成唯识论】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.34.48.72
1F:推 Samus:推 04/18 13:32