作者Insurance (闻思修 )
看板Learn_Buddha
标题[分享] 寿康宝监-印光大师增订(29) 内附白话文
时间Mon Mar 28 23:56:07 2011
寿 康 宝 监
原着:《不可录》
增订者:印光大师
译者:在家菩萨戒弟子明寂
--------------------------------------------------------------------------------
◎
轻薄少年,至亲友家,辄窥内室,或倾耳窃听,道逢佳丽,停趾凝瞩,尾缀其後,访其氏
族,甚至以所见与同才肆口嘲评,试问此何心也?遽伯玉不以冥冥堕行,司马温公生平无一
事不可对人言,而於白昼之时,众人属目之地傲然出之恬不为怪,轻薄如此,尚不入端人正
士之目,而谓不干鬼神之怒者乎,
交游中有此等辈早宜斥绝,不可与一日居也!
◎毕忠告曰,
方今世界之愈形黑暗污浊,青年子女之益多败节丧身者,推其故,皆发端於淫
书淫画之流毒也,窃观近年新出版之艳情淫书淫画,不知凡几,层出不穷,触目皆是,少年
子女,见报端所载之目录告白,已五花八门,说得形容尽致,意动购阅,不免同伴傅观,致
使目醉心迷,神魂颠倒,胆怯者不敢轻於尝试,然身体已无形受耗折矣!
胆泼而意不自持者,若一失足,小则失业失学,耗精拜神,大则倾家丧命;绝嗣断宗。当此
之时,悔已无及,沪上黑暗淫风,甚於他埠,试观藏垢纳污,引人入罪之地,到处皆是,耳
濡目染,平日之志定自重者,尚不免受损友之怂恿失足也,吾故曰,淫书淫画,实杀人之利
刃,
雎愿青年子弟、闺阁少女,遇此等淫书,撕毁勿阅,遇此等损友,摈弃勿面,尚望互相
警戒,勿蹈无形之杀人危机也。
我今九顿首於出版界,着作界之前曰,谁无子弟;谁无妻女,而忍令其入黑暗、陷死亡、断
宗绝嗣乎?我又九顿首於各校长、各家长、各号经理之前曰,务各随时严行稽察;循循劝导
,使各青年子女出黑暗、免死亡也.而其源则仍在於出版界.着作界之好行其德也,倘采及
刍尧,竟毁版而绝笔焉,吾如其子弟妻女,必为共和国之大伟人,大阎范也。
倘谓淫书中寓有恶果报者,阅者自能警惕,试问何册书,不寓果报之说,何以只见阅者之沉
沦陷溺乎,我又拜手
稽首於作艳情之着作家,绘淫画之美术家之前曰,榬笔辉辉,何求不得
?何苦自留污点、自累盛名,引社会於黑暗陷人民於死亡!所博者只蝇头之微利耳。
阴骘因果之说,虽为时流所罕言,然五经四书,古今通人,各皆发挥提倡,岂以时流不信,
遂致无有乎哉?恶业之中,淫恶为最。生前暗中获种种折福折寿;灭子绝孙之报应,死後灵
魂必永受痛苦,凡我同胞能不触目惊心耶?敬求沪上慈善长者,如不以鄙言为谬,开会集议
,妥筹劝导之法,不独造福一方,而德风所被人各景从,则天下同胞,咸受恩泽,不禁馨香
百叩祷之。
白话文开始分隔线-
----戒淫得寿康---戒淫得吉庆--戒淫得平安--戒淫得清净--戒淫得泰祥
格言28.◎少年无知,教育匮乏,道德失修,伦理失常。来到亲戚朋友家里,轻薄好奇,动
不动就想偷看『内室』一眼,或住其家,夜间难眠而倾耳窃听。走在大路上,道逢『佳丽美
人』,驻足凝视,盯着人家不放而不知自己失态。甚至尾随其後,到处打听是谁家『闺秀』
,姓氏宗族等等。继而将所见所闻,与狐朋狗友,肆口嘲评,诱人犯淫,造做罪业。
试问,此人是何种『心行』?伯玉,处世谨慎,处处惊颤,如履薄冰,决不因自己独处暗室
而放逸自己的心念和行为;司马温先生,一生当中,所做所为,无一事不可以对人言。
而一
个人,在光天化日之下,众目睽睽之地,毫无羞耻之心,傲然轻薄而不足为怪,如此之徒,
世间正人君子尚不堪入目,而天地鬼神哪有不『怒不可遏』的?出门交游,若遇到这种人,
应及早规劝,甚至斥绝;若不听从劝导,则设法回避远离,不可与之一日而居也。
格言29.◎
毕忠告训示:「当今世间,道德沦丧,黑暗污浊,日风趣下,男女青年,受教匮
乏,败节丧身的人,越来越多。究其主要原因,从根上讲,是社会道德教育和家庭教育的彻
底丧失。我们的子女於小时候,没有得到过及时的、『紮根』的道德教育,他们的『是非』
辨别力,免疫力,自我保护力,都是极其脆弱的。从现象上看,青年男女的堕落,都是受到
了『淫书、淫画等黄色制品』的诱惑和污染所造成。
众所周知,近年来,(尤其是我们近代,自国家改革开放以来,——注)各种新出版的艳情
淫书、淫画,黄色电影,黄色光碟制品等等,真是『五花八门,层出不穷,触目皆是!』
少年子女,中小学生,乃至大学生等,进图馆书店,走大街小巷,遇广告书摊,杂志小报,
其色欲诱惑,到处皆是。见到广告说明,甚至淫书淫画等,不觉『心动』欲购。买来之後,
免不了同学朋友,相互传看,致使『目醉心迷,神魂颠倒』,无心学业,甘愿堕落而不能自
醒。胆小的人,虽不敢轻於『尝试』,然而,其身体因欲望的波动而受到了无形的伤害与耗
折。胆大泼辣且不能把持自己的人,一旦尝试『失足』,其後果常常不堪设想:小则失业、
失学,耗精、败神;大则『倾家丧命,绝嗣断宗,断子绝孙』。果报现前,悔已无及!
沪上(上海)黑暗淫风,强过其他城市和地区,其『藏垢纳污,引人入罪』之场所,到处皆
是。耳濡目染,已见多不怪。
平常意志比较坚定、而且非常自重的人,只要进入这种场所,
很难逃脱『损友』的怂恿而失足。所以我才说:『淫书淫画,是真实的杀人利刃!但愿我等
青年子弟,闺阁少女,遇到此等淫书淫画,一定不要被其所迷,务必撕毁焚烧不读;遇到此
等『损友』,一定要『敬而远之』,断绝交往。若有能力和机缘,彼此一定要互相警戒,相
互规劝,万万不要堕入『无形杀人之危机』。
我今在此,首先,向社会各『出版界、着作界』行『三跪九叩』大礼,且听我一言:谁家无
兄弟、子孙?谁家无妻子儿女?怎忍心让他们堕入黑暗,陷入死亡,乃至断宗绝嗣,绝子绝
孙?
其次,向学校里的各位校长,各位家长,社会各界行业,各号经理,行『三跪九叩』大礼,
且听我一言:务必要随时随地,严密稽察,严格管理,循循规劝,认真教导,尽自己本分,
随缘施教,使各青年子女,中小学生,出黑暗,免死亡!
当然,追根求源,要彻底解决这个问题,还是在『出版界和着作界』。若出版界和着作界有
好善积德之志士,则问题就会从根本上得到解决。比如:若能将那些淫书淫画的『刻板、模
子』等,付之一炬,彻底焚毁,令版毁笔绝,此乃救世之行,功德不可思议,我们的子弟妻
女,乃至後代子孙,必有望成为共和国的大伟人、世间的大圣大贤!
倘若出版界或着作界有人士说:『淫书中,同时也有因果报应的教育,也列举了不少犯邪淫
而受恶报的案例,读此书的人,自然会引起警惕而不敢造做,这是文学作品,不能将它判为
淫书邪教而予以否定和销毁。』试问说这种话的人,世间书很多,尤其是善书,哪种善书里
没有『因果』的教育?为什麽非要用『着作和出版淫书』的方式来进行因果教育?
而通过对
『现实』的观察,我们发现,读这种书的人,只见到有堕落的,从来没有见过,有从淫书中
受到教育和警示而真正弃恶从善的人,这是何种道理呢?读者迷在其中的淫荡情境中,哪里
有心和时间看後来的『果报情节』?
最後,我向『着作艳情小说的着作家们,绘制淫画的美术家们』行『三跪九叩』大礼,且听
我一言:「榬笔辉辉,无非欲求『名利双收』,
什麽方式和着作不行,而非得写淫书,做淫
画不可?何苦於得现世『名利』之时,而留下後世污名,乃至折损『阴德』?为什麽要用自
己在社会上的『名望』,引社会大众於黑暗,陷人民子孙於死亡?所换来的『眼前个人利益
』,与给社会和自己的未来所带来的『损失』相比,真乃得不偿失!後果亦不堪设想。
至於『阴德福善』、『因果报应』的学说,随着时代的变迁,说的人讲的人,越来越少,相
信的人更是罕见。更可怕的是,『因果报应』的理论事实竟被现代人称之为『迷信』而不肯
相信,也不愿意相信,为什麽呢?相信了,『乐』就没有了,这个不好接受!纵然是『五经
四书』,其对古人今人的教导,因果的教育,断恶修善的道理和事实,书中常常教诲和警示
,也因时代所迁,而不被人所相信,甚至完全被排斥和抛弃!
『诸恶业中,淫恶为最!』犯邪淫的人,在世时,於暗暗中得种种折福折寿、灭子绝孙的报
应。在死後,灵魂必永受痛苦!凡我同胞,知此见此,能不触目惊心吗?
敬求沪上(上海)慈善长者,若认为鄙人所言无误也无谬,请召集有关会议,共同商讨寻求
有关『戒淫止色,教育劝导』之方法,并能汇集成册,这个工作意义深远,绝对不会只独造
福一方,而造福十方不止。企盼社会世间,因此而德风所被,人各景从,懂礼守法,则天下
同胞,皆受恩泽!鄙人当情不自禁,馨香百叩而祈祷之!」
文本转录自:
http://book.bfnn.org/books3/2120.htm#a08
--
十方所有诸众生,愿离忧患常安乐,获得甚深正法利,灭除烦恼尽无余。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.78.179.157
1F:推 hallcom:真的是非常好的文章,赞叹 03/28 23:57
2F:→ Insurance:里面有一段个人认为非常值得再三省思:人不肯相信,也不 03/29 00:09
3F:→ Insurance:愿意相信,为什麽呢?相信了,『乐』就没有了,这个不好 03/29 00:09
4F:→ Insurance:接受!-----人很喜欢自我欺骗,但最後往往得到更大的痛苦. 03/29 00:12