作者Insurance (闻思修 )
看板Learn_Buddha
标题[分享] 寿康宝监-印光大师增订(23) 内附白话文
时间Fri Mar 18 21:55:46 2011
寿 康 宝 监
原着:《不可录》
增订者:印光大师
译者:在家菩萨戒弟子明寂
--------------------------------------------------------------------------------
格言18.◎
欲戒淫行,必自戒淫念始,淫念起,则淫行随之矣!然则何以制之?曰邪友
不宜近;邪地不宜入;邪书不宜看;邪话不宜听。
盖邪友一近,则益友日疏,自然渐染引诱,渐入下流,放僻邪侈,无不为已。
邪地一入,则正念难持,自然技痒心热,把持不定,游移俄顷,悔恨终身。
言念及此,可不戒诸,至邪书邪话,不过文人游戏,闲汉谑谈,彼欲编成一事,自然说得美
好团圆,要皆捏造虚诬,岂可信为真实,
若以为偶触无妨,焉能动我,则潜滋暗长,有隐受
其害而不知者。
总之,守身之法,宁可过为防闲,不可稍自宽纵,宁可人笑迂板,不可自命圆通,苟非致严
於平日,能保无失於临时哉!
白话文开始分隔线-
----戒淫得寿康---戒淫得吉庆--戒淫得平安--戒淫得清净--戒淫得泰祥
格言18.◎
力戒淫欲行为,应当从力戒淫欲念头开始。一般来讲,淫念一生,则淫行必随其
後。那麽,怎样才能有效地克制和力戒邪淫呢?当从如下几个方面着手下功夫:第一,要远
离『爱好邪淫』的朋友,不要接近和往来。第二,灯红酒绿,色欲横流的『邪地』,也就是
现代的『娱乐场所』,不宜出入或光顾。第三,淫书,黄色录影等淫邪制品,坚决毁掉而不
观看。第四,黄色笑话,淫词黄调,淫声浪语,坚决不要听。
一般来讲,『邪友』一近,则『益友』就会日见疏远,慢慢地自己就会『渐染引诱,渐入下
流』,置身於阴暗角落,偏僻之所,造做邪行,淫态百出,无所不为。当知,『邪地』一入
,则『正念』难持,心痒难忍,把持不定,自然之事。自己被欲望所控制,与淫男或浪女邪
淫片刻,而悔恨终身!苦果报应,丝毫不亏,不戒邪淫,怎麽能行?
至於那些『淫书邪言,恋结奇情』,都是『文人』的游戏,『闲汉』的戏谈,纯属『个人虚
构幻想、不负责任、诱人犯淫的』流毒作品。其中,作者违背常理,歪曲『因果报应』的事
实,把当受『邪淫恶报』的情境,编成『美好团圆』的结局,把『洁身自好,坚守贞操』,
当受『善报』的美好情境,编写得『轻如鸿毛,若无其事』,甚至只字不提!严重地误导了
无知的世人,令其妄念纷飞,效仿造做,最後在现实中,冤枉受『恶报』,这个罪过实在是
严重至极!聪明人,受过因果教育的人,对这些虚幻不实的『淫书』情境,岂可信为真实?
若人不相信因果报应的事实,侥幸认为:「偶尔犯淫,无所谓!一次两次,伤不了我!」哪
里知道,犯则受害,受害而不知的人,太多太多了!读者不妨看看本书的『格言17』,自然
会明白其中受害的道理。
总之,守身之法,宁可『控制自己过了头』,也决不可有『稍微的宽纵』;宁可『让人嘲笑
是傻瓜、迂腐』,也决不可『自欺欺人,打肿脸充胖子,不行硬撑,为了面子而亏了身子!
』所谓『自命圆通』就是这个意思。一个人,假如平日里不下功夫力戒色淫,那麽,如何能
保证在『色淫境界』现前的时候,自己能做了自己的主?真正能做到『无失於临时』?
本文转录自:
http://book.bfnn.org/books3/2120.htm#a09
--
十方所有诸众生,愿离忧患常安乐,获得甚深正法利,灭除烦恼尽无余。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.78.179.157
1F:推 hallcom:好文推!!!!!! 03/18 21:57