作者Insurance (闻思修 )
看板Learn_Buddha
标题[分享] 寿康宝监-印光大师增订(7) 内附白话文
时间Sat Feb 26 23:39:58 2011
寿 康 宝 监
原着:《不可录》
增订者:印光大师
译者:在家菩萨戒弟子明寂
--------------------------------------------------------------------------------
戒淫文
盖闻业海茫茫,难断无如色欲,尘寰扰扰,另犯惟有邪淫,拔山盖世之英雄,坐此亡身丧国
;绣口锦心之才士,因兹败节堕名。今昔同揆,贤愚共辙,况乃嚣风日炽,古道沦亡。轻狂
小子,固耽红粉之场;慧业文人,亦效青衫之湿。
言窒欲而欲念愈滋,听戒淫而淫机倍旺,
遇娇姿於道左,目注千翻,逢丽色於闺帘,肠回百折,总是心为形役,识被情牵,残容俗女
偶然簪草簪花,随作西施之想;陋质村鬟,设或带香带麝,顿忘东妇之形。
岂知天地难容,神人震怒,或毁他节行,而妻女酬偿,或污彼声名,而子孙受报,绝嗣之坟
墓,无非轻薄狂生,妓女之祖宗,尽是贪花浪子,当富则玉楼削籍,应贵则金榜除名,笞杖
徒流大辟,生遭五等之诛,地狱饿鬼畜生,没受三途之罪。
从前恩爱,到此成空,昔日雄心,而今何在,
普劝青年烈士,黄卷名流,发觉悟之心,破色
魔之障,芙蓉白面,须知带肉骷髅,美貌红妆,不过蒙衣漏厕,纵对如玉如花之貌,皆存若
姊若母之心,未犯淫邪者,宜防失足,曾行恶事者,务即回头,更祈辗转流通,迭相化导,
必使在在齐归觉路,人人共出迷津。
白话文开始分隔线-
----戒淫得寿康---戒淫得吉庆--戒淫得平安--戒淫得清净--戒淫得泰祥
宇宙浩瀚,法界重重,芸芸众生,业海茫茫,财、色、名、食、睡,『欲望』之总称,业海
之根本,
无边诸有情,唯『色欲』最难断,独『邪淫』最易犯。纵拔山盖世之英雄,沾色即
遭『亡身丧国』之祸;辩才无碍,智慧超群之才士,遇到便遭『败节毁名』之殃。
因缘果报
之真理,古今不变;贤士愚人之造做,果报相同。
无奈,社会风气,日见糜烂,古德圣贤之教诲,被时代淘汰殆尽;道德伦理之说教,被世人
轻弃不存。轻薄狂妄的年轻人,出入於灯红酒绿娱乐场所,乐此不疲;白领高雅,社会名流
,也耽溺於酒色迷惘之中,不能自拔。说到『止欲』,而欲望越强;提及『戒淫』,而淫欲
之心更旺!街头遇到娇姿艳女,身不由己,目注千翻;碰逢丽色於闺帘,神思混乱,肠回百
折。
一切总是「心为『形』役,识被『情』牵」。本是丑陋残容之俗女,偶见头上簪草簪花
,随作西施之想;本是陋质村妇,身上若有香水味,或带香带麝,见者闻已,顿忘『家妻』
之形。
岂知,犯如
此邪淫之罪,天地难容,神人震怒,所遭报应,屡屡不爽。且看:毁他人妻女操
节贞行者,自己妻女不久自然『酬偿』;诬陷毁坏他人『声名』者,自己子孙遭累受殃。另
外:死後无人祭祀者,也就是,断子绝孙者,被称之为『绝嗣之坟墓』,其在世时,必定是
『轻薄狂生』。世间妓女之祖宗,尽是贪花浪子。本来该富的人,因玉楼贪色而被削籍,而
继续受穷;本来该荣贵的人,因邪淫而金榜除名。其次,因犯邪淫,受牢狱之灾,遭冤枉之
刑罚,甚或被判死刑的人,比比皆是。死後堕入地狱道、饿鬼道、畜生道,受尽『三途八难
』之苦。从前恩爱,到此成空;昔日雄心,而今何在?
普劝世间,无论青年男女,老少贵贱,政府官员,社会名流,
当生起『觉悟』之心,当彻破
『色魔』之障!要看破:芙蓉白面,不过是一具『带肉骷髅』;美貌红妆,不过是一间『裹
衣漏厕』。或者:面对『如玉如花之貌,皆存若姊、若母之心』。
尚未犯淫邪之人,宜防失足;曾行『邪淫恶事』者,务必当下回头,忏悔业障,发誓『後不
再造』。更祈盼能够将此书『辗转流通,相互规劝,彼此化导』,使社会大众,齐归觉悟之
路,使社会人人,齐出色惑迷津。
文章转录自:
http://book.bfnn.org/books3/2120.htm#a08
--
十方所有诸众生,愿离忧患常安乐,获得甚深正法利,灭除烦恼尽无余。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.78.179.157
1F:推 onesadman:推 02/27 23:04