※ 引述《kerorolover (希望能享受人间烟火)》之铭言： : 你好 汉传佛经的各位同好们 : 我这一天 想立志此生为传扬汉传佛经的流布而效力 : 想问问版友 我该怎麽做 走哪些路比较好呢 : 台湾哪些地方的道场 是以传扬佛经着名的道场 : 我是不是该出家 : 或者 应该去读那个佛学院或佛学研究所呢 : 想问问 我走什麽样的路 才能实现 我的志愿 发心为了传布经典而努力 这是非常值得赞叹的事情 要弘扬它之前 要先了解它 於是你所说的读佛学院或是佛教的宗教研修学院 就变成了一种很好的工具和管道 这是非常专业的学术单位 对於经典语言 就会有更深入的学习 例如 梵语 巴利文 或是藏语 或是佛典汉语 它并不是一种信仰式的学习方式 而是一种学术式 但是你会对於各种佛教宗派所想表达的义理 开始去思考和抉择 对於汉传佛典的认识也可以有机会更深入 例如 罗什版维摩经里面讲的 随其直心而有发行 罗什的弟子僧肇在注维摩诘经里面 就说 直心的意思是不虚妄的心 他说 这是他的老师罗什说的 那我们如果比较藏译本或是近年找到的梵文本 则会更清楚的知道 这直心 就是在说我们的动机 那这是佛学院和佛研所要作的工作 有人会说 经年钻故纸 何时出头日 不如好好念佛 但是 其实还是非常有贡献的 我们知道的真正的意思 就可以把当初集结经典的人们的思想 用现代的语言告诉给人们知道 而不是用古德治学的方式 有时会有一种模拟两可的感觉 但是 学习这些东西 绝对不是为了显示自己有多强 或是 要去贬低过去的人或是现在哪些法师或传讲者有多麽糟糕 而是在於我们的"直心" 有多少的直心 就有多少的发行 乃至有多少的净土可以成就 南部的话 可以念南华的宗教学研究所佛学组 北部的选择比较多 有法鼓 佛光 还有华梵 等学校 甚至可以在暑假自己花点经费到法光佛学研究所学习 都是非常好的 不要以为学佛的学者们就没有修行 有的老师甚至在私底下免费为同学上了许多课程 据我所知 北部就有人在上大智度论 这都是可以学习的 深入经藏 智慧如海 如果可以朝着这一点发心 那不要说是对汉传佛教有帮助 对於自己 他人 乃至整个佛教都会有帮助 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.236.133